-
101 дача
1) давання, подача (р. -чі);2) дача (р. -чі); (неточно, мыза) хутір (р. хутора).* * *I( действие) дава́нняII( загородный дом) да́чаIII лес.да́ча -
102 дверь
двері (р. -рей). Дверь с парадн., с заднего хода - двері напередні, затильні (задні, чорні). Дверь в сени - сінешні двері. Дверь одностворчатая, двустворчатая - двері одинарні, двійчасті, двойчаті, на дві половині. Дверь опускная - ляда. Дверь маленькая - дверці, дверки, дверцята, дверчата. Под дверью - (по-)під дверима. У дверей - коло дверей, (снаружи) одвір. [Станьте одвір, щоб лихі собаки не повтікали (Куліш)]. При закрытых дверях - за зачиненими дверима, (часто, хоть неточно) неприлюдно; при откр. дверях - прилюдно, привселюдно. [Його судитимуть прилюдно].* * *две́рі, -ре́й\дверь в \дверь — две́рі навпро́ти (напро́ти) двере́й
-
103 документ
документ; (неточно) папір (р. папера), акт. Документ об освобождении из крепостного или рабского состояния - лист визволенний. Подтверждённый документом - задокументований.* * *1) докуме́нт2) посві́дчення -
104 домовладелец
-лица домовласник, -ниця; (неточно) домохазяїн, домохазяйка.* * *домовла́сник -
105 дуло
(ружейное, револьв.) - дуло, (неточно, вм. «ствол») рура, руля. [Підняв револьвер і притулив рулю до виска (Грінч.)]; (пушечное) дуло, жерло [Стирчали горласті жерла гармат (Мирн.)], горло.* * *ду́ло; ці́вка; диал. лю́фа; ( ружья) ру́ля -
106 загорбок
межипліччя, (неточно) карк (-ку), (шутл.) горб (-ба). Ударить в -бок - ударити межи плечі, дати в карк, в горб.* * * -
107 загривок
1) (у лошади) загривок (-вку);2) (неточно: шея) потилиця, хиб, карк, ув. карчило. [От де хиб, хоч обіддя гни (Приказка)]. Ударить по -вку - дати по потилиці, дати потиличника, дати по хибу.* * *загри́вок, -вка и -вку; ( задняя часть шеи) карк -а и -у, заши́йок, -йка и -йкудать по \загривок ку — да́ти по поти́лиці (по ши́ї)
-
108 известь
I. см. Изводить.II. Извёстка, минер. вапна (-ни), вапно. Гасить -весть - вапно люсувати, гасити, (неточно) розпускати. -весть гашеная - вапно люсоване, гашене, попелу[ю]ха, попілнуха. - весть (раствор с песком) - залива, чамур (-ру). Богатый -тью - вапни[я]стий.* * *вапно́, ва́пна -
109 канифольный
кольофоновий, (неточно) живичний.* * *каніфо́льний; живи́чний -
110 коммутатор
1) комутатор;2) (в динамо) комутатор, змінник, (неточно) колектор, збірник.* * *эл.комута́тор -
111 крокодил
крокодил, (неточно) ящур (-ра). [То сльози нільських ящурів (Л. Укр.)].* * *крокоди́л -
112 лавка
1) лава, лавка, лавиця; (передвижная скамейка) ослін (-лону), (поменьше) ослінець (- нця), ослоник; сідалка; (в лодке) прилавок (-вка). [Як на лавці лежав, було мені трохи жаль (Пісня). Коло його стара мати сидить на ослоні (Шевч.). Нема сідалки під двором (Борзен.). Він став на кормі на прилавці (Бібл.)];2) (магазин) крамниця, крамарня, (гал.) склеп (-пу). [Крамарі лишали свої крамниці на божу ласку (Коцюб.). Завтра день базарний, треба рано в крамарні бути (Мирний)]. Винная -ка - винова крамниця, (вульг., особенно о казённой продаже питей) шкальня, шиньк (-ньку). Книжная -ка - книгарня. Колбасная -ка - ковбасня. Кооперативная -ка - кооперативна крамниця. Красные -ки - мануфактурні крамниці. Мануфактурная -ка - мануфактурна крамниця; крамниця, крамна комора (Куліш). Меняльная -ка - міняльня. Мясная -ка - м'ясна крамниця, (неточно) різниця и різниці (-ниць). [Там під ряд крамниці (красные лавки), а тут дві різниці (Рудан.)]. Потребительская -ка - споживча крамниця. Иметь -ку - тримати (держати) крамницю.* * *I( скамья) ла́вка, ла́ва; диал. ла́виця, ( передвижная) ослі́н, род. п. осло́наII( небольшой магазин) крамни́ця; диал. ла́вка, мага́зин -
113 мантия
1) мантія, (неточно) керея, плащ (-ща). [На ньому мантія пророча (Крим.). Під кереєю ночі (Кінець Неволі)];2) зоол. - мантія.* * *ма́нтія -
114 многоцветный
1) багатобарвний, багатоколірний, багатокольоровий (неточно) стобарвний, (цветистый) квітчастий, кольористий. [Натура-чарівниця розмотує свої стобарвнії нитки (Л. Укр.). Стрічки дівочі квітчасті (М. Вовч.)];2) (усеянный цветами растений) рясноцвітний, квітчастий. [Долини квітчастії (Основа)].* * *I1) багатоба́рвний, багатоко́лірний2) полигр. багатоко́лірнийII см. многоцветковый -
115 охабень
1) свита з відлогою, керея, кобеняк;2) плащик у м'якунів, у слизняків.* * *ист.о́хабень, -бня; ( неточно) кире́я -
116 панёва
-
117 панёвница
паньо́вниця; жі́нка, яка́ (що) но́сить паньо́ву (неточно: пла́хту, запа́ску) -
118 пословица
приказка, прислів'я, приповідка, приповіданка, приповістка, приповість (-істи), приговір(ка), примі[о]вка, примовля, помі[о]вка, пословка. [Народні приказки. Приповістка батькова за татарський набіг (Мир.). Це в нас така помівка. Є така пословка: бенькетує, як чорноставський владар (М. Вовч.)]. Говорить -цами - приказувати, приповідати, приповідувати.* * *прислі́в'я; (неточно: поговорка) при́казка -
119 превосходительный
-
120 превосходительство
ясновельможність (-ности). Ваше -ство - ясновельможний пане.* * *дипл.ясновельмо́жність, -ності ( неточно)
См. также в других словарях:
неточно — неточно … Орфографический словарь-справочник
неточно — грубо, приблизительно, неопределённо; с опозданием, превратно, приближенно, примерно, искаженно, ошибочно, предположительно, неясно, нестрого, нечетко, ложно, неабсолютно, неопределенно, невпопад, неаккуратно, неверно, некорректно, неоднозначно,… … Словарь синонимов
неточно прикрепленная вкладная стелька (полустелька, подпяточник) — Линейный порок обуви, выражающийся в несимметричном расположении вкладной стельки (полустельки, подпяточника) относительно грани основной стельки. [ГОСТ 27438 87] Тематики обувь Обобщающие термины производственные пороки DE ungenau befestigtes… … Справочник технического переводчика
Неточно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Не будучи максимально приближенным к объективным данным, не характеризуясь строгим соответствием чему либо; приблизительно. отт. перен. Не будучи чётко выраженным или обозначенным. 2. Не основываясь на математических … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неточно — нареч … Орфографический словарь русского языка
неточно — *нето/чно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неточно — Syn: грубо, приблизительно, неопределенно Ant: точно … Тезаурус русской деловой лексики
неточно — Присл. до неточний … Український тлумачний словник
неточно — нар. неопределено, неясно, смътно … Български синонимен речник
неточно — см. неточный; нареч. Нето/чно измерить площадь. Нето/чно перевести фразу … Словарь многих выражений
неточно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
