-
1 несущий нагрузку
adjeng. lasttragend -
2 генератор, несущий нагрузку по расписанию
nelectr. FahrplanmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > генератор, несущий нагрузку по расписанию
-
3 несущий болт
-
4 несущий идеологическую нагрузку
adjgener. ideologieträchtigУниверсальный русско-немецкий словарь > несущий идеологическую нагрузку
-
5 специализированный регистр ВМ
adjcomput. Einzweckregister (регистр, в отличие от РОН несущий только одну, строго определенную нагрузку)Универсальный русско-немецкий словарь > специализированный регистр ВМ
-
6 специальный регистр ВМ
adjIT. Einzweckregister (регистр, в отличие от РОН несущий только одну, строго определенную нагрузку)Универсальный русско-немецкий словарь > специальный регистр ВМ
-
7 колонна
колонна
1. Вертикальный конструктивный элемент в виде бруса или стержня, предназначенный для восприятия сжимающих нагрузок и обычно являющийся частью архитектурной композиции
2. В архитектуре – элемент архитектурного ордена, состоящий из базы, ствола и капители
3. мемориальное сооружение в виде высокого столба или обелиска
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
колонна
Архитектурно обработанный столб, несущий вертикальную нагрузку.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- архитектура, основные понятия
- магистральный нефтепроводный транспорт
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > колонна
См. также в других словарях:
несущий нагрузку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN load bearingload bearing … Справочник технического переводчика
основной [несущий] нагрузку шов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN principal weld … Справочник технического переводчика
несущий полезную нагрузку — (МСЭ Т G.783). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN payload carryingPC … Справочник технического переводчика
несущий (соединительный) узел — Узел протеза конечности, соединяющий узлы между собой и воспринимающий нагрузку. [ГОСТ Р 51819 2001] Тематики протезирование и ортезирование конечностей … Справочник технического переводчика
несущий элемент — 82 несущий элемент Элемент опалубки, воспринимающий все нагрузки при бетонировании и обеспечивающий прочность, жесткость и устойчивость ее конструкции Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа 3.1.10 несущий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подшипник для центрирования, несущий небольшую нагрузку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spigot bearing … Справочник технического переводчика
ТРОС ПОПЕРЕЧНО-НЕСУЩИЙ — верхний трос гибкой поперечной подвески, подвешенный с большой стрелой провеса к вершинам двух опор, установленных по обеим сторонам электрифицированных путей, и воспринимающий всю нагрузку от веса продольных подвесок. Для Т. п. н. используются… … Технический железнодорожный словарь
ГОСТ Р 54867-2011: Трубы полимерные многослойные. Определение длительной прочности — Терминология ГОСТ Р 54867 2011: Трубы полимерные многослойные. Определение длительной прочности оригинал документа: 3.12 длительная гидростатическая прочность σLTHS , МПа: Величина с размерностью напряжения, характеризующая прогнозируемую среднюю … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
многослойная труба — 3.1 многослойная труба: Труба, состоящая из слоев различных материалов. Источник: ГОСТ Р 54867 2011: Трубы полимерные многослойные. Определение длительной прочности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
многослойная труба типа Р — 3.3 многослойная труба типа Р: Труба, состоящая из одного или более полимерных слоев, несущих нагрузку [например, хлорированный поливинилхлорид/сшитый полиэтилен (PVC C/PEX)]. Примечание Трубы, состоящие из одного полимерного слоя, несущего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53077-2008: Рельсовый транспорт. Правила проектирования и испытаний конструкции рамы тележки — Терминология ГОСТ Р 53077 2008: Рельсовый транспорт. Правила проектирования и испытаний конструкции рамы тележки оригинал документа: 3.1.5 боковина: Продольный элемент конструкции рамы тележки. Определения термина из разных документов: боковина 3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации