-
1 пожар
пожа́рbrulego, incendio;\пожарный 1. прил. incendia, fajra;\пожарная кома́нда fajrobrigado;\пожарная маши́на pumpilaŭto;2. сущ. fajrobrigadano, fajrestingisto.* * *м.incendio m, fuego m••спеши́ть как на пожа́р — no poner los pies en el suelo, dejar atrás los vientos
* * *м.incendio m, fuego m••спеши́ть как на пожа́р — no poner los pies en el suelo, dejar atrás los vientos
* * *n1) gener. conflagración, fuego, incendio, quema2) amer. quemazón3) mexic. quemada -
2 пожар категории
nfire.ext. (1,2 и пр.) incendio de nivel -
3 пожар с человеческими жертвами
ngener. incendio con vìctimasDiccionario universal ruso-español > пожар с человеческими жертвами
-
4 пожар
-
5 рудничный пожар
rus рудничный пожар (м)spa incendio (m) de minaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > рудничный пожар
-
6 верховой пожар
adjeng. fuego de copas -
7 возник пожар
vgener. se declaró un incendio -
8 вызвать пожар
vgener. provocar un incendio -
9 залить пожар
vgener. apagar el incendio -
10 лесной пожар
-
11 мировой пожар
adjgener. conflagración -
12 случился пожар
vgener. hubo un incendio -
13 тушить пожар
v -
14 лесной пожар
-
15 лесной
См. также в других словарях:
пожар — пожар: По ГОСТ 12.1.033; Источник: ГОСТ Р 22.1.09 99: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Мон … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожар (значения) — Пожар неконтролируемый процесс горения: Лесной пожар Подземный пожар Пожар нефтяной скважины Населённые пункты: Пожар посёлок в Брасовском районе Пожар деревня в Вожегодском районе Вологодской области Пожар деревня в Опочецком… … Википедия
Пожар в ночном клубе в Перми — Координаты: 58°00′48.4″ с. ш. 56°13′54″ в. д. / 58.013444° с. ш. 56.231667° в. д. … Википедия
Пожар в общежитии РУДН (2003) — Пожар в общежитии Института Дружбы Народов Тип Пожар Причина Неисправность электрической проводки Место Москва, Московская область Страна … Википедия
ПОЖАР — ПОЖАР, пожара, муж. 1. Распространение огня, сопровождающееся уничтожением имущества и всего, что может гореть. Пожар в доме. Пожар на корабле. Случился пожар. Вспыхнул пожар. Народ бежит на пожар. Тушить пожар. Лесной пожар. «То скосил градом,… … Толковый словарь Ушакова
Пожар на Останкинской телебашне — Пожар на Останкинской телебашне … Википедия
Пожар в чилийской тюрьме Сан-Мигель (2010) — Пожар в тюрьме Сан Мигель Тип Пожар Причина Бунт заключённых, начавших жечь свои матрасы Место Сантьяго Страна … Википедия
Пожар в общежитии Университета дружбы народов (2003) — Пожар в общежитии Института Дружбы Народов Тип Пожар Причина Неисправность электрической проводки Место Москва, Московская область Страна … Википедия
Пожар в гостинице «Ленинград» (1991) — Пожар в гостинице «Ленинград» Тип … Википедия
Пожар в ночном клубе «Республика Кроманьон» — Пожар в ночном клубе «Республика Кроманьон» … Википедия
Пожар в гостинице «Ленинград» 23 февраля 1991 года — Пожар в гостинице «Ленинград» Тип Пожар Причина Неудовлетворительное противопожарное с … Википедия