-
61 несравненный
verraton -
62 несравненный
(несравнен|ен, -на, -но) см. несравнимый 1 -
63 несравненный комик
adjgener. le roi du rire -
64 несравненный поэт
adjgener. il poeta per eccellenza -
65 несравненный талант
adjgener. talento inarrivabile -
66 идеальный, несравненный, бесподобный, не имеющий равных
Универсальный русско-немецкий словарь > идеальный, несравненный, бесподобный, не имеющий равных
-
67 неподражаемый
-
68 unvergleichlich
несравненный, бесподобный -
69 бесподобный
matchless имя прилагательное:unmatched (бесподобный, не имеющий себе равного) -
70 бесподобный
бесподо́бныйsenkompara, senegala, sensimila.* * *прил. разг.( несравненный) incomparable, sin igual; admirable; soberbio ( великолепный); encantador ( очаровательный)* * *прил. разг.( несравненный) incomparable, sin igual; admirable; soberbio ( великолепный); encantador ( очаровательный)* * *adj1) gener. sin igual, sin par2) colloq. admirable, encantador (очаровательный), (несравненный) incomparable, soberbio (великолепный)3) emot. espectacular -
71 непревзойденный
unsurpassed имя прилагательное:unbettered (непревзойденный, непоправимый)unequalled (непревзойденный, бесподобный)unrivalled (непревзойденный, не имеющий равных)словосочетание: -
72 несравненно
1. кратк. форма от несравненный
2.
1) (очень хорошо)
incomparably
2) far, by far* * ** * *кратк. форма от несравненный* * *excellentlymatchlessly -
73 неподражаемый
прлinimitável; ( несравненный) incomparável -
74 уникальный
прлúnico; ( несравненный) sem par -
75 бесподобный
разг.( превосходный) matchless, inimitable; peerless; ( несравненный) incomparable -
76 несравненно
1. прил. кратк. см. несравненный 2. нареч.1. ( очень хорошо) incomparably, matchlessly, peerlessly2. (перед сравн. ст. — гораздо) far, by far -
77 бесподобный
бесподобныйприл ἀσύγκριτος/ἀπαράμιλλος (несравненный)/θαυμάσιος (замечательный) I περίφημος, ἐξαιρετικός (отличный). -
78 неповторимый
неповторимыйприл ἀνεπανάλειπτος, μοναδικός / ἀπαράμιλλος (несравненный). -
79 неподражаемый
неподражаемыйприл ἀμίμητος / ἀπαράμιλλος (несравненный). -
80 несравнимый
несравни́м||ыйприл1. (несравненный) ἀπαράμιλλος, ἀσύγκριτος, ἐξαίρετος, μοναδικός:\несравнимый талант τό ἀπαράμιλλο ταλέντο12. (различный):это \несравнимыйые вещи αὐτά εἶναι δύο πράγματα πού δέν συγκρίνονται.
См. также в других словарях:
несравненный — несравненный … Орфографический словарь-справочник
несравненный — См. беспримерный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. несравненный бесподобный, беспримерный; шикарный, превосходный, чудный, несравнимый, волшебный, дивный, исключительный … Словарь синонимов
НЕСРАВНЕННЫЙ — НЕСРАВНЕННЫЙ, несравнимый, не могущий быть сравниваем, по превосходству своему, вовсе отличный от прочих. Несравненно нареч. без сравнения, не в пример, гораздо. Несравненность, несравнимость, качество ·по·прилаг. Толковый словарь Даля. В.И. Даль … Толковый словарь Даля
НЕСРАВНЕННЫЙ — НЕСРАВНЕННЫЙ, несравненная, несравненное; несравненен, несравненна, несравненно (книжн.). Превосходный, замечательный, выше всяких сравнений. «Несравненного Виргилия я читал и перечитывал.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕСРАВНЕННЫЙ — НЕСРАВНЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна (книжн.). 1. Превосходный, замечательный. Н. талант. Певица поёт несравненно (нареч.). 2. несравненно, со сравн. Гораздо, во много раз. Несравненно лучше. Несравненно красивее. | сущ. несравненность, и, жен. (к 1… … Толковый словарь Ожегова
несравненный — • несравненный талант … Словарь русской идиоматики
Несравненный Наконечников (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Несравненный Наконечников. Несравненный Наконечников Режиссёр Юрий Аникеев В главных ролях Кинокомпания Ле … Википедия
НЕСРАВНЕННЫЙ НАКОНЕЧНИКОВ — «НЕСРАВНЕННЫЙ НАКОНЕЧНИКОВ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1981, цв., 25 мин. Трагикомедия. По мотивам незаконченной пьесы Александра Вампилова. В ролях: Сергей Лосев (см. ЛОСЕВ Сергей Васильевич), Михаил Боярский (см. БОЯРСКИЙ Михаил Сергеевич), Михаил… … Энциклопедия кино
Несравненный — I м. разг. Тот, кто выше всяких сравнений; самый любимый человек. II прил. Такой, который выше всяких сравнений; превосходный, замечательный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Несравненный — I м. разг. Тот, кто выше всяких сравнений; самый любимый человек. II прил. Такой, который выше всяких сравнений; превосходный, замечательный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несравненный — несравненный, несравненная, несравненное, несравненные, несравненного, несравненной, несравненного, несравненных, несравненному, несравненной, несравненному, несравненным, несравненный, несравненную, несравненное, несравненные, несравненного,… … Формы слов