-
41 hozzáértés
* * *формы: hozzáértése, hozzáértések, hozzáértéstзна́ние с де́ла; уме́ние с, мастерство́ с* * *знание/понимание дела; компетенция, деловитость, мастерство, умение, умелость, biz. грамотность;a \hozzáértés} hiánya v. hozzá, nem értés — неумение, неумелость; безграмотность; hozzá nem értésből — из-за незнания дела; из-за неумения; \hozzáértéssel — со знанием/с пониманием дела; \hozzáértéssel készült — грамотный; \hozzáértéssel készült rajz — грамотный чертёжnagy pedagógiai \hozzáértés — педагогическое мастерство;
-
42 ατεχνια
-
43 ενδεες
τό1) недостаток, лишение Thuc., Arst.τὰ κρείσσω μηδὲ τἀνδεᾶ λέγειν Soph. — говорить о лучшем, а не о дурном;
τῆς δυνάμεως ἐνδεᾶ πρᾶξαι Thuc. — сделать меньше, чем было можно2) ограниченность, неумелость Thuc. -
44 κακια
ἥ1) низкое качество(καρπῶν Arst.)
; неумелость, неспособность, негодность(ἡνιόχων Plat.)
2) недочет, ошибка(κ. συγγραφική Luc.)
3) испорченность, порочность, порок Plat., Arst., NT., Plut.φρενὸς κ. Soph. — злонамеренность, дурной умысел
4) малодушие, трусость(κ. καὴ ἀνανδρία Plat.)
5) бесславие, позор6) злодеяние, преступление7) огорчение, забота, «злоба»(τῆς ἡμέρας NT.)
-
45 nemākulība
общ. неискусность, неумелость, неумение -
46 hij heeft leergeld betaald
мест.перен. он научился на горьком опыте, он поплатился (за свою неосторожность, неумелость и т.п.) -
47 onbekwaamheid
-
48 indolencja
сущ.• вялость• леность• лень• праздность* * *♀ книжн. беспомощность; бессилие ň; неумелость+niezaradność, niedołęstwo
* * *ж книжн.беспо́мощность; бесси́лие n; неуме́лостьSyn:niezaradność, niedołęstwo -
49 ԱՆՇՆՈՐՀՔՈՒԹՅՈՒՆ
թյան 1. Неумелость, бездарность, бесталанность. 2. Грубость, неотёсанность. -
50 ԱՆՎԱՐԺՈՒԹՅՈՒՆ
թյան Необученность, неискусность, неумелость, отсутствие опыта. -
51 maladresse
-
52 nerodnost
1.нерегулярностьнеточностьнеряшливость2.неуклюжесть, неловкость, неумелость -
53 αδεξιότητα
[-ης (-ητος)], αδεξιότηταωσύνη η1) неумение; неопытность; 2) неумелость, беспомощность; неуклюжесть, неловкость -
54 αναξιότητα
[-ης (-ητος)] η1) недостойность, предосудительность (поведения, поступков); 2) неспособность, неумелость; непригодность (для чего-л.); 3) низость, подлость; 4) юр. неправоспособность; 5) церк, недостойность (для посвящения в духовный сан) -
55 κακοτεχνία
η1) неискусность, неумелость; 2) халтура -
56 inepcia
сущ.1) общ. (глупость, нелепость) несообразность, недомыслие, нелепость, неумелость2) разг. головотяпство -
57 ineptitud
сущ.1) общ. (ограниченный кругозор) ограниченность, бездарность, неловкость, непригодность, неспособность, неумелость2) юр. недееспособность, некомпетентность, неправоспособность, отсутствие права -
58 inexperiencia
сущ.общ. неопытность, неискушённость (неопытность), неумелость (неопытность) -
59 inhabilidad
сущ.1) общ. неискусность, неумелость, неумение, непригодность (к чему-л.), неловкость, неспособность2) юр. лишение права, невменяемость, недееспособность, некомпетентность, неподсудность, неправомочность, неправоспособность, нетрудоспособность, отсутствие права, поражение в правах, лишение права занимать определенные должности (напр. на государственной службе) -
60 nulidad
сущ.1) общ. (ничтожество) ничто (ничего, ничему, ничем, ни о чём), (о человеке) бездарность, неспособность, никчёмность, пустое место, нуль, неумелость, ничтожество, ничтожный человек2) разг. (о человеке) ноль, полное ничтожество3) юр. аннулирование, некомпетентность, ничтожное действие, ничтожность, отмена, отсутствие права, отсутствие юридической силы, юридическая недействительность, недействительность4) коммер. непригодность5) прост. бездарь
См. также в других словарях:
неумелость — неумелость … Орфографический словарь-справочник
неумелость — неквалифицированность, недотепство, безрукость, корявость, безграмотность, неискусность, неграмотность, недотепистость, халтурность Словарь русских синонимов. неумелость неискусность, неграмотность, безграмотность, неквалифицированность / о… … Словарь синонимов
неумелость — НЕУМЕЛОСТЬ, безграмотность, неграмотность, неискусность, неквалифицированность НЕУМЕЛЫЙ, безграмотный, малограмотный, неграмотный, неискусный, неквалифицированный НЕУМЕЛО, безграмотно, неграмотно, неискусно, неквалифицированно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
неумелость — ▲ отсутствие ↑ умение неумелость отсутствие умения. неумелый. неискусный. как сапожник. дырявые руки у кого. дилетантизм. дилетанство. дилетант. кустарщина. кустарь. кустарничать. кропать (# стихи). мастер ломастер. прост: ни швец, ни жнец, ни в… … Идеографический словарь русского языка
Неумелость — ж. отвлеч. сущ. по прил. неумелый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неумелость — неумелость, неумелости, неумелости, неумелостей, неумелости, неумелостям, неумелость, неумелости, неумелостью, неумелостями, неумелости, неумелостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
неумелость — неум елость, и … Русский орфографический словарь
неумелость — см. неумелый; и; ж … Словарь многих выражений
неумелый — неумелость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
неумело — неумелость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
безграмотность — малограмотность, неграмотность, некомпетентность, необразованность; беспомощность, безрукость, серость, неумелость, темнота, неразвитость, невежество, недотепство, неискусность, непросвещенность, неосведомленность, неквалифицированность,… … Словарь синонимов