Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

не+полностью

  • 1 полностью


    нареч. къанэ щымыIэу; полностью выполнить продовольственную программу къанэ щымыIэу ерыскъы программэр гъэзэщIэн

    Школьный русско-кабардинский словарь > полностью

  • 2 полностью


    нареч. зэкIэ, икъоу
    полностью выполнить программу программэр икъоу бгъэцэкIэн

    Русско-адыгейский словарь > полностью

  • 3 целиком


    нареч.
    1. (в целом виде) зэрэщытэу, зэрэпсаоу
    проглотить целиком зэрэпсаоу бдырыин
    2. перен. (без ограничений, полностью) зэрэщытэу, зэрэпсаоу, а также передается суффиксом =п=
    целиком отдаться чему-либо зыгорэм зептыпэн
    целиком и полностью зэрэщытэу ыкIи икъоу

    Русско-адыгейский словарь > целиком

  • 4 дочиста


    нареч.
    1. (до чистоты) къабзэу, къэбзэ-лъабзэу
    отмыть дочиста къэбзэ-лъабзэу птхьэкIын
    2. перен. разг. (полностью) зи къэмынэу, зэкIэ
    съесть всё дочиста зи къэмынэу пстэури шхын

    Русско-адыгейский словарь > дочиста

  • 5 завалить


    сов.
    1. что чем (засыпать) гъэсэин, итэкъон, изы шIын
    завалить яму песком машэр пшахъокIэ гъэсэин
    2. кого-что чем (засыпать обвалом) чIиубытэн, чIипIытIэн
    3. кого-что чем, перен. разг. тегъэIэкIэн
    завалить работой IофшIэныр тегъэIэкIэн
    4. что чем, разг. (загромоздить, набросать) тетэкъон
    стол был завален книгами тхылъхэр столым тетэкъогъагъэх
    5. что, перен. разг. (полностью провалить, разладить) зэщыгъэкъон, зэIыгъэхьан
    завалить работу IофшIэныр зэщыгъэкъон

    Русско-адыгейский словарь > завалить

См. также в других словарях:

  • полностью — • полностью автоматизировать • полностью аналогичный • полностью бездушный • полностью безопасный • полностью безразличный • полностью бесполезный • полностью вернуть • полностью возвратить • полностью воплотиться • полностью восстановить •… …   Словарь русской идиоматики

  • полностью — См …   Словарь синонимов

  • Полностью вменяемый (фильм) — Полностью вменяемый Perfectly Normal Жанр …   Википедия

  • ПОЛНОСТЬЮ — ПОЛНОСТЬЮ, нареч. (книжн.). Без изъятий, без остатка, сполна. Он полностью вернул мне долг. Мы полностью выполнили взятые на себя обязательства. Целиком и полностью (см. целиком). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • полностью сбалансированный ротор — Ндп. идеально сбалансированный ротор идеально уравновешенный ротор полностью уравновешенный ротор Ротор, у которого главный вектор и главный момент дисбалансов равны нулю. Примечание В жестком полностью сбалансированном роторе главная центральная …   Справочник технического переводчика

  • Полностью вменяемый — Perfectly Normal Жанр комедия В главных ролях   Длительность 106 мин. Страна Канада Англия Год …   Википедия

  • полностью закрытая машина с независимой вентиляцией — полностью закрытая машина с внешней вентиляцией — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы полностью… …   Справочник технического переводчика

  • полностью закрытая машина с независимой вентиляцией и воздухоохладителем — полностью закрытая машина с внешней вентиляцией и воздухоохладителем — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия… …   Справочник технического переводчика

  • полностью закрытый — полностью герметичный — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы полностью герметичный EN totally… …   Справочник технического переводчика

  • полностью маршрутизированный — полностью маршрутизируемый — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы полностью маршрутизируемый EN fully routed …   Справочник технического переводчика

  • полностью открытый — полностью доступный — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы полностью доступный EN fully… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»