Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

несколько+овец+щипали+траву

Толкование Перевод

1 несколько овец щипали траву

Makarov: a few sheep picked the grass, few sheep picked the grass

Универсальный русско-английский словарь > несколько овец щипали траву
2 несколько

1. slightly

2. somewhat

3. few

несколько овец щипали траву — a few sheep picked the grass

несколько незначительных новостей — a few scraps of news

накопить несколько фунтов — to scratch up a few pounds

за последние несколько дней — during the last few days

внесший несколько изменений — made a few modifications

4. a few; some; several; somewhat

текст объемом в несколько страниц — text several pages long

смешать несколько красок — to mix several colours together

вытяжка в несколько переходов — drawing in several runs

несколько тысяч жителей — several thousand inhabitants

заметить несколько ошибок — to detect several mistakes

5. any

мы увидим его всего через несколько недель, мы его скоро увидим — we shall see him before many weeks have passed

6. several

несколько дней — several days

несколько лет — several years

несколько часов — several hours

несколько недель — several weeks

несколько минут — several minutes

7. some

несколько сот — some hundreds

несколько корней яблонь — some roots of apple-trees

повалить несколько деревьев — to do some tree cutting

Синонимический ряд:

слегка (проч.) капельку; маленько; малую толику; немного; немножко; слегка; чуток; чуточку; чуть; чуть-чуть

Русско-английский большой базовый словарь > несколько
3 притча о заблудшей овце

parable of the lost sheep

овцы пасутся в горах — the sheep are grazing upon the hills

несколько овец щипали траву — a few sheep picked the grass

преградить путь стаду овец — to head a flock of sheep

овцы сбились в кучу — the sheep herded together

согнать овец в одно место — to huddle sheep

Русско-английский большой базовый словарь > притча о заблудшей овце
4 овца

1. ewe

суягная овца — ewe with lamb

2. sheep

овцы пасутся в горах — the sheep are grazing upon the hills

несколько овец щипали траву — a few sheep picked the grass

преградить путь стаду овец — to head a flock of sheep

притча о заблудшей овце — parable of the lost sheep

овцы сбились в кучу — the sheep herded together

Русско-английский большой базовый словарь > овца
5 рулежка по траве

taxiing on grass

несколько овец щипали траву — a few sheep picked the grass

фиалки выглядывают из травы — violets peep from the grass

шуршание сухой травы — the sibilations of the dry grass

по берегам ручья росла трава — grass fringed the stream

слабое шуршание в траве — gentle rustle in the grass

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рулежка по траве
6 руление по траве

1. taxiing on grass

несколько овец щипали траву — a few sheep picked the grass

фиалки выглядывают из травы — violets peep from the grass

шуршание сухой травы — the sibilations of the dry grass

по берегам ручья росла трава — grass fringed the stream

слабое шуршание в траве — gentle rustle in the grass

2. taxying on grass

трава, выжженная солнцем — grass parched by the sun

мы подзакусили на траве — we picnicked on the grass

трава была нам по колено — the grass was knee-high

запах свежескошенной травы — fresh cut grass odor

джонсонова трава, сорго алеппское — Johnson grass

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > руление по траве

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

несколько+овец+щипали+траву

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

несколько+овец+щипали+траву

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: