-
41 подходящий ассортимент товаров
Makarov: congenial variety of stockУниверсальный русско-английский словарь > подходящий ассортимент товаров
-
42 подходящий в качестве брачного партнёра
Economy: eligibleУниверсальный русско-английский словарь > подходящий в качестве брачного партнёра
-
43 подходящий в качестве мужа
Colloquial: eligibleУниверсальный русско-английский словарь > подходящий в качестве мужа
-
44 подходящий ведущий диск
Engineering: suitable drive plateУниверсальный русско-английский словарь > подходящий ведущий диск
-
45 подходящий для (действия) танков
Military: adapted to tanksУниверсальный русско-английский словарь > подходящий для (действия) танков
-
46 подходящий для (какого-л.) места
Makarov: qualified for a postУниверсальный русско-английский словарь > подходящий для (какого-л.) места
-
47 подходящий для (какой-л.) должности
Makarov: qualified for an officeУниверсальный русско-английский словарь > подходящий для (какой-л.) должности
-
48 подходящий для (чего-л.)
Politics: qualified for (smth)Универсальный русско-английский словарь > подходящий для (чего-л.)
-
49 подходящий для беседы
General subject: conversableУниверсальный русско-английский словарь > подходящий для беседы
-
50 подходящий для беседы, разговора
General subject: conversable (о теме)Универсальный русско-английский словарь > подходящий для беседы, разговора
-
51 подходящий для борделя, бардака
Jargon: whorehouseУниверсальный русско-английский словарь > подходящий для борделя, бардака
-
52 подходящий для воскресного посещения церкви
1) General subject: Sunday-go-to-meeting, sunday go to meetingУниверсальный русско-английский словарь > подходящий для воскресного посещения церкви
-
53 подходящий для выполнения (чего-л.)
Politics: qualified to do (smth)Универсальный русско-английский словарь > подходящий для выполнения (чего-л.)
-
54 подходящий для данного дела человек
Универсальный русско-английский словарь > подходящий для данного дела человек
-
55 подходящий для данного случая
General subject: suitable to the occasionУниверсальный русско-английский словарь > подходящий для данного случая
-
56 подходящий для данной работы
Politics: qualified for the jobУниверсальный русско-английский словарь > подходящий для данной работы
-
57 подходящий для деревни
General subject: countrified, countryfiedУниверсальный русско-английский словарь > подходящий для деревни
-
58 подходящий для должности
1) Economy: eligible for appointment2) Makarov: (какой-л.) qualified for an officeУниверсальный русско-английский словарь > подходящий для должности
-
59 подходящий для залога
1) General subject: collaterizable2) Economy: mortgageable, pawnableУниверсальный русско-английский словарь > подходящий для залога
-
60 подходящий для игры
General subject: playableУниверсальный русско-английский словарь > подходящий для игры
См. также в других словарях:
подходящий — Надлежащий, подлежащий, подобающий, приличный, приличествующий, (целе)соответственный; соответствующий, (целе)сообразный; благоприятный, благоприятствующий, счастливый, достойный, кстати, положенный, посильный, последовательный, пригодный,… … Словарь синонимов
ПОДХОДЯЩИЙ — ПОДХОДЯЩИЙ, подходящая, подходящее. 1. прич. действ. наст. вр. от подходить. 2. Удобный, такой, как нужно, соответствующий чему нибудь, годный для чего нибудь. Подходящее помещение. Подходящий момент. Подходящий метод работы. Подходящая цена.… … Толковый словарь Ушакова
подходящий момент — случай, нужный момент, благоприятная пора, счастливый случай, шанс, время Словарь русских синонимов. подходящий момент сущ., кол во синонимов: 8 • благоприятная пора (6) … Словарь синонимов
подходящий — ПОДХОДЯЩИЙ, надлежащий, соответственный, соответствующий ПОДХОДЯЩЕ, надлежаще, соответственно, соответствующе … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОДХОДЯЩИЙ — ПОДХОДЯЩИЙ, ая, ее; ящ (разг.). Соответствующий чему н., такой, какой нужно, приемлемый. П. материал. Подходящее дело. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подходящий многим — прил., кол во синонимов: 3 • годившийся многим (2) • доступный (46) • приличный (55) … Словарь синонимов
подходящий — годный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы годный EN fitting … Справочник технического переводчика
подходящий момент — ▲ ситуация ↑ подходящий подходящий момент (выбрать #). удачный момент. удобный момент. благоприятный момент. выбрать момент. ждать момента. ловить момент. выжидание. выжидать ожидать подходящего момента, ситуации. выжидательный (# политика).… … Идеографический словарь русского языка
подходящий — ▲ который ↑ годиться подходящий. годный. гожий (разг). приемлемый. сподручный. удобный хорошо подходящий; такой, которым хорошо пользоваться (# место) … Идеографический словарь русского языка
Подходящий день, чтобы сделать это — И пробил час Good Day for It Жанр криминальный фильм / триллер Режиссёр Ник Стаглиано … Википедия
подходящий — прил., употр. сравн. часто 1. Подходящим называют то, что соответствует каким либо требованиям, условиям какой либо деятельности. Идеально подходящий материал. | Подходящие параметры. | Найти кому либо подходящие брюки. | Что либо является… … Толковый словарь Дмитриева