Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

не+входящее+в+монополистическое+объединение

  • 1 аутсайдер

    аутса́йдер
    <>
    м
    1. СПОРТ abstiegsgefährdeter Verein m
    2. перен (за́мкнутый челове́к) Außenseiter m
    * * *
    n
    1) gener. Alleingeher, Alleingänger
    2) sports. Außenseiter (участник, не имеющий шансов на успех, но неожиданно могущий победить), Außenseiter
    3) brit.engl. Outsider (предприниматель, не входящий в монополистическое объединение), Outsider
    4) econ. Außenseiter (предприятие, не входящее в монопольное объединение)
    5) patents. Außenseiter (предприятие или фирма, не входящие в монопольные объединения), Außenseiterbetrieb (предприятие или фирма, не входящие в монопольные объединения)
    6) busin. Außenputz (предприятие или фирма, не входящие в монопольные объединения), Außenseiter (фирма, не входящая в рассматриваемые объединения или коалиции)

    Универсальный русско-немецкий словарь > аутсайдер

См. также в других словарях:

  • АУТСАЙДЕР — (англ. outsider посторонний) 1) компания, предприятие какой либо отрасли производства, не входящее в монополистическое объединение данной отрасли, так называемая дикая компания, посторонняя, занимающая на рынке данного товара одно из замыкающих… …   Экономический словарь

  • АУТСАЙДЕР — (англ. outsider посторонний) (сленг) 1) компания, предприятие какой либо отрасли производства, не входящее в монополистическое объединение предпринимателей данной отрасли, т. н. дикая , посторонняя, занимающая на рынке данного товара одно из… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Аутсайдер — I м. 1. Команда или спортсмен, занимающие одно из последних мест в соревновании. 2. перен. Тот, кто, не выдержав конкуренции, оказывается последним в каком либо деле. 3. перен. разг. Неудачник. II м. Мелкое или среднее предприятие какой либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Аутсайдер — 1. Компания какой либо отрасли производства, не входящее в монополистическое объединение предпринимателей данной отрасли, так называемая дикая , посторонняя, занимающая на рынке данного товара одно из замыкающих мест по основным показателям. 2.… …   Финансовый словарь

  • Аутсайдер — В Викисловаре есть статья «аутсайдер» Аутсайдер (англ. outsider  посторонний): компания, предприятие какой либо отрасли производства, не входящее в монополистическое объединение данной отрасли, так называемая «дикая компания»,… …   Википедия

  • АУТСАЙДЕР — (от англ, outsider посторонний человек) 1) неудачник, человек, не нашедший своего места в обществе; 2) эк. мелкое или среднее предприятие, не входящее в монополистическое объединение; 3) спорт, команда или спортсмен, занимающие последнее место в… …   Профессиональное образование. Словарь

  • Аутсайдер — Предприятие, не входящее в монополистическое объединение. Отдельные предприятия, владеющие патентами и ноу хау, обеспечивающими им низкую себестоимость производства товаров и высокие прибыли, и имеющие в связи с этим возможность вести успешную… …   Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям

  • Аутсайдер — (Оutsider) Содержание – это спортивная команда (или спортсмен), занявшая одно из последних мест и выбывшая из числа основных участников. Аутсайдеры розыгрыша кубка чемпионов. Аутсайдер – это тот, кто, потерпев неудачу, выбыл из числа… …   Энциклопедия инвестора

  • аутсайдер — АУТСАЙДЕР1, а, м Спортсмен или спортивная команда, занимающие в соревновании одно из последних мест. Хоккеисты новосибирской команды «Металлург» второй раз проиграли одному из аутсайдеров турнира, вновь недооценив игроков «Молота Прикамья».… …   Толковый словарь русских существительных

  • аутсайдер — (от англ. outsider посторонний)    1) компания, предприятие какой либо отрасли производства, не входящее в монополистическое объединение предпринимателей данной отрасли, так называемая дикая , посторонняя, занимающая на рынке данного товара одно… …   Словарь экономических терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»