-
1 неустойчивое состояние
неустойчивое состояние с. labiler Zustand m; transienter Zustand m; unstabiler Zustand m; Übergangszustand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неустойчивое состояние
-
2 неустойчивое состояние
adj1) gener. Schwebezustand, ein labiler Zustand2) Av. Labilzustand3) eng. Ubergangszustand, transienter Zustand, unstabiler Zustand4) astr. labiler Zustand5) aerodyn. LabilitätszustandУниверсальный русско-немецкий словарь > неустойчивое состояние
-
3 неустойчивое состояние движения
adjauto. Fahrzustand ist instabilУниверсальный русско-немецкий словарь > неустойчивое состояние движения
-
4 неустойчивое состояние погоды
adjmilit. labile WetterlageУниверсальный русско-немецкий словарь > неустойчивое состояние погоды
-
5 неустойчивое состояние атмосферы
Русско-немецкий географический словарь > неустойчивое состояние атмосферы
-
6 неустойчивое равновесное состояние
неустойчивое равновесное состояние
лабильное состояние
Состояние термодинамической системы, при котором бесконечно малые воздействия вызывают изменения состояния, которые не исчезают при устранении этих воздействий.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > неустойчивое равновесное состояние
-
7 нестабильное состояние
adj1) Av. Labilitätszustand, Labilzustand2) eng. (неустойчивое) instabiler Zustand3) nucl.phys. unstabiler ZustandУниверсальный русско-немецкий словарь > нестабильное состояние
-
8 метастабильный
-
9 равновесие
(с)Gleichgewicht (n);река в равновесном состоянии (с точки зрения деформации) — Gleichgewicht (n) des Flusses;
предельное равновесие сыпучего тела — Bewegungsbeginn (m) der Bodenmasse;
равновесие по сдвигу — Schubgleichgewicht (n); Schubausgleich (m);
См. также в других словарях:
неустойчивое состояние — Внутреннее, выходное или полное состояние объекта, изменение которого может происходить без изменения значений входных координат. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет научно технической… … Справочник технического переводчика
неустойчивое состояние — nestabilioji būsena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. unstable state vok. unstabiler Zustand, m rus. неустойчивое состояние, n pranc. état instable, m … Automatikos terminų žodynas
неустойчивое состояние — nestabilioji būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. labile state; unstable state; unsteady state vok. instabiler Zustand, m; labiler Zustand, m rus. неустойчивое состояние, n pranc. état instable, m … Fizikos terminų žodynas
неустойчивое состояние — Внутреннее, выходное или полное состояние объекта, изменение которого может происходить без изменения значений входных координат … Политехнический терминологический толковый словарь
НЕУСТОЙЧИВОЕ СОСТОЯНИЕ КОРПОРАЦИИ — – состояние, при котором ее дальнейшее развитие без принятия мер по переходу в устойчивое состояние может привести к банкротству … Экономика от А до Я: Тематический справочник
промежуточное (неустойчивое) состояние — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN transient state … Справочник технического переводчика
СОСТОЯНИЕ МЕТАСТАБИЛЬНОЕ — неустойчивое состояние равновесия, когда данная фаза может существовать неограниченное время без изменения, но стоит только в этой фазе появиться зародышу другой, более устойчивой фазы, как немедленно наступает превращение. При этом… … Геологическая энциклопедия
неустойчивое равновесное состояние — лабильное состояние Состояние термодинамической системы, при котором бесконечно малые воздействия вызывают изменения состояния, которые не исчезают при устранении этих воздействий. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика.… … Справочник технического переводчика
неустойчивое равновесное состояние — неустойчивое равновесное состояние; лабильное состояние Состояние термодинамической системы, при котором бесконечно малые воздействия вызывают изменения состояния, которые не исчезают при устранении этих воздействий … Политехнический терминологический толковый словарь
возбуждённое состояние — квантово механической системы, неустойчивое состояние с энергией, превышающей энергию основного состояния. * * * ВОЗБУЖДЕННОЕ СОСТОЯНИЕ ВОЗБУЖДЕННОЕ СОСТОЯНИЕ квантовомеханической системы, неустойчивое состояние с энергией, превышающей энергию… … Энциклопедический словарь
критическое состояние — 48 критическое состояние: Состояние изделия, которое может привести к тяжелым последствиям: травмированию людей, значительному материальному ущербу или неприемлемым экологическим последствиям. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации