Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

неудачно

  • 1 выразиться

    сов.
    1. ифода (зоҳир, ҳувайдо, маълум, намоён) шудан; на его лице выразилась недоверчивость дар қиёфаи ӯ аломати нобоварӣ зоҳир шуд
    2. гуфтан, баён кардан, гап задан; он неудачно выразился ӯ бемавқеъ сухан гуфт
    3. иборат будан; шудан; расходы выразились в ста рублях хароҷот сад сӯм шуд

    Русско-таджикский словарь > выразиться

  • 2 сплестись

    сов.
    1. ба ҳам печида шудан, печ дар печ шудан; плети дынь сплелись палакҳои харбуза ба ҳам печидаид
    2. перен. мураккаб шудан; обстоятельства сплелись неудачно вазъият мураккаб шуд

    Русско-таджикский словарь > сплестись

См. также в других словарях:

  • неудачно — неудачно …   Орфографический словарь-справочник

  • неудачно — См …   Словарь синонимов

  • неудачно завершившаяся попытка — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN denial …   Справочник технического переводчика

  • Неудачно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Завершаясь неудачей; безуспешно. 2. Не приводя к желаемому результату. II предик. 1. Оценочная характеристика чего либо как не завершающегося удачей. 2. Оценочная характеристика чего либо как не приводящего к… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Неудачно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Завершаясь неудачей; безуспешно. 2. Не приводя к желаемому результату. II предик. 1. Оценочная характеристика чего либо как не завершающегося удачей. 2. Оценочная характеристика чего либо как не приводящего к… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • неудачно — удачно успешно успешно удачно …   Словарь антонимов

  • неудачно — нареч …   Орфографический словарь русского языка

  • неудачно — *неуда/чно, нареч …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • неудачно — прил. неуместно, в никое време, без време, в лошо време …   Български синонимен речник

  • неудачно — неудача …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • неудачно — см. неудачный; нареч. Операция прошла неуда/чно. Неуда/чно пошутил. Неуда/чно женился …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»