-
61 невнимателен
прил inattentif, ive; étourdi, e; distrait, e; (неучтив) irrespectueux, euse, irrévérencieux, euse. -
62 desatender
(-ie-) tr 1) не обръщам внимание на това, което става или се говори; 2) пренебрегвам; неучтив съм към някого; 3) изоставям, занемарявам (работа, въпрос). -
63 descomedido,
a adj 1) прекомерен, непропорционален; неестествен, необичаен; 2) неучтив, груб. -
64 descompuesto,
a adj 1) развален, разглобен; 2) разложен; развален (за продукт); 3) разстроен (за стомах); 4) прен. неучтив; груб. -
65 desmesurado,
a adj 1) извънмерен, прекомерен; 2) невъздържан; дързък, неучтив. -
66 grosero,
a 1. adj 1) просташки, груб, неучтив; 2) грубо обработен; 2. m простак, грубиян. -
67 impolítico,
a adj 1) неучтив, нетактичен; 2) неразумен. -
68 incorrecto,
a adj 1) неточен, неправилен; 2) неучтив; 3) некоректен. -
69 bourru,
e adj. (de bourre) 1. груб, мрачен, тъжен; сърдит; 2. прен. неучтив, нелюбезен, несговорчив. -
70 désobligeant,
e adj. (de désobliger) нелюбезен, неучтив. Ќ Ant. obligeant, aimable. -
71 disgracieux,
se adj. (it. disgrazioso) 1. тромав, непохватен, несръчен; 2. досаден, неприятен; 3. неучтив, груб; 4. грозен, неприятен. Ќ Ant. gracieux, agréable, aimable. -
72 grossier,
ère adj. (de gros) 1. груб, дебел, недодялан; vêtements grossier,s груби дрехи; trais grossier,s груби черти; 2. прен. просташки, дебелашки; груб, невъзпитан, неучтив; manières grossier,ères просташки обноски; 3. който бие на очи, груб; faute grossier,ère груба грешка; ignorance grossier,ère грубо невежество; 4. с ниско качество; vin grossier, долнокачествено вино; 5. приблизителен, общ; idée grossier,ère приблизителна идея; 6. ост., лит. необразован, варварски; 7. неприличен, срамен; mot grossier, срамна, вулгарна дума. Ќ Ant. fin, poli, courtois, délicat, raffiné; délicat; civilisé, cultivé; correct, décent, élégant; courtois, civil. -
73 incivil,
e adj. (lat. incivilis) 1. неучтив, невежлив; 2. непристоен. Ќ Ant. courtois, civil, honnête, poli. -
74 incorrect,
e adj. (de in- et correct) 1. неправилен, погрешен; style incorrect, неправилен стил; 2. неприличен, некоректен; tenue incorrect,e неприлично облекло. 3. нелюбезен, груб; être incorrect, avec qqn. неучтив съм с някого. Ќ Ant. correct; fidèle; bon, exact, juste; convenable, courtois, délicat, poli, régulier. -
75 irrespectueux,
se adj. (de in- et respectueux) непочтителен, неучтив. Ќ Ant. respectueux. -
76 malgracieux,
se adj. (de mal3 et gracieux) груб, неучтив, нелюбезен. Ќ Ant. gracieux, poli, gentil, aimable. -
77 malhonnête
adj. et n. (de mal3 et honnête) 1. нечестен, непочтен, недобросъвестен; 2. разш. неучтив; 3. m., f. нечестен човек; невежа. Ќ Ant. honnête, décent; galant; intègre, probe. -
78 poli,
e adj. (de polir) 1. гладък; лъскав, полиран; 2. прен. цивилизован, учтив, вежлив; 3. m. лъскавина, блясък, полировка. Ќ poli, comme un caillou, une glace много учтив; mal poli, неучтив. -
79 râpe
f. (du germ. °raspôn, par le lat. raspa "grappe de raisin") 1. стъргало, ренде; 2. едра полукръгла пила за дърво; 3. грозд, който е изстискан; 4. това, което остава от житен клас след махането на зърното. Ќ être poli comme une râpe неучтив съм. -
80 disrespectful
невежливневежливыйнеучтив
См. также в других словарях:
неучтив — прил. нелюбезен, невежлив, невъзпитан, некоректен, невнимателен, груб, неприличен, непочтителен, нахален, неприветлив, недружелюбен прил. непрефинен, вулгарен … Български синонимен речник
Зуев, Василий Федорович — академик, род. 1 го января 1754 г. в Петрограде, сын солдата Семеновского полка; образование получил в академической гимназии и университете. В 1767 г. он был назначен в экспедицию "физического путешествия" по России с академиком… … Большая биографическая энциклопедия
делика́тный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. Вежливый, предупредительный, мягкий в обращении. Как ни был Чичиков груб и неучтив, но Кошкарев, несмотря на все, был с ним необыкновенно учтив и деликатен. Гоголь, Мертвые души. Не мешает тебе квартирант? спросила Таня … Малый академический словарь
НЕУЧТИВЫЙ — НЕУЧТИВЫЙ, неучтивая, неучтивое; неучтив, неучтива, неучтиво (книжн.). Невежливый, непочтительный. Неучтивое замечание. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Пир — Гостеприимство * Бал * Вино * Еда * Подарок * Праздник * Рождество Бал (Маскарад, Карнавал, Вечер, Раут, Банкет, Пир) •Дюма Александр (Dumas), отец Граф Монте Кристо , роман, 1845 1846 Перевод с французского Л.Олавской, В.Строева Приближалось… … Сводная энциклопедия афоризмов
Толстой Л.Н. — Толстой Л.Н. Толстой Лев Николаевич (1828 1910) Русский писатель Афоризмы, цитаты Толстой Л.Н. биография • Все мысли, которые имеют огромные последствия, всегда просты. • Наши добрые качества больше вредят нам в жизни, чем дурные. • Человек… … Сводная энциклопедия афоризмов
Эвфемизм — (от греч. еv хорошо + phemi говорить) троп (см. Тропы) слова, представляющий собой слово или выражение, смягчающее или заменяющее оборот, который по каким то причинам не может быть употреблен. Обычно Э. используется для замены ненормативной… … Педагогическое речеведение
профанација — (лат. profanatio) 1. неучтив, немарен однос кон нешто што се смета достојно за почит 2. непочитување, сквернавење, хулење, обесветување, понижување 3. изложување на подбив, срамотење … Macedonian dictionary
неучтивый — ая, ое; тив, а, о. Невежливый, непочтительный. Н. подросток, пассажир, продавец. Не будьте неучтивым, ответьте мне! // Заключающий в себе невежливость, непочтительность. Н ое замечание. Н. отказ. Его смех был неучтив. ◁ Неучтиво, нареч. Н.… … Энциклопедический словарь
вулгарен — прил. просташки, банален, пошъл, прост, груб, тривиален, изтъркан, долен, обикновен, простонароден, простолюден, площаден прил. непрефинен, неучтив, неприличен прил. невъзпитан, непристоен, циничен прил. неизискан, мръсен, нецензурен прил. крещящ … Български синонимен речник
груб — прил. недодялан, грапав, необработен, суров прил. примитивен, първичен, първобитен прил. неучтив, невежлив, невнимателен, невъзпитан, нелюбезен, грубоват, възгруб, брутален, некоректен, просташки, дебелашки, селяшки, грубиян, загрубял прил.… … Български синонимен речник
