-
81 emotional disequilibrium
Авиационная медицина: эмоциональная неуравновешенность, эмоционально неуравновешенное состояниеУниверсальный англо-русский словарь > emotional disequilibrium
-
82 engine roughness
Автомобильный термин: неровная работа двигателя, неспокойная работа двигателя, неуравновешенность двигателя -
83 external disequilibrium
Деловая лексика: неуравновешенность платёжного балансаУниверсальный англо-русский словарь > external disequilibrium
-
84 imbalance
[ɪm'bæləns]1) Общая лексика: дисбаланс (нарушение равновеси), нарушение равновесия, несоответствие, неустойчивость, отсутствие равновесия, дефицит баланса2) Авиация: разбалансировка3) Медицина: дисбаланс4) Военный термин: отсутствие баланса, отсутствие паритета5) Техника: диспропорция, нарушение баланса, небаланс, разладка, невязка баланса (энергосистемы)6) Химия: разбаланс7) Экономика: балансовое расхождение, дефицит, неувязка8) Бухгалтерия: неравенство, неравновесие, несбалансированность, расхождение9) Дипломатический термин: равновесия10) Бурение: неуравновешенность11) Общая лексика: неравновесие (баланса)12) Макаров: небаланс (энергосистемы)13) Энергосистемы: режим, при котором генерация и контрактные поставки не соответствуют потреблению электроэнергии -
85 improper balance in twist
Универсальный англо-русский словарь > improper balance in twist
-
86 instability
[ˌɪnstə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: непостоянство, неуравновешенность, неустойчивость, отсутствие стабильности, непрочность2) Медицина: лабильность, нестабильность, подвижность3) Техника: нарушение устойчивости, потеря устойчивости4) Математика: иегрубость, негрубость, расшатанность, текучесть5) Парфюмерия: нестойкость6) Сопротивление материалов: зыбкость7) Экология: неравновесие8) ЕБРР: подверженность резким колебаниям9) Макаров: изменчивость, нестационарность -
87 instability of temper
Реклама: неуравновешенность характера -
88 lack of balance
1) Общая лексика: неуравновешенность2) Спорт: отсутствие (ощущения, равновесия), отсутствие (ощущения) равновесия, потеря равновесия3) Экономика: диспропорция -
89 mass unbalance
1) Космонавтика: разбаланс массы2) Макаров: неуравновешенность масс3) Газовые турбины: весовая несбалансированность -
90 n-th model unbalance
Автоматика: неуравновешенность по n-й форме изгиба (напр. гибкого ротора) -
91 nth model unbalance
Макаров: неуравновешенность по n-й форме изгиба (напр. гибкого ротора) -
92 out of balance
1) Горное дело: неуравновешенность2) Машиностроение: небалансирующийся3) Бурение: несбалансированный, неуравновешенный4) Автоматика: с дисбалансом -
93 out-of-balance
1) Авиация: разбалансированный2) Техника: несимметричный, разбаланс3) Металлургия: небаланс, неуравновешенный, расхождение4) Автоматика: дисбаланс, несбалансированный, неуравновешенность5) SAP.фин. забалансовый -
94 out-of-balance condition
1) Техника: дисбаланс, неуравновешенное состояние2) Автоматика: неуравновешенность3) SAP.фин. ненулевое сальдоУниверсальный англо-русский словарь > out-of-balance condition
-
95 pendulosity
-
96 quasi-static unbalance
Автоматика: квазистатическая неуравновешенностьУниверсальный англо-русский словарь > quasi-static unbalance
-
97 rotor unbalance
Автоматика: неуравновешенность ротора -
98 shift of dynamic balance
Космонавтика: динамическая неуравновешенностьУниверсальный англо-русский словарь > shift of dynamic balance
-
99 static unbalance
1) Строительство: статический дисбаланс2) Автоматика: статическая неуравновешенность (ротора) -
100 unbalance of forces
Макаров: неуравновешенность сил
См. также в других словарях:
неуравновешенность — неуравновешенность … Орфографический словарь-справочник
неуравновешенность — дисбаланс, неровность; невыдержанность, сумасбродность, психопатия, ненормальность, дебаланс, взбалмошность, вспыльчивость, раздерганность. Ant. уравновешенность Словарь русских синонимов. неуравновешенность неровность Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
неуравновешенность — НЕУРАВНОВЕШЕННОСТЬ, неровность НЕУРАВНОВЕШЕННЫЙ, неровный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЕУРАВНОВЕШЕННОСТЬ — НЕУРАВНОВЕШЕННОСТЬ, неуравновешенности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к неуравновешенный; отсутствие душевного равновесия, устойчивости. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неуравновешенность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN lack of balance … Справочник технического переводчика
неуравновешенность абразивного инструмента — неуравновешенность Ндп. дисбаланс Пояснения Под неуравновешенностью абразивного инструмента понимают его состояние с таким распределением масс, которое во время вращения вызывает переменные нагрузки на опоре и его изгиб. [ГОСТ 21445 84]… … Справочник технического переводчика
неуравновешенность по n-й форме изгиба — Ндп. неуравновешенность по п й форме изгибных колебаний Состояние гибкого ротора, характеризующееся таким распределением масс, которое во время вращения вызывает деформации упругой линии, характерные для n й формы изгиба. [ГОСТ 19534 74]… … Справочник технического переводчика
неуравновешенность ротора — неуравновешенность Ндп. дебаланс ротора дебаланс ротора небаланс ротора Состояние ротора, характеризующееся таким распределением масс, которое во время вращения вызывает переменные нагрузки на опорах ротора и его изгиб. [ГОСТ 19534 74]… … Справочник технического переводчика
неуравновешенность в поведении — сущ., кол во синонимов: 1 • неровность (40) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неуравновешенность характера — сущ., кол во синонимов: 3 • взбалмошность (15) • сумасбродность (9) • сумасбродств … Словарь синонимов
неуравновешенность (насосной установки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unbalancing … Справочник технического переводчика