-
1 бесплодный
1) ( неспособный производить потомство) sterile; мед. infertile2) ( неплодородный) barrenбеспло́дная по́чва / земля́ — barren soil
3) ( безрезультатный) fruitless, vain, futile, unsuccessfulбеспло́дная попы́тка — vain / abortive attempt
беспло́дная диску́ссия — sterile / futile discussion
-
2 шувырчык
шувырчыкГ.: цывырцык1. болтун; насиженное яйцо птицы без зародышаИк лудо латшым муно гыч латкумытым луктын, моло мунышт шувырчык лийыныт. М. Евсеева. Одна утка из семнадцати яиц вывела тринадцать утят, остальные яйца оказались болтунами.
2. перен. ирон. бесплодный; неспособный производить потомство– Молан ныл ий годым исыр коштын? Шкеже але марийже шувырчык! М. Шкетан. – Почему за четыре года нет детей? Сама или её муж бесплодный!
Сравни с:
исыр -
3 бесплодный
1. прил.неспособный производить потомствоүрсемһеҙ, емешһеҙ (үҫемлектәр хаҡында); түлһеҙ, биҙәү (ҡатындар хаҡында); ҡыҫыр (хайуандар хаҡында)2. прил.неплодородныйуңдырышһыҙ3. прил.бесполезный, напрасныйфайҙаһыҙ, һөҙөмтәһеҙ, бушбесплодная попытка — һөҙөмтәһеҙ маташыу, файҙаһыҙға тырышыу
См. также в других словарях:
Бесплодный — прил. 1. Неспособный к плодоношению (о растениях). 2. Неспособный производить потомство; страдающий бесплодием (о человеке или животном). 3. Неспособный удовлетворять потребность растений в питании; неплодородный (о почве). отт. Имеющий такую… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
беспло́дный — ая, ое; ден, дна, дно. 1. Неспособный производить потомство; не дающий потомства. Бесплодный брак. 2. Неплодородный (о почве). Родник между ними из почвы бесплодной, Журча, пробивался волною холодной. Лермонтов, Три пальмы. 3. Не дающий… … Малый академический словарь
Стерильный (Sterile) — 1. По отношению к живому организму бесплодный; неспособный производить потомство (см. Стерильность). 2. По отношению к неживым предметам полностью свободный от бактерий, грибков, вирусов или других микроорганизмов, которые могут являться причиной … Медицинские термины
бесплодный — БЕСПЛОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. 1. Неспособный производить потомство. 2. О почве: неплодородный. 3. перен. Безуспешный, безрезультатный. Бесплодные усилия. | сущ. бесплодие, я, ср. (к 1 и 2 знач.) и бесплодность, и, жен. (ко 2 и 3 знач.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
СТЕРИЛЬНЫЙ — (sterile) 1. По отношению к живому организму бесплодный; неспособный производить потомство (см. Стерильность). 2. По отношению к неживым предметам полностью свободный от бактерий, грибков, вирусов или других микроорганизмов, которые могут… … Толковый словарь по медицине
Верховники — иностранцы с самого момента учреждения Верховного тайного совета предвидели возможность попытки к изменению формы правления. Так оно и случилось по смерти Петра II, скончавшегося в ночь с 18 на 19 января 1730 года. Не обращая внимания на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОЛ — ПОЛ. Содержание: Половое размножение и раздельнополость..... 162 Численное соотношение полов........... 163 Половые признаки................. 16 4 Развитие признаков пола............. 167 Стимуляция полового созревания......... 172 Определение… … Большая медицинская энциклопедия