-
21 неукоснительно выполнять все распоряжения врача
Универсальный русско-английский словарь > неукоснительно выполнять все распоряжения врача
-
22 неукоснительно выполнять принятые на себя обязательства
1) General subject: hold up end (и т. п.), keep up end (и т. п.)2) Makarov: hold up (one's) end, keep up ( one's) endУниверсальный русско-английский словарь > неукоснительно выполнять принятые на себя обязательства
-
23 неукоснительно выполнять свой долг
1) General subject: hold up end, keep up end, stand to duty2) Makarov: hold up (one's) end, keep up ( one's) endУниверсальный русско-английский словарь > неукоснительно выполнять свой долг
-
24 неукоснительно заботиться
General subject: take religious care of (о чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > неукоснительно заботиться
-
25 неукоснительно придерживаться конституции
General subject: stand by the ConstitutionУниверсальный русско-английский словарь > неукоснительно придерживаться конституции
-
26 неукоснительно проводить в жизнь
General subject: enforce rigidly (напр., законы), enforce strictly (напр., законы)Универсальный русско-английский словарь > неукоснительно проводить в жизнь
-
27 неукоснительно следовать
General subject: keep strictly ( to)Универсальный русско-английский словарь > неукоснительно следовать
-
28 неукоснительно следовать моде
Универсальный русско-английский словарь > неукоснительно следовать моде
-
29 неукоснительно следовать правилу
General subject: keep a rule inviolateУниверсальный русско-английский словарь > неукоснительно следовать правилу
-
30 неукоснительно следовать принципам
General subject: follow principles unfailinglyУниверсальный русско-английский словарь > неукоснительно следовать принципам
-
31 неукоснительно соблюдать
Diplomatic term: observe strictlyУниверсальный русско-английский словарь > неукоснительно соблюдать
-
32 неукоснительно соблюдать законы
Diplomatic term: to faithfully execute the lawsУниверсальный русско-английский словарь > неукоснительно соблюдать законы
-
33 неукоснительно придерживаться
advgener. être intraitable sur(...) (чего-л.)Dictionnaire russe-français universel > неукоснительно придерживаться
-
34 неукоснительно соблюдать
Universale dizionario russo-italiano > неукоснительно соблюдать
-
35 неукоснительно соблюдать
(diplomatic relations and international law) observe strictly -
36 неукоснительно соблюдать
observe strictlyРусско-английский справочник переводчика-международника > неукоснительно соблюдать
-
37 мы неукоснительно выполняли все, что требовала бабушка
Makarov: we held firm to Grandmother's edictУниверсальный русско-английский словарь > мы неукоснительно выполняли все, что требовала бабушка
-
38 он неукоснительно пишет своей матери каждый месяц
General subject: he never fails to write to his mother every monthУниверсальный русско-английский словарь > он неукоснительно пишет своей матери каждый месяц
-
39 требования на вступительных экзаменах проводятся неукоснительно, не думайте, что вам удастся их обойти
Универсальный русско-английский словарь > требования на вступительных экзаменах проводятся неукоснительно, не думайте, что вам удастся их обойти
-
40 inviolately
См. также в других словарях:
неукоснительно — неукоснительно … Орфографический словарь-справочник
неукоснительно — • неукоснительно выполнять • неукоснительно придерживаться • неукоснительно подчиняться • неукоснительно следовать • неукоснительно соблюдать … Словарь русской идиоматики
неукоснительно — См … Словарь синонимов
неукоснительно выполняемый — прил., кол во синонимов: 1 • строгий (70) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неукоснительно соблюдаемый — прил., кол во синонимов: 1 • строгий (70) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Неукоснительно — нареч. качеств. обстоят. Не допуская уклонения или отступления от чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неукоснительно — нареч … Орфографический словарь русского языка
неукоснительно — неукосни/тельно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неукоснительно — Syn: см. строго … Тезаурус русской деловой лексики
неукоснительно — см. неукоснительный; нареч … Словарь многих выражений
неукоснительно — неукосни/тельно … Правописание трудных наречий