-
41 неудачно задуманный
Русско-английский большой базовый словарь > неудачно задуманный
-
42 неудачно начинать
Русско-английский большой базовый словарь > неудачно начинать
-
43 неудачно подобранный
Русско-английский большой базовый словарь > неудачно подобранный
-
44 использование ... неудачно
Использование... неудачно-- The use of the symbol F is unfortunate since this has been introduced in theoretical analyses as the flexibility factor.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использование ... неудачно
-
45 выбран неудачно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выбран неудачно
-
46 выбран неудачно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выбран неудачно
-
47 весьма прискорбно, что он так неудачно женился
General subject: it is sad that he should make such an unfortunate marriageУниверсальный русско-английский словарь > весьма прискорбно, что он так неудачно женился
-
48 вода отключена неудачно
Mining: water shut off not goodУниверсальный русско-английский словарь > вода отключена неудачно
-
49 заканчивать в свою пользу неудачно начатый бой
Sports: save the dayУниверсальный русско-английский словарь > заканчивать в свою пользу неудачно начатый бой
-
50 на состязании он выступил неудачно
Makarov: he looked sick in the contestУниверсальный русско-английский словарь > на состязании он выступил неудачно
-
51 оканчиваться неудачно
General subject: break downУниверсальный русско-английский словарь > оканчиваться неудачно
-
52 он плохо живёт, у него все очень неудачно сложилось
General subject: he fares illУниверсальный русско-английский словарь > он плохо живёт, у него все очень неудачно сложилось
-
53 он показал, что план составлен неудачно
General subject: he shewed the plan to be faulty, he showed the plan to be faultyУниверсальный русско-английский словарь > он показал, что план составлен неудачно
-
54 он пробовал учиться петь, но неудачно
General subject: he tried to learn to sing, but he failedУниверсальный русско-английский словарь > он пробовал учиться петь, но неудачно
-
55 перекрытие воды проведено неудачно
Oil: WSONG (water shutoff not good), water shutoff not goodУниверсальный русско-английский словарь > перекрытие воды проведено неудачно
-
56 плохо или неудачно подобранный
General subject: ill-sortedУниверсальный русско-английский словарь > плохо или неудачно подобранный
-
57 показал, что план составлен неудачно
General subject: he showed the plan to be faulty onУниверсальный русско-английский словарь > показал, что план составлен неудачно
-
58 попытка оканчивается неудачно
Mass media: attempt goes awryУниверсальный русско-английский словарь > попытка оканчивается неудачно
-
59 руководитель неудачно проведённого учения
Military: COMFLAILEX, COMFLAILEX,Универсальный русско-английский словарь > руководитель неудачно проведённого учения
-
60 сделать (что-либо) очень неудачно
Student language: bombУниверсальный русско-английский словарь > сделать (что-либо) очень неудачно
См. также в других словарях:
неудачно — неудачно … Орфографический словарь-справочник
неудачно — См … Словарь синонимов
неудачно завершившаяся попытка — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN denial … Справочник технического переводчика
Неудачно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Завершаясь неудачей; безуспешно. 2. Не приводя к желаемому результату. II предик. 1. Оценочная характеристика чего либо как не завершающегося удачей. 2. Оценочная характеристика чего либо как не приводящего к… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Неудачно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Завершаясь неудачей; безуспешно. 2. Не приводя к желаемому результату. II предик. 1. Оценочная характеристика чего либо как не завершающегося удачей. 2. Оценочная характеристика чего либо как не приводящего к… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неудачно — удачно успешно успешно удачно … Словарь антонимов
неудачно — нареч … Орфографический словарь русского языка
неудачно — *неуда/чно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неудачно — прил. неуместно, в никое време, без време, в лошо време … Български синонимен речник
неудачно — неудача … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
неудачно — см. неудачный; нареч. Операция прошла неуда/чно. Неуда/чно пошутил. Неуда/чно женился … Словарь многих выражений