-
81 timing instability
нестабильность хронизации; нестабильность временной диаграммыАнгло-русский словарь технических терминов > timing instability
-
82 source variability
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > source variability
-
83 unstability
-
84 frequency regulation
нестабильность частоты; подстройка частотыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > frequency regulation
-
85 amplitude instability
нестабильность амплитуды
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplitude instability
-
86 drift in time
нестабильность во времени
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drift in time
-
87 fluctuation of exposure time
нестабильность выдержки
Допустимый интервал времени, в пределах которого могут рассеиваться результаты последовательных измерений одной и той же выдержки.
Обозначение
p
[ ГОСТ 18836-83]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fluctuation of exposure time
-
88 line-frequency regulation
нестабильность выходного напряжения или тока по частоте сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line-frequency regulation
-
89 output-voltage regulation
нестабильность выходного напряжения по току нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > output-voltage regulation
-
90 edge busyness
нестабильность контуров
Искажение, сосредоточенное по краям объекта или вблизи его краев, классифицируется далее по своим временным и пространственным характеристикам (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > edge busyness
-
91 source variability
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > source variability
-
92 load coefficient
нестабильность частоты кварцевого генератора от нагрузки
Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением сопротивления нагрузки, измеряемое в заданном рабочем режиме.
[ ГОСТ 22866-77]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load coefficient
-
93 voltage coefficient
нестабильность частоты кварцевого генератора от напряжения питания
Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением напряжения питания.
[ ГОСТ 22866-77]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voltage coefficient
-
94 amplitude instability
Большой англо-русский и русско-английский словарь > amplitude instability
-
95 frequency instability
Большой англо-русский и русско-английский словарь > frequency instability
-
96 generator instability
нестабильность( частоты) генератораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > generator instability
-
97 line regulation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > line regulation
-
98 line-frequency regulation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > line-frequency regulation
-
99 load regulation
нестабильность выходного напряжения или тока по нагрузкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > load regulation
-
100 oscillator instability
нестабильность( частоты) генератораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > oscillator instability
См. также в других словарях:
нестабильность — нестабильность … Орфографический словарь-справочник
нестабильность — малоустойчивость Словарь русских синонимов. нестабильность см. неустойчивость 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Нестабильность — Нестабильность состояние системы, характеризующееся неоднородностью и разновремённостью каждого из протекающих процессов и всех изменений в целом. Это форма наблюдаемых взаимосвязей и причинной обусловленности всех явлений, противоположная… … Википедия
нестабильность — Постоянное изменение структуры хромосомы, ее отдельного локуса или группы локусов, возникающее спонтанно или под действием некоторых мутагенов; признаком Н. является сохранение потенциальной возможности таких изменений в ряду клеточных поколений; … Справочник технического переводчика
нестабильность — 5.2.9 нестабильность (instability): Изменение результата измерения, включающее в себя дрейф и флуктуации, являющиеся результатом изменения градуировочной функции за установленный период необслуживаемой работы, для заданного значения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нестабильность — instability нестабильность. Постоянное изменение структуры хромосомы, ее отдельного локуса или группы локусов, возникающее спонтанно или под действием некоторых мутагенов; признаком Н. является сохранение потенциальной возможности таких изменений … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
нестабильность — nestabilumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. instability vok. Unstabilität, f rus. нестабильность, f pranc. instabilité, f … Fizikos terminų žodynas
нестабильность средства измерений — нестабильность n Изменение метрологических характеристик средства измерений за установленный интервал времени. Примечания 1. Для ряда средств измерений, особенно некоторых мер, нестабильность является одной из важнейших точностных характеристик.… … Справочник технического переводчика
Нестабильность частоты — Изменение частоты основного излучения или колебания технического средства, не предусмотренного его режимом работы Источник: ГОСТ 29192 91: Совместимость технических средств электромагнитная. Классификация технических средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нестабильность генома — радиационно индуцированная (РИНСГ) возникновение de novo множественных генетических нарушений неклонального характера у 10 30 % потомков облучённых клеток, выживших после облучения. Радиационно индуцированная нестабильность генома пepeдaётcя … Википедия
нестабильность выходной мощности прибора СВЧ — нестабильность выходной мощности δРвых Изменение выходной мощности прибора СВЧ за определенный интервал времени при работе его в заданном режиме. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ Синонимы нестабильность выходной… … Справочник технического переводчика