Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

неустанно

  • 1 неустанно

    επίρ.
    αδιάπτωτα• συνεχώς.

    Большой русско-греческий словарь > неустанно

  • 2 трудиться

    труди́||ться
    несов
    1. ἐργάζομαι, δουλεύω/ κοπιάζω, μοχθώ (тяжело):
    неустанно \трудиться ἐργάζομαι ἀκούραστα·
    2. (беспокоиться) ἀνησυχῶ:
    не \трудитьсятесь! μήν ἀνησυχείτε!

    Русско-новогреческий словарь > трудиться

  • 3 трудить

    тружу, трудишь ρ.δ.μ. (παλ. κ. διαλκ.).
    1. δυσκολεύω, καταπονώ. || ενοχλώ, ανησυχώ.
    2. κουράζω•

    не труди глаза μη κουράζεις τα μάτια.

    1. εργάζομαι, δουλεύω•

    неустанно трудить δουλεύω ακούραστα.

    || επεξεργάζομαι, δουλεύω, φτιάχνω•

    трудить над книгой συγγράφω βιβλίο.

    || εργάζομαι για, προς όφελος•

    трудить на фабриканта εργάζομαι για τον εργοστασιάρχη.

    2. κοπιάζω, μοχθώ• προσπαθώ.

    Большой русско-греческий словарь > трудить

См. также в других словарях:

  • неустанно — неустанно …   Орфографический словарь-справочник

  • неустанно — • неустанно бороться • неустанно добиваться • неустанно заботиться • неустанно искать • неустанно твердить …   Словарь русской идиоматики

  • неустанно — См …   Словарь синонимов

  • неустанно —   , нареч. гиперб.   Постоянно, настойчиво, последовательно.   ◘ Съезд призвал неустанно пропагандировать идеи научного коммунизма. ИКПСС, 436.   == Неустанно крепить узы дружбы (интернациональное братство). патет.   ◘ Неустанно крепить узы… …   Толковый словарь языка Совдепии

  • Неустанно — нареч. качеств. обстоят. Продолжаясь постоянно, без перерыва или очень долго и не ослабевая (о чьей либо деятельности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • неустанно — неуст анно, нареч …   Русский орфографический словарь

  • неустанно — нареч …   Орфографический словарь русского языка

  • неустанно — неуста/нно, нареч …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • неустанно — Присл. до неустанний …   Український тлумачний словник

  • неустанно — см. неустанный; нареч. Снег шёл неуста/нно. Неуста/нно пели соловьи …   Словарь многих выражений

  • неустанно — прислівник незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»