-
81 Неужели?
Чынак мо? Тыгеак мо? -
82 неужели
jose -
83 Неужели?
Shundaqmu? -
84 неужели
ама, кырдьык дуо -
85 неужели (разве)
неужели (разве)הַאוּמנָם?; בְּחַיֶיךָ! -
86 неужели нет
констр. отриц. форма вспомогат. глагола + подлежащее + смысловой глагол …
Don't you know where they live? — Разве ты не знаешь, где они живут?Дополнительный универсальный русско-английский словарь > неужели нет
-
87 неужели он говорил это серьезно? неужели он имел это в виду?
General subject: can he have meant it?Универсальный русско-английский словарь > неужели он говорил это серьезно? неужели он имел это в виду?
-
88 (...) неужели вы хотите сказать, что
Makarov: you don't mean to say that (...)Универсальный русско-английский словарь > (...) неужели вы хотите сказать, что
-
89 (неужели) вы ему так много должны?
General subject: do you owe him as much as that ?Универсальный русско-английский словарь > (неужели) вы ему так много должны?
-
90 Неужели вам это неизвестно?
General subject: I mean, how could you not know that? (criticism)Универсальный русско-английский словарь > Неужели вам это неизвестно?
-
91 Неужели и Саул во пророках?
Универсальный русско-английский словарь > Неужели и Саул во пророках?
-
92 Неужели это все, на что они способны?
General subject: They can surely do better.Универсальный русско-английский словарь > Неужели это все, на что они способны?
-
93 неужели (это правда)?
General subject: could it be true ?Универсальный русско-английский словарь > неужели (это правда)?
-
94 неужели вам надо так рано уходить?-К сожалению, да
General subject: must you go so soon? - Yes, unfortunately I mustУниверсальный русско-английский словарь > неужели вам надо так рано уходить?-К сожалению, да
-
95 неужели вам надо так уже уходить?-К сожалению, да
General subject: must you go so soon? - Yes, unfortunately I mustУниверсальный русско-английский словарь > неужели вам надо так уже уходить?-К сожалению, да
-
96 неужели вы думаете, что это произведение подходит для занятий с начинающими?
Универсальный русско-английский словарь > неужели вы думаете, что это произведение подходит для занятий с начинающими?
-
97 неужели вы ему так много должны?
Makarov: do you owe him as much as that?Универсальный русско-английский словарь > неужели вы ему так много должны?
-
98 неужели вы могли подумать, что я поверю такой лжи!
General subject: it is ridiculous to expect me to believe such liesУниверсальный русско-английский словарь > неужели вы могли подумать, что я поверю такой лжи!
-
99 неужели вы называете эту дрянь вином?
Makarov: do you call this stuff wine?Универсальный русско-английский словарь > неужели вы называете эту дрянь вином?
-
100 неужели вы не выпьете ещё чашку кофе?
General subject: couldn't I sell you ( on) one more coffee?Универсальный русско-английский словарь > неужели вы не выпьете ещё чашку кофе?
См. также в других словарях:
неужели — неужели … Орфографический словарь-справочник
неужели же — неужели же … Орфографический словарь-справочник
неужели — См … Словарь синонимов
НЕУЖЕЛИ — и (устар.) НЕУЖЕЛИ, вопрос. наречие. Выражает удивление, сомнение, в знач. разве? возможно ли? «Неужели мое обращение к вам могло оскорбить вас?» А.Тургенев. « Будто? Вот как? Скажите! Неужели?» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
НЕУЖЕЛИ — НЕУЖЕЛИ, неужели, неужли, неужто; сиб. неуж, вологод. неущо, ряз. ·и·др. нежто (ошибочн. нешто, нечто), невжо, невож, зап., нареч., вопрос. в самой вещи? так ли? точно ли? может ли быть? ой ли? полно, может ли быть; разве, будто бы? Брат прихал!… … Толковый словарь Даля
неужели — НЕУЖЕЛИ, возможно ли, может ли быть, разве, ужели, устар. статное ли дело, устар. ужель, разг. будто, разг. да, разг. да ну, разг. да что вы, разг. да что ты, разг. ну, разг. ой ли, разг. сниж. неужли … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЕУЖЕЛИ — НЕУЖЕЛИ, частица. 1. То же, что разве (в 1 знач.). Н. он согласился? 2. Употр. в ответной реплике в знач. уверенного утверждения, подтверждения (прост.). Поможешь мне? Н.! (т. е. конечно, обязательно помогу). 3. Употр. в ответной реплике в знач.… … Толковый словарь Ожегова
неужели — ↑ возможно неужели. неужто. ужели. ужель. возможно ль? разве (а # он еще не уехал?). не верится. не укладывается в голове [в сознании]. я не ослышался? что ты говоришь [вы говорите]! да ну? что вы [что ты]! и чтобы ты думал [вы думали]? ума [уму] … Идеографический словарь русского языка
неужели — хай; неужели он согласился ехать? нёани энэуривэ тэде чихалахани нӯ, хай? … Русско-нанайский словарь
неужели-таки — неужели таки … Орфографический словарь-справочник
неужели — нареч., см. не I, уже, ли. Ср. др. русск., цслав. уже ли, не уже ли (при вопросе, выражении сомнения, удивления); см. Срезн. III, 1164. Ср. следующее слово … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера