Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

не+игрушки

  • 1 деревянный

    1. чӯбин; деревянный дом хонаи чӯбин; деревянные игрушки бозичаҳои чӯбин
    2. переи. беҳаракат, карахт, карахтшуда, шахшуда; хушк; деревянное лицо рӯи карахт; деревянная улыбка табассуми хушк О деревянное масло равгани пастсифати зайтун

    Русско-таджикский словарь > деревянный

  • 2 детский

    1. бачагона, кӯдакона, …и бачагон, …и кӯдакон; детский труд меҳнати бачагон; детские игры бозиҳои бачагона; детский городок шаҳрчаи бачагон (муассисаи тандурустии тарбиявӣ барои бачагон дар боғ, парк ва м. ин)\ детский дом хонаи бачагон, сағирхона; детская книга китоби бачагона
    2. пе-рен. бачагона, кӯдакона; детский почерк хати бачагона; детские рассуждения андешаҳои бачагона <> детские игрушки чизи осон, кори саҳл; детский лепет гапҳои бачагона (соддалавҳона); детское место анат. ҳамроҳак; детское питание хӯроки кӯдакони ширмак; детская площадка майдончаи бачагон; детский приют уст. сағирхона, ятимхона; \детскийое время ҳанӯз барвакт аст

    Русско-таджикский словарь > детский

  • 3 игрушка

    ж прям., перен. бозича; заводные игрушки бозичаҳои калиддор; быть игрушкой в чьих-л. руках перен. бозичаи дасти касе будан <> как (словно) игрушка бозича барин, мунаққаш; дом как игрушка ҳавли қуттича барин

    Русско-таджикский словарь > игрушка

  • 4 переломаться

    сов. разг. (о всём, многом) шикастаи, шикаста нест шудан, пора (пора-пора) шудан; все игрушки переломались ҳамаи бозичаҳо шикастанд

    Русско-таджикский словарь > переломаться

  • 5 целлулоидный

    … и целлулоид, целлулоидӣ; целлулоидные игрушки бозиҷаҳои целлулоидӣ

    Русско-таджикский словарь > целлулоидный

См. также в других словарях:

  • ИГРУШКИ — предмет детских забав, игр и развлечений; хорошая игрушка, умело подобранная, способствует умственному и физическому развитию и воспитанию детей, облегчает ребёнку ознакомление с окружающим миром, помогает развитию речи, памяти, внимания. Ребёнок …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Игрушки (альбом) — Игрушки Студий …   Википедия

  • Игрушки (Сверхъестественное) — Игрушки Playthings Номер эпизода 2 сезон, 11 эпизод Место действия отель в Корнуэлле (Коннектикут) Сверхъестественное Призрак Автор сценария Мэтт Уиттен Ре …   Википедия

  • Игрушки принца — «Игрушки принца» (Никита Кошкин, 1980)  сюита для классической гитары, включающая шесть частей: «Принц капризничает», «Заводная обезьяна», «Кукла с закрывающимися глазами», «Игра в солдатики», «Карета», «Большой парад кукол». В сюите впервые …   Википедия

  • игрушки — проделка, проказа Словарь русских синонимов. игрушки сущ., кол во синонимов: 2 • проделка (32) • проказ …   Словарь синонимов

  • игрушки — ИГРУШКИ, шек, мн. 1. Ерунда, безделица. 2. Проказы, проделки, чьи л. хитрости. Партийные игрушки. 3. Деньги, доход. 3. из уг …   Словарь русского арго

  • ИГРУШКИ — ИГРУШКИ, являютсяссан. точки зрения далеко не безразличными; материал, из которого они приготовляются, а равно их форма, раскраска, обращение с ними должны быть под контролем мед. работников и педагогов. И. должны отвечать возрасту ребенка, быть… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ИГРУШКИ — «ИГРУШКИ» (Toys) США, 1992, 121 мин. Драма, комедия. Умирает Кеннет Зиво, магнат бизнеса игрушек, почему то оставляя свою империю в наследство брату Лиланду, безумному генералу, а не сыну Лесли, веселому и ребячливому сотруднику фирмы Зиво. В… …   Энциклопедия кино

  • Игрушки да смешки, шутки да потешки. — Игрушки да смешки, шутки да потешки. См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Игрушки — ■ Должны быть всегда научного характера …   Лексикон прописных истин

  • Игрушки (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Игрушка (значения). Игрушки …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»