-
1 несприятливий
unfavourable, disadvantageous, inauspicious, untoward; adverse, illза несприятливих умов — under adverse/unfavourable conditions
-
2 несприятливий
hostile, ( про рішення суду тощо) adverse, cross, low, unfavorable -
3 несприятливий
-
4 несприятливий
матем. неблагоприя́тный -
5 несприятливий
нязручны -
6 несприятливий вплив
Українсько-англійський юридичний словник > несприятливий вплив
-
7 несприятливий доказ
( для сторони) unfavorable evidenceУкраїнсько-англійський юридичний словник > несприятливий доказ
-
8 несприятливий результат
Українсько-англійський юридичний словник > несприятливий результат
-
9 ugunstig
несприятливий -
10 adverse effect
-
11 injurious effect
-
12 unfavorable evidence
несприятливий доказ ( для сторони); несприятливі свідчення свідка для сторони, що нею викликаний -
13 adverse rating
-
14 negative rating
несприятливий рейтинг; негативний рейтинг (розм.) -
15 niesprzyjający
несприятливий, неприхильний -
16 adverse effect
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > adverse effect
-
17 adverse wind
несприятливий (для польоту) вітер; зустрічний вітерEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > adverse wind
-
18 uncongenial
adj1) суперечний, чужий духом; неконгеніальний2) неприємний; непідхожий; відразливий3) несприятливий* * *a1) що протирічить; чужий по духу2) неприємний, противний3) несприятливий; непідходящий -
19 adverse
adj1) ворожий2) несприятливий, шкідливий; протилежнийadverse winds — супротивні (лобові) вітри
3) розташований навпроти, протилежний* * *a1) ворожий; антагоністичний2) несприятливий; шкідливий; суперечний ( чиїм-небудь) інтересам, бажанням3) який лежить, розташований навпроти; протилежний4) бoт. обернений -
20 bad
1. n1) дефіцит, борг, £500 to the bad — дефіцит (борг) у 500 фунтів стерлінгів2) (the bad) збірн. погані люди3) невдача; нещастя, лихо4) збиток, to the bad — на збиток5) загибель; руйнуванняto go to the bad — пропасти, загинути; збитися з пуття
from bad to worse — все гірше й гірше; із вогню та в полум'я
2. adj (comp worse, sup worst)1) поганий, кепський, негарнийbad lands — амер. неродючі землі
2) зіпсований, гнилий, недоброякісний, неповноцінний3) аморальний, порочний; розбещенийbad man — амер. бандит
4) непристойний5) нещирий, нечесний6) неприємний, бридкий, огидний7) несприятливий, непідхожий; шкідливий8) фальшивий, підроблений, недійсний9) неправильний, помилковий, неточний, хибнийbad grammar — граматична помилка; неграмотна мова
bad shot — промах, здогадка невлад
10) невдалийbad picture — кім. фотографічний брак; незадовільна якість зображення
11) нездібний, нетямущий, невмілийto be bad at tennis — погано (невміло) грати в теніс
12) сильний, гострий, великий, інтенсивний13) злий, злісний, зловіснийbad omen — зловісна (погана) ознака (передвістка)
bad character (egg, hat, lot, penny, sort) — мерзенна людина, безпутна особа, негідник, шахрай
bad case — тяжкий випадок; тяжкий хворий
bad form — вульгарність, невихованість
bad blood — ворожнеча, сварка, антагонізм
with a bad grace — неохоче, непривітно, нелюб'язно
to feel bad about smth. — турбуватися про щось, відчувати докори сумління, шкодувати про щось
to be taken bad, to have it bad — тяжко захворіти, дуже захопитися чимсь
to be in bad — бути в біді, бути в немилості
3. adv розм.погано, кепсько; дуже, вкрай; інтенсивно4. v заст. past від bid* * *I [bʒd] n1) погане2) поганий стан, якість3) ( the bad) лиходії4) фін. проф. дефіцит5)II [bʒd] ato be in bad — бути в біді; не подобатися; бути в немилості
(worse; worst)1) поганий; кепський2) із запереченням, пepeв. непоганий3) аморальний; розбещений; порочний; непристойний4) гнилий; зіпсований, недоброякісний5) неповноцінний, неякісний, з дефектами6) хворий7) нещирий; нечесний8) неприємний; противний9) ( часто for) несприятливий; непідходящий; шкідливий10) фальшивий, підроблений; недійсний11) невірний, хибний; неправильний; неточний; помилковий12) невдалийbad ticket — cл. невдала ставка ( на перегонах)
13) (at) невмілий, нездатний14) сильний, гострий; великий; інтенсивнийbad cold — сильна нежить; сильна застуда
15) злий, злобний; зловісний16) неслухняний17) aмep.; cл. відмінний, чудовий; першокласний18)a bad character — мерзенна особа, негідник; непутяща людина
bad form — невихованість, вульгарність, погані манери
III [bʒd] див. badly II IV [bʒd]to be in smb 's bad books — бути у кого-небудь на поганому рахунку
apx. past від bid II
См. также в других словарях:
несприятливий — а, е. Який не сприяє кому , чому небудь, незручний для кого , чого небудь … Український тлумачний словник
несприятливий — (про час, умови, тощо який не сприяє кому / чому н.), невигідний, незручний Пор. невдалий … Словник синонімів української мови
несприятливий — прикметник … Орфографічний словник української мови
багно — а/, с. 1) Болотисте місце; трясовина, болото (у 1 знач.). || Велика калюжа, грязьке місце. 2) тільки одн. Розріджена внаслідок дощів, танення снігу та ін. земля на шляхах, стежках і т. д.; болото (у 2 знач.). Затоптати в багно. 3) перен. Про… … Український тлумачний словник
важкий — а, е; вищ. ст. ва/жчий. 1) Який має велику вагу; тяжкий; прот. легкий. || Який має вагу, більшу, ніж звичайно мають подібні предмети. || Вигляд якого (значні розміри, масивність, густина і т. ін.) свідчить про велику вагу. || Густий, щільний (про … Український тлумачний словник
відсиджуватися — уюся, уєшся, недок., відси/дітися, джуся, дишся, док. 1) Перебувати в одному місці довгий час, не відлучаючись. || Пасивно ставлячись до організаторської роботи, не з являтися на місцях. 2) Перебувати, проводити певний час де небудь, уникаючи… … Український тлумачний словник
злий — зла, зле. 1) Сповнений злості, ворожнечі, недоброзичливості; прот. добрий (про людину). || у знач. ім. злий, зло/го, ч.; зла, зло/ї, ж. Про злобну, недоброзичливу людину. || Сповнений гніву, сердитий на кого , що небудь. || Надзвичайно лютий,… … Український тлумачний словник
невигідний — I невиг ідний а, е, розм. Те саме, що незручний. II нев игідний а, е. 1) Який не дає вигоди, прибутку кому небудь; втратний. 2) Який не йде на користь, не надає переваг кому , чому небудь; несприятливий … Український тлумачний словник
негативний — I а, е. 1) Поганий щодо властивостей, якостей, призначення і т. ін., який не викликає схвалення, а заслуговує на осуд; прот. позитивний. || Який не виражає схвалення чи позитивного ставлення до кого , чого небудь. || Несприятливий. || у знач. ім … Український тлумачний словник
недобрий — а, е. 1) Який недоброзичливо, неприязно, нечуйно або вороже ставиться до інших (про риси вдачі людини). || Який виражає недоброзичливість, неприязнь, погане ставлення і т. ін. до кого небудь. 2) Який не приносить радості, добра, віщує біду або… … Український тлумачний словник
нелітний — I нел ітний а, е. Який не може, не вміє літати. || Про пташеня, яке ще не піднімається на крило. II нелітн ий а/, е/, нельо/тний, а, е. Несприятливий для літання. Нелітна погода. Нельотний день … Український тлумачний словник