-
1 несимметричное соединение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > несимметричное соединение
-
2 несимметричное фрезерование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > несимметричное фрезерование
-
3 несимметричное напряжение индустриальных радиопомех
Несимметричное напряжение индустриальных радиопомех
Напряжение индустриальных радиопомех между зажимом источника индустриальных радиопомех, сети питания или любой другой электрической сети и землей.
Примечание
Несимметричное напряжение измеряется, например, с помощью V-образного эквивалента сети.
[ ГОСТ 14777-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
17о. Несимметричное напряжение индустриальных радиопомех
D. Unsymmetrische Funkstörspannung
E. Asymmetrical terminal voltage
F. Tension (perturbatrice aux bornes) asymétrique
Напряжение индустриальных радиопомех между зажимом источника индустриальных радиопомех, сети питания или любой другой электрической сети и землей.
Примечание. Несимметричное напряжение измеряется, например, с помощью V-образного эквивалента сети
Источник: ГОСТ 14777-76: Радиопомехи индустриальные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > несимметричное напряжение индустриальных радиопомех
-
4 несимметричное возбуждение
adjradio. unsymmetrische ErregungУниверсальный русско-немецкий словарь > несимметричное возбуждение
-
5 несимметричное затопление
adjshipb. unsymmetrische Überflutung, unsymmetrisches FlutenУниверсальный русско-немецкий словарь > несимметричное затопление
-
6 несимметричное искажение
adjelectr. einseitige Verzerrung, unsymmetrische VerzerrungУниверсальный русско-немецкий словарь > несимметричное искажение
-
7 несимметричное колебание
Универсальный русско-немецкий словарь > несимметричное колебание
-
8 несимметричное обтекание
adjaerodyn. unsymmetrische AnströmungУниверсальный русско-немецкий словарь > несимметричное обтекание
-
9 несимметричное притупление
adjgeol. schiefe AbstumpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > несимметричное притупление
-
10 несимметричное расположение
adjshipb. unsymmetrische LageУниверсальный русско-немецкий словарь > несимметричное расположение
-
11 несимметричное расположение читающего штриха
adjcinema.equip. Spaltbildlageversetzung (относительно фонограммы), Spaltbildversetzung (относительно фонограммы), seitliche Spaltbildverschiebung (относительно фонограммы)Универсальный русско-немецкий словарь > несимметричное расположение читающего штриха
-
12 несимметричное расположение читающего штриха относительно фонограммы
adjcinema.equip. falsche Seitenlage des Spaltbildes, falsche Seitenlage des SpaltbildsУниверсальный русско-немецкий словарь > несимметричное расположение читающего штриха относительно фонограммы
-
13 несимметричное распределение света
adjelectr. asymmetrische LichtverteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > несимметричное распределение света
-
14 несимметричное сопротивление
adjelectr. richtungsabhängiger WiderstandУниверсальный русско-немецкий словарь > несимметричное сопротивление
-
15 несимметричное соединение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > несимметричное соединение
-
16 несимметричное распределение силы света
Русско-немецкий светотехнический словарь > несимметричное распределение силы света
-
17 несимметричное отклонение
Русско-немецкий словарь по электронике > несимметричное отклонение
-
18 общее несимметричное напряжение индустриальных радиопомех
oбщее несимметричное напряжение индустриальных радиопомех
Напряжение индустриальных радиопомех между точкой, имеющей потенциал, средний между потенциалами зажимов источника индустриальных радиопомех, сети питания или любой другой электрической сети, и землей. Примечание. Общее несимметричное напряжение индустриальных радиопомех измеряется, например, с помощью дельтообразного эквивалента сети.
[ ГОСТ 14777-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
17н. Общее несимметричное напряжение индустриальных радиопомех
D. Asymmetrische Funkstörspannung
Напряжение индустриальных радиопомех между точкой, имеющей потенциал, средний между потенциалами зажимов источника индустриальных радиопомех, сети питания или любой другой электрической сети, и землей.
Примечание. Общее несимметричное напряжение индустриальных радиопомех измеряется, например, с помощью дельтообразного эквивалента сети
Источник: ГОСТ 14777-76: Радиопомехи индустриальные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > общее несимметричное напряжение индустриальных радиопомех
-
19 реактив Гриньяра
( несимметричное магнийорганическое соединение) Grignardsches ReagensРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > реактив Гриньяра
-
20 кривой клюв
- 1
- 2
См. также в других словарях:
несимметричное КЗ — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] При однофазном или двухфазном КЗ, когда трехфазная система становится несимметричной, нельзя выполнять расчет только для одной из фаз, как это делается при трехфазных симметричных… … Справочник технического переводчика
несимметричное напряжение индустриальных радиопомех — Напряжение индустриальных радиопомех между зажимом источника индустриальных радиопомех, сети питания или любой другой электрической сети и землей. Примечание Несимметричное напряжение измеряется, например, с помощью V образного эквивалента сети.… … Справочник технического переводчика
несимметричное короткое замыкание — Короткое замыкание в электроустановке, при котором одна из ее фаз находится в условиях, отличных от условий других фаз [ГОСТ 26522 85] [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики электробезопасность Классификация… … Справочник технического переводчика
несимметричное напряжение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN out of balance voltageunbalanced voltage … Справочник технического переводчика
несимметричное напряжение на зажимах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN asymmetrical terminal voltage … Справочник технического переводчика
несимметричное распределение силы света — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN asymmetrical intensity distributionasymmetrical luminous intensity… … Справочник технического переводчика
несимметричное управление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN asymmetrical control … Справочник технического переводчика
несимметричное фазовое управление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN asymmetrical phase control … Справочник технического переводчика
несимметричное фазовое управление полупроводникового преобразователя — Фазовое управление полупроводникового преобразователя с различными углами задержки в главных плечах полупроводникового преобразователя. [ГОСТ 23414 84] Тематики преобразователь электроэнергии … Справочник технического переводчика
несимметричное короткое замыкание — несимметричное короткое замыкание: Короткое замыкание в электроустановке, при котором одна из ее фаз находится в условиях, отличных от условий других фаз. [ГОСТ 26522 85, статья 20] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
несимметричное напряжение — 3.3 несимметричное напряжение: Амплитуда векторного напряжения Va или Vb в соответствии с 3.1 и 3.2. Несимметричное напряжение представляет собой напряжение, измеренное при помощи V образного эквивалента сети питания (см. 3.4). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации