-
41 diluent
разбавитель; растворительdiluent agent — разбавитель; разбавляющий реагент
-
42 diluent
1. разбавитель2. растворитель -
43 mineral thinner
Техника: нефтяной растворитель -
44 petroleum rubber solvent
Универсальный англо-русский словарь > petroleum rubber solvent
-
45 Petroleumlösungsmittel
(n)нефтяной растворительDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Petroleumlösungsmittel
-
46 solvente de petróleo
прил.Испанско-русский универсальный словарь > solvente de petróleo
-
47 nafta solvente
сущ. -
48 Petroleumlösungsmittel
сущ.нефт. нефтяной растворительУниверсальный немецко-русский словарь > Petroleumlösungsmittel
-
49 petroleum solvent
1) нефтяной растворитель; 2) нефтяные растворители -
50 Petroleumlösungsmittel
Petroleumlösungsmittel nDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Petroleumlösungsmittel
-
51 heavy petroleum spirit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > heavy petroleum spirit
-
52 varnish maker's naphtha
English-Russian dictionary of chemistre > varnish maker's naphtha
-
53 paint naphtha
1) Техника: лигроиновый растворитель красок, малярный лигроин2) Химия: лигроиновый разбавитель красок, уайт-спирит3) Нефть: нефтяной заменитель скипидара4) Макаров: лигроиновый растворитель или разбавитель красок -
54 painter's naphtha
1) Техника: лигроиновый растворитель красок, малярный лигроин2) Химия: уйат-спирит3) Полимеры: уайт-спирит -
55 diluent naphtha
1) лигроиновый растворитель; лигроиновый разбавитель; сольвент-нафта -
56 varnish
1. лак; лаковая плёнка; покрывать лаком, лакировать2. олифаfinishing varnish — отделочный лак; покровный лак
impregnating varnish — пропиточный лак, лак для пропитки
letterpress varnish — лак, используемый при травлении клише
overprint varnish — лакировальная олифа, покровный лак
press varnish — лак, используемый в печатной машине
3. синтетическая олифа4. лак на синтетических смолахfour-hour varnish — лак, высыхающий за четыре часа
applied varnish — покрыл лаком; покрытый лаком
-
57 painter's naphtha
малярный лигроин
лигроиновый растворитель красок
лигроиновый разбавитель красок
уайт-спирит
Нефтяной заменитель скипидара
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > painter's naphtha
-
58 paint naphtha
малярный лигроин
лигроиновый растворитель красок
лигроиновый разбавитель красок
уайт-спирит
Нефтяной заменитель скипидара
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > paint naphtha
-
59 paint naphtha
малярный лигроин; лигроиновый растворитель красок; лигроиновый разбавитель красок; нефтяной заменитель скипидара; уайт-спирит* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > paint naphtha
-
60 heavy petroleum spirit
Универсальный англо-русский словарь > heavy petroleum spirit
См. также в других словарях:
нефтяной растворитель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diluent naphthamineral thinneroil menstruumpetroleum solvent … Справочник технического переводчика
Нефтяной растворитель — Нефрас («нефтяной растворитель») собирательное название жидкостей, являющихся продуктами перегонки нефти, таких как бензин, керосин, уайт спирит и других, используемых на производстве и в быту как растворители для разбавления красок,… … Википедия
нефтяной растворитель (с плотностью 0,7093-0,6919) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN prime city naphtha … Справочник технического переводчика
Нефтяной растворитель (нефрас) С-50/170 — – прозрачная жидкость с характерным запахом нефтепродукта (бензин для промышленных, технических целей). Испаряется и воспламеняется при температуре – 435оС. [Словарь строительных материалов и изделий для студентов строительных специальностей.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Растворитель 646 — Толуол Общие Химическая формула C6H5CH3 Молярная масса 92,14 г/моль Физические свойства … Википедия
Галоша (растворитель) — Бензин растворитель для резиновой промышленности БР 1 «Галоша» (ГОСТ 443 76) (или его аналог нефтяной растворитель Нефрас С2 80/120 (ТУ 38.401 67 108 92)) представляет собой легкокипящую фракцию деароматизованного бензина прямой… … Википедия
Бензин — У этого термина существуют и другие значения, см. Бензин (значения). Автомобильный 80 й бензин в стеклянной банке, подкрашен зелёным пигментом Бензи … Википедия
Калоши (значения) — Калоши: В Викисловаре есть статья «галоша» Калоши, галоши непромокаемые (обычно резиновые) чехлы для обуви. Обычно носятся … Википедия
Урин, Матвей — Бывший банкир, осужденный за организацию хулиганского нападения на гражданина Нидерландов Бывший банкир, бизнесмен. До 2005 года возглавлял Бризбанк, в 2009 2010 годах, предположительно, стал фактическим владельцем ряда банков. В 2011 году… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Нефрас — (от «НЕФтяной РАСтворитель») собирательное название жидкостей, являющихся продуктами перегонки нефти, таких как бензин, керосин, уайт спирит и других, используемых на производстве и в быту как растворители для разбавления красок, промывки… … Википедия
нефрас — нефтяной растворитель энерг. Источник: http://www.chellak.ru/prod/rastvoriteli/nefras/ Пример использования Нефрас С2 80/120 … Словарь сокращений и аббревиатур