-
1 система нескольких тел
Русско-французский политехнический словарь > система нескольких тел
-
2 представитель нескольких фирм
( одновременно) multicarteРусско-французский финансово-экономическому словарь > представитель нескольких фирм
-
3 корреляция нескольких факторов
Русско-французский медицинский словарь > корреляция нескольких факторов
-
4 паралич нескольких мышц
Русско-французский медицинский словарь > паралич нескольких мышц
-
5 автоматическая радиолокационная станция, работающая на нескольких частотах для обнаружения и универсальной идентификации спутников
Dictionnaire russe-français universel > автоматическая радиолокационная станция, работающая на нескольких частотах для обнаружения и универсальной идентификации спутников
-
6 арка из нескольких сопряжённых дуг
neng. anseDictionnaire russe-français universel > арка из нескольких сопряжённых дуг
-
7 блок ввода - вывода с нескольких периферийных устройств
nDictionnaire russe-français universel > блок ввода - вывода с нескольких периферийных устройств
-
8 блок ввода-вывода с нескольких периферийных устройств
Dictionnaire russe-français universel > блок ввода-вывода с нескольких периферийных устройств
-
9 в нескольких метрах от
prepos.gener. à quelques mètres de (чего-л.)Dictionnaire russe-français universel > в нескольких метрах от
-
10 в нескольких словах
-
11 в течение нескольких лет
prepos.gener. depuis plusieures annéesDictionnaire russe-français universel > в течение нескольких лет
-
12 виновные действия нескольких лиц
adjlaw. fautes multiplesDictionnaire russe-français universel > виновные действия нескольких лиц
-
13 врождённое или приобретённое отсутствие нескольких или всех зубов
Dictionnaire russe-français universel > врождённое или приобретённое отсутствие нескольких или всех зубов
-
14 врождённое отсутствие одной или нескольких конечностей
adjmed. léipomérieDictionnaire russe-français universel > врождённое отсутствие одной или нескольких конечностей
-
15 вывод на экран нескольких изображений
nIT. multifenêtrageDictionnaire russe-français universel > вывод на экран нескольких изображений
-
16 выдвижение одного или нескольких зубов не имеющих антагонистов
nmed. égressionDictionnaire russe-français universel > выдвижение одного или нескольких зубов не имеющих антагонистов
-
17 гистограмма для нескольких признаков
Dictionnaire russe-français universel > гистограмма для нескольких признаков
-
18 говорящий на нескольких языках
adjgener. polyglotteDictionnaire russe-français universel > говорящий на нескольких языках
-
19 закрепление в нескольких местах
nmech.eng. (детали) serrage multipleDictionnaire russe-français universel > закрепление в нескольких местах
-
20 индикатор с показаниями точностью порядка нескольких микронов
nmech.eng. indicateur au micronDictionnaire russe-français universel > индикатор с показаниями точностью порядка нескольких микронов
См. также в других словарях:
нескольких — (не) дойти нескольких шагов • оценка, измерение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Решение арбитражного суда в пользу нескольких истцов или нескольких ответчиков — при принятии решения в пользу нескольких истцов арбитражный суд указывает, в какой части (доле) оно относится к каждому из них, или указывает, что право требования является солидарным. При принятии решения против нескольких ответчиков арбитражный … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
одновременное удаление нескольких загрязнителей — удаление нескольких загрязнителей в одном аппарате — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы удаление нескольких загрязнителей в одном аппарате EN multipollutant removal … Справочник технического переводчика
отказ нескольких элементов — повреждение нескольких элементов (системы) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы повреждение нескольких элементов EN multiunit failure … Справочник технического переводчика
Щедрин (фамилия нескольких художников) — Щедрин фамилия нескольких художников. 1) Семен Федорович Щедрин (1745 1804), живописец пейзажист, сын солдата лейб гвардейского Преображенского полка, был принят в воспитанники Императорской Академии Художеств в 1760 г., окончил в ней курс в 1767 … Биографический словарь
Шахматы для нескольких игроков — Варианты шахмат настольные игры, напоминающие шахматы или основанные на шахматах. … Википедия
в нескольких словах — телеграфным слогом, сжато, односложно, коротко, скупо, кратко, конспективно, в немногих словах, вкратце, в двух словах, немногословно, однословно, сокращенно, лаконически, лаконично, в коротких словах, в кратких словах Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
в нескольких шагах — два шага, один шаг, под самым носом, в трех шагах, под носом, под боком, перед глазами, возле, близехонько, недалеко, близешенько, три шага, примыкая, в двух шагах, недалече, на подходе, вблизи, рукой подать, соприкасаясь, невдалеке, поблизости,… … Словарь синонимов
параллельная работа двух или нескольких электроагрегатов — [ГОСТ Р ИСО 8528 1 2005] 5.3.2.1 Параллельная работа двух или нескольких электроагрегатов При параллельной работе два или несколько электроагрегатов электрически (но не механически) соединяют после обеспечения их синхронизации. Электроагрегаты… … Справочник технического переводчика
параллельная работа двух или нескольких электроагрегатов — [ГОСТ Р ИСО 8528 1 2005] 5.3.2.1 Параллельная работа двух или нескольких электроагрегатов При параллельной работе два или несколько электроагрегатов электрически (но не механически) соединяют после обеспечения их синхронизации. Электроагрегаты… … Справочник технического переводчика
Победа в нескольких лотах. — 3.4.3 Победа в нескольких лотах. 3.4.3.1 В случае, если на победу по нескольким лотам конкурса претендует один участник, для присуждения победы в этих лотах участник должен удовлетворять объединенным по данным лотам минимальным квалификационным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации