-
61 parc de pétrole
нефтехранилище, нефтебазаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > parc de pétrole
-
62 stockage des produits pétroliers
нефтехранилище; хранение нефтепродуктовDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > stockage des produits pétroliers
-
63 Ölbehälter
нефтехранилищенефтяная цистернатопливная цистерна -
64 olajtároló
нефтехранилище; нефтяная цистерна -
65 crude storage
нефтехранилище, хранилище сырой нефти -
66 oil storage
нефтехранилище; хранение нефти -
67 naftas tvertne
нефтехранилище; нефтесборник -
68 oil reservoir
нефтехранилище, резервуар для хранения масла -
69 crude storage
нефтехранилище, склад сырья -
70 oil storage tank
-
71 field oil storage
* * *
нефтепромысловый склад, промысловое нефтехранилище, нефтехранилище на промысле* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > field oil storage
-
72 storage
1. склад; резервуар; хранилище2. хранение
* * *
1. хранение; складирование2. хранилище3. резервуарhigh-pressure gas storage in salt caverns — подземное газохранилище высокого давления в соляных отложениях
underground gas storage in depleted gas reservoirs — подземное газохранилище в истощённых коллекторах газа
underground gas storage in depleted oil reservoirs — подземное газохранилище в истощённых коллекторах нефти
* * *
склад, хранилище; хранение; накопление, аккумулирование; память ЭВМ, запоминающее устройство
* * *
память ( компьютера); запоминающее устройство (ЗУ)
* * *
1) хранение; складирование2) склад; хранилище3) резервуар•- above-surface storage
- above-water offshore oil storage
- active liquid storage
- aquifer underground gas storage
- artificial underground gas storage
- bottom-supported offshore oil storage
- bulk storage
- bulk cement storage
- bulk oil storage
- buoy storage
- cavern storage
- chamber underground storage
- container storage
- core storage
- crude storage
- cryogenic storage
- dead storage
- depleted field underground storage
- depleted gas reservoir underground storage
- depleted oil reservoir underground storage
- earth storage
- emergency underground storage
- explosion-formed underground storage
- field oil storage
- floating storage
- floating offshore oil storage
- fuel storage
- gas storage
- gasoline storage
- ground storage
- high-pressure storage
- high-pressure gas storage
- high-pressure gas storage in salt caverns
- hydrated storage
- isothermal storage
- large capacity storage
- large capacity gas storage
- lease storage
- line pack storage
- liquefied gas cavern storage
- liquefied natural gas storage
- liquefied petroleum gas storage
- liquefied petroleum gas cavern storage
- long-term storage
- low-pressure gas storage
- mine underground storage
- mine working storage
- multichamber underground storage
- multiple-bed underground storage
- multiple-tank storage
- natural-gas storage
- oil storage
- oil cavern storage
- open storage
- outdoor storage
- peak-shaving gas storage
- petrochemical storage
- pipeline storage
- pipeline oil storage
- pore storage
- protective storage
- quarry storage
- reinforced concrete storage
- reserve liquid storage
- riser pipe storage
- rock storage of oil
- run-down storage
- salt-bed cavern storage
- salt-bed underground storage
- salt-dome storage
- semisubmerged storage
- shut-in storage
- single buoy storage
- stem underground storage
- strategic underground storage
- subsea storage
- subsurface storage
- sunken storage
- surface oil storage
- tankless underground storage
- transmission line storage
- underground storage
- underground storage in abandoned mine
- underground diurnal storage
- underground gas storage
- underground gas storage in depleted gas reservoir
- underground gas storage in depleted oil reservoir
- underground oil storage
- underwater storage
- underwater gas storage
- underwater offshore oil storage
- water storage* * * -
73 storage spare
башенное нефтехранилище, нефтехранилище башенного типа* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > storage spare
-
74 storage spare
башенное нефтехранилище
нефтехранилище башенного типа
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > storage spare
-
75 oil tank
нефтяной резервуар; масляный бак
* * *
нефтяной резервуар; нефтехранилище ( резервуар) ; нефтепродуктовый резервуар
* * *
масляный бак; цистерна для масла; нефтяной резервуар, нефтехранилище
* * *
1) масляный бак2) нефтяной резервуар; нефтепродуктовый резервуар* * *• маслобакАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil tank
-
76 floater
1. плавучее буровое основание; мелководная буровая баржа
* * *
1) плавучее буровое основание (/i]); мелководная буровая баржа* * *• 1) плавучее нефтехранилище; 2) резервуар с плавающей крышей• ПБУ -
77 bottom-supported offshore oil storage
* * *
нефтехранилище, опирающееся на морское дно* * *нефтехранилище, опирающееся на морское дноАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > bottom-supported offshore oil storage
-
78 bottom-supported offshore oil storage
1) Техника: опирающееся на дно морское нефтехранилище2) Нефть: нефтехранилище, опирающееся на морское дно3) Нефть и газ: морское нефтехранилище, опирающееся на дноУниверсальный англо-русский словарь > bottom-supported offshore oil storage
-
79 petroleum terminal
1) Военный термин: конечный пункт подвоза ГСМ2) Экономика: базовое нефтехранилище, терминал нефтепровода3) Реклама: оптовая нефтебаза4) Нефтегазовая техника базовое нефтехранилище на нефтепроводе5) Макаров: базовое нефтехранилище (нефтепровода) -
80 field oil storage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > field oil storage
См. также в других словарях:
нефтехранилище — нефтехранилище … Орфографический словарь-справочник
Нефтехранилище — Нефтехранилище. НЕФТЕХРАНИЛИЩЕ, резервуар или система резервуаров для хранения нефти или продуктов ее переработки; сооружаются наземные, полуподземные и подземные. Наиболее распространены нефтехранилища наземные стальные (емкость до 50 т.м3) и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
НЕФТЕХРАНИЛИЩЕ — НЕФТЕХРАНИЛИЩЕ, резервуар или система резервуаров для хранения нефти или продуктов ее переработки; сооружаются наземные, полуподземные и подземные. Наиболее распространены нефтехранилища наземные стальные (емкость до 50 т.м3) и полуподземные… … Современная энциклопедия
НЕФТЕХРАНИЛИЩЕ — резервуар или система резервуаров для хранения нефти или продуктов ее переработки; сооружаются наземные, полуподземные и подземные нефтехранилища; бывают стальные, железобетонные, пластмассовые; наиболее распространены наземные стальные (емкостью … Большой Энциклопедический словарь
НЕФТЕХРАНИЛИЩЕ — резервуар или система резервуаров для хранения нефти или продуктов ее переработки; сооружаются наземные, полуподземные и подземные нефтехранилища; бывают стальные, железобетонные, пластмассовые; наиболее распространены наземные стальные (емкостью … Большой Энциклопедический словарь
Нефтехранилище — (a. oil storage; н. Erdoltank, Roholspeicher, Roholtank; ф. reservoir de petrole brut; и. deposito de petroleo, deposito de oil) комплекс сооружений для хранения нефти и продуктов её переработки. B состав H. входят Нефтяные резервуары,… … Геологическая энциклопедия
НЕФТЕХРАНИЛИЩЕ — НЕФТЕХРАНИЛИЩЕ, нефтехранилища, ср. (тех.). Сооружение для хранения нефти. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕФТЕХРАНИЛИЩЕ — НЕФТЕХРАНИЛИЩЕ, а, ср. Сооружение с резервуарами для хранения нефти, нефтепродуктов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нефтехранилище — сущ., кол во синонимов: 2 • нефтесклад (3) • хранилище (82) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нефтехранилище — нефтехранилище, род. мн. нефтехранилищ … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
нефтехранилище — Резервуар или система резервуаров для хранения нефти или продуктов ее переработки. Примечание Нефтехранилища могут быть наземные, полуподземные и подземные; а также стальные, железобетонные, пластмассовые; наиболее распространены наземные… … Справочник технического переводчика