-
1 никто не знает
Большой англо-русский и русско-английский словарь > никто не знает
-
2 никто не знает
General subject: neither knows, anyone's guess (How much this will cost taxpayers is anyone's guess.) -
3 никто не знает наверняка, что ожидает нас после смерти
General subject: no one knows for sure what happens after we dieУниверсальный русско-английский словарь > никто не знает наверняка, что ожидает нас после смерти
-
4 никто не знает этого, кроме нее
General subject: no one knows about it save sheУниверсальный русско-английский словарь > никто не знает этого, кроме нее
-
5 никто не знает, как пойдут дела
Makarov: nobody knows how matters will goУниверсальный русско-английский словарь > никто не знает, как пойдут дела
-
6 никто не знает, что будет с экономикой в ближайшие несколько лет
Универсальный русско-английский словарь > никто не знает, что будет с экономикой в ближайшие несколько лет
-
7 никто не знает, что может случиться
General subject: one never knows what may happenУниверсальный русско-английский словарь > никто не знает, что может случиться
-
8 Никто не знает, что его ожидает
Good or evil, which one least anticipates, often occurs. See Наперед не знаешь, где найдешь, где потеряешь (H), Чего не чаешь, то получаешь (4)Cf: The future is a sealed book (Am.). It's always the unexpected that happens (Am.). Many things happen unlooked for (Br.). Nothing is certain but the unforeseen (Am., Br.). Nothing is so certain as the unexpected (Br.). One never knows what a day may bring forth (Am.). You never know what you'll lose and what you'll gain (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Никто не знает, что его ожидает
-
9 никто не знает этого, разве только он
neviens to nezina, izņemot varbūt tikai viņuРусско-латышский словарь > никто не знает этого, разве только он
-
10 никто не знает кто это сказал
nRussisch-Nederlands Universal Dictionary > никто не знает кто это сказал
-
11 Никто не знает откуда и куда
A rapidly deforming mass comes from none knows where and goes none knows whereРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Никто не знает откуда и куда
-
12 никто не знает кто это сказал
n -
13 Никто не знает, что ему готовит судьба
Finché uno ha i denti in bocca, non sa quel che gli tocca.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Никто не знает, что ему готовит судьба
-
14 об этом никто не знает
General subject: nobody knows about itУниверсальный русско-английский словарь > об этом никто не знает
-
15 эти джентльмены что-то делают в Сити, но никто не знает, что именно
General subject: these gentlemen are something in the City, but no one knows whatУниверсальный русско-английский словарь > эти джентльмены что-то делают в Сити, но никто не знает, что именно
-
16 этого никто не знает
adjgener. das weiß kein MenschУниверсальный русско-немецкий словарь > этого никто не знает
-
17 этого почти никто не знает
adjgener. das weiß der Hundertste nicht, das weiß der Zehnte nicht, daß weiß der Tausendste nichtУниверсальный русско-немецкий словарь > этого почти никто не знает
-
18 этого никто не знает
adjgener. mystère et boule de gommeDictionnaire russe-français universel > этого никто не знает
-
19 никто
1. nobody; no one; none2. noneСинонимический ряд:никто (прил.) никто -
20 никто
[niktó] (gen. e acc. никого, dat. никому, strum. никем, prepos. ни о ком)1.1) pron. negat. nessunoэто никто иной как... — non è altri che...
2) m. nullità (f.), uno che non vale niente"Он нас за никого считает " (А. Грибоедов) — "Ci considera tutti delle nullità " (A. Griboedov)
3) m.:2.◆
См. также в других словарях:
никто не знает — нареч, кол во синонимов: 5 • бог его знает (22) • об этом история умалчивает (23) • … Словарь синонимов
Никто не знает про секс (фильм) — Никто не знает про секс Жанр комедия Режиссёр Алексей Гордеев Автор сценария Денис Родимин В главных ролях … Википедия
Никто не знает про секс — Никто не знает про секс … Википедия
Никто не знает про секс 2 — Никто не знает про секс 2: No sex Жанр Комедия Режиссёр Алексей Гордеев Продюсер Арам Мовсесян Юрий Мороз Автор сценария … Википедия
Никто не знает про секс 2: No sex (фильм) — Никто не знает про секс 2: No sex Жанр Комедия Режиссёр Алексей Гордеев Продюсер Арам Мовсесян Юрий Мороз Автор сценария Алексей Гордеев В главных ролях … Википедия
Никто не знает про секс 2: No sex — Никто не знает про секс 2: No sex … Википедия
Хмель в компанию принимает, а непьющего никто не знает. — Хмель в компанию принимает, а непьющего никто не знает. См. ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
НИКТО — НИКТО, никого, никому, никого, никем, ни о ком (см. §72), мест. отриц. Ни один (человек). Никто не знает. Никого нет. Ни о ком не спрашивал. «В детстве всегда все тебя ласкали, а на мою дочь никто не обращал внимания.» А.Тургенев. ❖ Никто иной,… … Толковый словарь Ушакова
никто — местоимение, ??? 1. Если вас никто не видит, значит, вас не видит ни один человек. В этом городе меня никто не знает. | Мне не с кем посоветоваться. 2. Вы используете слово никто, когда хотите дать отрицательный ответ на вопрос или дать понять,… … Толковый словарь Дмитриева
ЗНАЕТ КОШКА, ЧЬЁ МЯСО СЪЕЛА — Осознаёт свою вину. Подразумевается, что по поведению или внешнему виду виновного понятно, что он чувствует свою вину, но, боясь наказания, не признаётся в этом. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) уличены в проступке, совершённом в… … Фразеологический словарь русского языка
ЗНАЕТ КОШКА, ЧЬЁ САЛО СЪЕЛА — Осознаёт свою вину. Подразумевается, что по поведению или внешнему виду виновного понятно, что он чувствует свою вину, но, боясь наказания, не признаётся в этом. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) уличены в проступке, совершённом в… … Фразеологический словарь русского языка