-
81 лапа
жен.
1) pa;
pad;
clutch;
foot передняя лапа (животного) ≈ arm, forefoot, foreleg, forepaw попасть в лапы к кому-л. перен. разг. ≈ to fall into smb.'s clutches в лапах у кого-н. перен. разг. ≈ in someone's clutches
2) тех. tenon, dove-tail, claw рыхлительная лапа ≈ chisel
3) мор. fluke( якоря)
4) (ветвь хвойного дерева) bough ∙ давать в/на лапу ≈ to dash, to grease smb.'s palm брать на лапу ≈ to take bribes сосать лапу ≈ разг. to tighten one's belt, to go hungryлап|а - ж.
1. paw, foot*;
(лисицы, зайца тж.) pad;
2. (ветвь хвойного дерева) branch, bough;
3. тех. claw;
~ якоря anchor-fluke;
попасть в ~ы к кому-л. fall* into smb.`s clutches;
быть в ~ах у кого-л. be* in smb.`s clutches;
наложить свою ~у на что-л. get* one`s paws on smth. ;
~ка ж. paw;
ходить на задних ~ках перед кем-л. dance attendance on smb. ;
~ник м. разг. fir branches pl. -
82 лен
муж.;
бот. flax волосы как лен ≈ flaxen hair чесать лен ≈ hackle дикий лен лен-долгунец горный лен кукушкин лен теребить лен теребление льна -
83 лыжи
skisлыж|и - мн.
1. ( ед. лыжа ж.) skis;
ходить на ~ах ski;
2. разг. (вид спорта) skiing;
водные ~ water skis;
~ник м., ~ница ж. skier;
~ный ski attr. ;
~ный спорт skiing;
~ный костюм ski-suit;
~ная мазь ski-wax;
~ые крепления ski-bindings;
~ная база skiing lodge/centre;
~ня ж. ski-track;
навострить ~ show* a clean pair of heels. -
84 малина
-
85 монтажник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > монтажник
-
86 муравей
-
87 мятеж
-
88 наём
м.
1. (рабочих) hiring;
работать по найму work for wages/hire;
плата за ~ rent;
2. (помещения) renting;
~ник м. hireling;
~ный
3. hired;
~ный труд wage/hired labor;
~ный рабочий hired laborer, с.-х. hand, hired worker;
4. (подкупленный) mercenary;
~ные войска mercenaries, hired troops;
~ный писака разг. penny-a-liner;
~ный убийца hired assassin. -
89 насильник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > насильник
-
90 наследник
муж. heir, legatee;
successor перен. (преемник) бесспорный наследник ≈ heir apparent прямой наследник законный наследникнаслед|ник - м.
1. heir;
legatee;
законный ~ юр. heir-at-law;
~ недвижимости по завещанию devisee;
2. (преемник) successor;
~ница ж. heiress;
~ный: принц Crown prince;
~ование с. inheritance;
право ~ования юр. succession.Большой англо-русский и русско-английский словарь > наследник
-
91 насмешка
жен. mockery;
sneer, gibe ( насмешливое замечание) - изводить насмешками предмет насмешек вызывать насмешкинасмеш|ка - ж. gibe, sneer, taunt;
мн. тж. mockery sg., derision sg., в ~ку derisively;
~ливый
1. (склонный к насмешкам) sarcastic, sardonic;
~ливый человек sarcastic person;
2. (выражающий насмешку) derisive, mocking;
~ливый тон derisive tone;
~ник м. разг. scoffer, mocker.Большой англо-русский и русско-английский словарь > насмешка
-
92 неудача
жен. misfortune (несчастье) ;
failure;
rebuff, reverse (неожиданный отказ) попасть в полосу неудач ≈ to fall on evil days/times потерпевший полную неудачу ≈ done to the world, done to the wide явная неудача ≈ conspicuous failure большая неудача ≈ mucker перен. потерпеть неудачу ≈ to fail, to miscarry;
to flop разг. полоса неудач ≈ run of bad luck, series of misfortunes потерпеть неудачунеудач|а - ж. failure, reverse;
потерпеть ~у suffer a reverse;
(о плане и т. п.) fail, miscarry;
~ник м., ~ница ж. a failure;
~ный
1. unsuccessful;
2. (неудовлетворительный) poor, unsuccessful;
~ный перевод unhappy translation;
~ный фотоснимок poor picture;
~ое выражение unfortunate expression;
~ое начало bad start;
~ливый unlucky. -
93 никой
мест.;
уст. (никакой): никоим образом ≈ by no means, in no way ни в коем случае ≈ on no account, in no circumstances -
94 обезьяна
жен.
1) monkey;
ape (бесхвостая)
2) (подражатель) mimicобезьян|а - ж. monkey;
(человекообразная) ape;
~ий monkey attr., ape-like;
~ник м. monkey-house;
~ничать, собезьянничать
1. (вн.) разг. copy (smth.) ;
2. тк. несов. ape;
~оподобный ape-like.Большой англо-русский и русско-английский словарь > обезьяна
-
95 осина
-
96 отставник
отстав|ник - м. разг. retired serviceman*;
~ной retired.Большой англо-русский и русско-английский словарь > отставник
-
97 паяльник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > паяльник
-
98 передвижка
жен.
1) =передвижение
2) travel(l) ing, mobile, itinerantпередвиж|ка - ж. разг.
1. (действие) moving, shifting;
2. библиотека-~ mobile library;
~ник м. Peredvizhnik (painter of 19-th century Russian realist school with democratic tendencies) ;
~ной
3. movable, adjustable;
(портативный) portable;
~ной задний план кино movable background;
4. (о выставке и т. п.) travelling attr., mobile;
~ная киностудия cinemobile.Большой англо-русский и русско-английский словарь > передвижка
-
99 песенка
-
100 печка
жен.;
см. печь ;
разг.: танцевать от печкипеч|ка - ж. stove;
танцевать от ~ки begin* at the beginning;
~ник м. stove-maker, stove-setter;
~ной stove attr. ;
~ная труба chimney;
~ное отопление stove heating.
См. также в других словарях:
НИК — научно испытательный комплекс научно исследовательский комплекс образование и наука Источник: http://www.aviatex.ru/articles/article5.html НИК НИКОМ Национальная ипотечная компания http://www.nikom.ru/ организация … Словарь сокращений и аббревиатур
Ник Бёрч — (нем. Nik Bärtsch, часто встречаются другие варианты транскрипции фамилии: Бэрч, Барч, Бартш и т. д.; род. 1971) швейцарский пианист, композитор и продюсер из Цюриха. Начал изучать фортепиано и ударные с 8 лет. В 1997 году он окончил Цюрихскую… … Википедия
Ник. — Ник. Никарагуа Никарагуа Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Ник. Николай имя … Словарь сокращений и аббревиатур
-ник- — I суффикс Словообразовательная единица, образующая имена существительные названия лиц по какому либо свойству или признаку, которые связаны с отношением к предмету, занятию, кругу деятельности 1) лицо, характеризующееся отношением к тому, что… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-ник- — I суффикс Словообразовательная единица, образующая имена существительные названия лиц по какому либо свойству или признаку, которые связаны с отношением к предмету, занятию, кругу деятельности 1) лицо, характеризующееся отношением к тому, что… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ник — (англ. nickname) комп. жарг. псевдоним пользователя интернета Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
ник — сущ., кол во синонимов: 9 • кликуха (9) • кличка (36) • логин (5) • … Словарь синонимов
ник — ник. См. одноцепочечный разрыв. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
ник — вигук незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
ник — одноцепочечный разрыв Разрыв одной цепи в двухцепочечной молекуле нуклеиновой кислоты, т.е. отсутствие фосфодиэфирной связи между соседними нуклеотидами в одной цепи ДНК. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических… … Справочник технического переводчика
Ник — У этого термина существуют и другие значения, см. Ник (значения). Никнейм (ник; англ. nickname /ˈnɪkneɪm/ первоначально «кличка, прозвище», от средне английского an eke name «другое имя», перешедшее в одинаково звучащее «a nick… … Википедия