-
1 низвергнуть
низвергнуть (hinab) stürzen vt -
2 низвергнуть
-ну, -нешь, παρλθ. χρ. низверг-ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. низверженный, βρ: -жен, -а, -оκ..низвергнутый, βρ: -нут, -а, -оρ.σ.μ. (γραπ. λόγος) ρίχνω κάτω, καταρρίπτω, γκρεμίζω, κατακρημνίζω•низвергнуть камни с горы κατρακυλώ πέτρες από το βουνό.
|| μτφ. καταλύω, καταργώ, ανατρέπω•-власть ανατρέπω την εξουσία•
низвергнуть правительство ανατρέπω την κυβέρνηση•
низвергнуть короля εκθρονίζω το βασιλιά.
γκρεμίζομαι, κατακρημνίζομαι, πέφτω, καταρρίπτομαι•низвергнуть в пропасть πέφτω στο γκρεμό.
-
3 низвергнуть
книжн.1)2) -
4 низвергнуть
1. сов.; книжн.что атып бәреү, аҡтарып (тәгәрләтеп) ырғытыу (төшөрөү), аҫҡа ташлау2. сов.; книжн. перен.ҡолатыу, ҡолатып (бәреп) төшөрөү -
5 низвергнуть
сов. кого-что книжн.1. партофтан, андохтан2. перен. нозил кардан; низвергнуть самодержавие мутлақиятро сарнагун кардан3. перен. паст (беэътибор, беобрӯ) кардан; низвергнуть с пьедестала аз мансаб фуровардан, аз азамат ва бузургӣ фуровардан -
6 низвергнуть
несовер. - низвергать;
совер. - низвергнуть (кого-л./что-л.) ;
книж. precipitate;
overthrow, subvert перен.Большой англо-русский и русско-английский словарь > низвергнуть
-
7 низвергнуть
-
8 низвергнуть
-
9 низвергнуть
overthrow глагол: -
10 низвергнуть
сов. кого-что,1. (сбросить сверху) къедзыхын2. перен. (свергнуть) тедзыннизвергнуть власть буржуазии буржуазием ихабзэ тедзын -
11 низвергнуть(ся)
Большой англо-русский и русско-английский словарь > низвергнуть(ся)
-
12 низвергнуть
-
13 низвергнуть
-
14 низвергнуть
сов., вин. п., книжн.1) ( сбрасывать) precipitar vt, despeñar vt2) перен. derribar vt, derrumbar vt; desmoronar vt ( развенчать)низве́ргнуть че́й-либо авторите́т — desmoronar la autoridad de alguienнизве́ргнуть самодержа́вие — destronar la autocracia -
15 низвергнуть
сов. от низвергать -
16 низвергнуть
1) General subject: precipitate, unhorse2) Bible: cast down -
17 низвергнуть
להפיללזרז -
18 низвергнуть
-
19 низвергнуть(ся)
сов., см. низвергаться -
20 низвергнуть(ся)
сов., см. низвергаться
См. также в других словарях:
НИЗВЕРГНУТЬ — НИЗВЕРГНУТЬ, низвергну, низвергнешь, прош. вр. низверг, низвергла, и (редк.) низвергнул, совер. (к низвергать), кого что (книжн. ритор. устар.). 1. Сбросить сверху. Низвергнуть камни с горы. 2. перен. То же, что свергнуть. Низвергнуть власть… … Толковый словарь Ушакова
низвергнуть — ниспроверчь, низложить, сбросить, свалить, сошвырнуть, сверчь, скинуть, свергнуть, свести с пьедестала, лишить ореола, опрокинуть, низверчь, низринуть, ниспровергнуть, низвести с пьедестала, сбросить с пьедестала, развенчать Словарь русских… … Словарь синонимов
НИЗВЕРГНУТЬ — НИЗВЕРГНУТЬ, ну, нешь; ерг и ергнул, ергла; ергший и ергнувший; ергнутый и (устар.) ерженный; ергши и ергнув; совер., кого (что) (книжн.). 1. Сбросить сверху (большое, тяжёлое). Н. каменную глыбу. 2. перен. То же, что свергнуть (во 2 знач.). Н.… … Толковый словарь Ожегова
низвергнуть — низвергнуть, низвергну, низвергнет; прош. низвергнул и низверг, низвергла, низвергло, низвергли; прич. низвергнувший и низвергший; дееприч. низвергнув … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
низвергнуть — Заимст. из ст. сл. яз., где оно является преф. образованием от врьгнѫти. См. низ, отвергать, ввергнуть, изверг. Низвергнуть буквально «бросить вниз» … Этимологический словарь русского языка
Низвергнуть — сов. перех. см. низвергать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
низвергнуть — низвергнуть, низвергну, низвергнем, низвергнешь, низвергнете, низвергнет, низвергнут, низверг, низвергнул, низвергла, низвергло, низвергли, низвергни, низвергните, низвергший, низвергшая, низвергнувшая, низвергшее, низвергнувшее, низвергшие,… … Формы слов
низвергнуть — увенчать посадить на царствование … Словарь антонимов
низвергнуть — низв ергнуть, ну, нет; прош. вр. ерг и ергнул, ергла … Русский орфографический словарь
низвергнуть — (I), низве/ргну(сь), нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
низвергнуть — Syn: развенчать, ниспровергнуть (высок.), свергнуть, низложить (оф.), низринуть (кн., приподн., усил.) … Тезаурус русской деловой лексики