-
21 нечто
-
22 вроде
-
23 вроде бы
-
24 нечто
-
25 вроде
1. предл. (рд.) like, not unlike2. частица (как-то, как например) such asчто-то вроде, нечто вроде разг. — a kind of, a sort of
-
26 вроде
1. предл.; (кого-л./чего-л.)like, not unlike2. частица( как будто) such as; kind ofчто-то вроде, нечто вроде разг. — a kind of, a sort of, of a sort/kind
-
27 вроде
prep. like; нечто вроде, a kind of -
28 вроде
-
29 вроде
см. нечто вродеРусско-английский научно-технический словарь переводчика > вроде
-
30 вроде
prep. like;
нечто вроде - a kind of -
31 вроде
-
32 что-то вроде
sort of наречие: -
33 как будто
-
34 как то
-
35 какой-то
мест.1) ( неизвестно какой) some; (при исчисляемых сущ.) aвас спра́шивает како́й-то челове́к — someone is asking for you; there is a man asking for you
2) (похожий на, нечто вроде) a kind of, some sort of, something likeтам идёт кака́я-то распрода́жа — there's a kind of sale going on there
3) (с прил.; вроде бы, несколько) kind of, sort of; a bitты како́й-то гру́стный сего́дня — you are kind of [you're a bit] sad today
4) (в усилительной функции, обыкн. с оттенком негодования) real, true; nothing short ofэ́то про́сто ма́ния кака́я-то! — it's a real mania!, it's nothing short of a mania!
-
36 state trooper
General subject: full blown bear (нечто вроде ОМОН. встречаются нечасто, но лучше на конфликт не нарываться) -
37 Карлтон
Australian slang: Carlton (один из старых р-нов Мельбурна; место концентрации итальянцев, нечто вроде "Маленькой Италии" в Нью-Йорке, США) -
38 инфицированный вирусом лишая обыкновенного
Jargon: herped up (Why do all the boys treat me like a was herped up or something? Почему все мальчишки обращаются со мной будто я инфицирован вирусом лишая или нечто вроде?)Универсальный русско-английский словарь > инфицированный вирусом лишая обыкновенного
-
39 согласовано
1) General subject: (нечто вроде) division sign-off, conferred with2) Law: all correct, understood4) Sakhalin energy glossary: agreed, concurred by (шапка документа), reviewed -
40 ожидать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ожидать
См. также в других словарях:
нечто вроде — на манер, подобие, нечто похожее, что то похожее, аналог, наподобие, что то сходное, нечто сходное, в виде, что то вроде, так сказать, как бы, своего рода, род, вроде Словарь русских синонимов. нечто вроде нареч, кол во синонимов: 16 • аналог (8) … Словарь синонимов
Нечто Вроде — мест. Употребляется при выражении уподобления чему либо неопределённому. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вроде — небось, что то, слыхать, кажется, может статься, видать, по видимому, почитай, чаятельно, словно, очевидно, несколько, чай, в виде, по всем вероятностям, по всей видимости, как видно, по всем вероятиям, может быть, эвентуально, по всей… … Словарь синонимов
нечто похожее — нареч, кол во синонимов: 9 • аналог (8) • нечто вроде (16) • нечто сходное (8) • … Словарь синонимов
нечто сходное — сущ., кол во синонимов: 8 • нечто вроде (16) • нечто похожее (9) • подобие (27) … Словарь синонимов
Нечто чудесное — Something wonderful Жанр: сентиментальный роман Автор: Джудит Макнот Язык оригинала: русский Год написания … Википедия
нечто — местоимение, употр. часто 1. Вы используете слово нечто, когда хотите обозначить, описать какое либо предмет, явление и т. д., но не назвать его. Он почувствовал нечто вроде угрызений совести. | Их соединяло нечто большее, чем дружба. 2. Вы… … Толковый словарь Дмитриева
Нечто (фильм) — Нечто The Thing Жанр фантастика / ужасы Режиссёр Джон Карпентер Продюсер Дэвид Фос … Википедия
НЕЧТО — «НЕЧТО» (The Thing) США, 1982, 108 мин. Фантастика, фильм ужасов. Картина Джона Карпентера пользуется популярностью у наших зрителей из за атмосферы ужасов и присутствия на экране невероятного монстра, искусно воссозданного мастером грима Робом… … Энциклопедия кино
нечто — местоим. сущ. только в им. и вин. Некий предмет, явление, событие и т.п.; что то. Случилось н. странное. Н. среднее между классикой и модерном. В ней есть н. нужное мне. Соорудил н. вроде палатки. // Кое что имеющее некоторое значение. Должны н.… … Энциклопедический словарь
нечто — местоим. сущ.; только в им. и вин. а) Некий предмет, явление, событие и т.п.; что то. Случилось не/что странное. Не/что среднее между классикой и модерном. В ней есть не/что нужное мне. Соорудил не/что вроде палатки. б) отт. Кое что имеющее… … Словарь многих выражений