-
21 регулятор противодавления непрямого действия
Sakhalin S: indirect backpressure controllerУниверсальный русско-английский словарь > регулятор противодавления непрямого действия
-
22 сушилка непрямого действия
1) Engineering: indirect-heat drier2) Food industry: indirect drierУниверсальный русско-английский словарь > сушилка непрямого действия
-
23 регулятор непрямого действия
relay-operated controller, indirect control, indirect-acting regulator* * *Русско-английский политехнический словарь > регулятор непрямого действия
-
24 клапан непрямого действия
nhydraul. ServoventilУниверсальный русско-немецкий словарь > клапан непрямого действия
-
25 регулирование непрямого действия
neng. HilfskraftregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование непрямого действия
-
26 регулятор непрямого действия
n1) eng. indirektwirkender Regler2) electr. Regler mit Hilfsenergie, Regler mit Hilfskraft, indirekt wirkender Regler, mittelbar wirkender Regler3) hydraul. ServoreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор непрямого действия
-
27 редукционный клапан непрямого действия
adjhydraul. vorgesteuertes DruckminderventilУниверсальный русско-немецкий словарь > редукционный клапан непрямого действия
-
28 регулятор непрямого действия
Dictionnaire technique russo-italien > регулятор непрямого действия
-
29 сушилка непрямого действия
Dictionnaire technique russo-italien > сушилка непрямого действия
-
30 антикоагулянт непрямого действия
Русско-французский медицинский словарь > антикоагулянт непрямого действия
-
31 регулятор непрямого действия
Diccionario universal ruso-español > регулятор непрямого действия
-
32 антикоагулянт непрямого действия
nmed. anticoagulant oral, antivitamine KDictionnaire russe-français universel > антикоагулянт непрямого действия
-
33 регулятор непрямого действия
nmech.eng. régulateur indirectDictionnaire russe-français universel > регулятор непрямого действия
-
34 регулятор непрямого действия
indirektwirkender Regler, Regler mit HilfsenergieRussian-german polytechnic dictionary > регулятор непрямого действия
-
35 клапан непрямого действия
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > клапан непрямого действия
-
36 регулятор непрямого действия
indirect action controller, pilot-operated controllerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > регулятор непрямого действия
-
37 регулятор непрямого действия
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > регулятор непрямого действия
-
38 датчик непрямого действия
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > датчик непрямого действия
-
39 регулирование непрямого действия
• nepřímá regulace -
40 регулятор непрямого действия
• indirektní regulátor
См. также в других словарях:
Сигнализирующее устройство непрямого действия — Устройство, замыкание и размыкание контактов электрической цепи которого осуществляются за счет преобразования энергии из одной в другую Источник: ГОСТ 2405 88: Маномет … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
арматура непрямого действия — 2.13 арматура непрямого действия: Арматура, работающая от энергии рабочей среды, с использованием вспомогательных устройств (встроенного импульсного механизма либо вынесенной импульсной арматуры). Источник: ГОСТ Р 52720 2007: Арматура… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Арматура непрямого действия — Арматура непрямого действия: арматура, работающая от энергии рабочей среды, с использованием вспомогательных устройств (встроенного импульсного механизма либо вынесенной импульсной арматуры)... Источник: ГОСТ Р 52720 2007. Арматура трубопроводная … Официальная терминология
Гидравлический лифт непрямого действия — Гидравлический лифт непрямого действия: гидравлический лифт, у которого плунжер или цилиндр соединен с кабиной или с каркасом кабины с помощью тяговых элементов... Источник: ГОСТ Р 53780 2010 (EH 81 1:1998, EH 81 2:1998). Национальный стандарт… … Официальная терминология
Платформа подъемная непрямого действия — платформа подъемная, перемещение грузонесущего устройства которой происходит за счет воздействия на нее тягового элемента (каната, ленты и др.)... Источник: ПРАВИЛА УСТРОЙСТВА И БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЛАТФОРМ ПОДЪЕМНЫХ ДЛЯ ИНВАЛИДОВ. ПБ 10 403… … Официальная терминология
арматура непрямого действия — Арматура, работающая от энергии рабочей среды, с использованием вспомогательных устройств (встроенного импульсного механизма либо вынесенной импульсной арматуры). [ГОСТ Р 52720 2007] Тематики арматура трубопроводная … Справочник технического переводчика
контроллер непрямого действия — контроллер на реле — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы контроллер на реле EN relay operated… … Справочник технического переводчика
регулятор непрямого действия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN indirect acting regulator … Справочник технического переводчика
гидравлический лифт непрямого действия — 3.5 гидравлический лифт непрямого действия: Гидравлический лифт, у которого плунжер или цилиндр соединен с кабиной или с каркасом кабины с помощью тяговых элементов. Источник: ГОСТ Р 53780 2010: Лифты. Общие требования безопасности к устройству и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Работоспособность регулятора (только для регуляторов непрямого действия) — Работа, совершаемая исполнительным органом регулятора при его перемещении на заданное значение и вычисляемая: по полному конструктивному ходу исполнительного органа; по номинальному (рабочему) ходу исполнительного органа Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НЕПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ РЕГУЛЯТОР — регулятор, в к ром чувствит. элемент воздействует на регулирующий орган объекта регулирования не непосредственно. а через усилительно преобразоват. устройство. Необходимые для перемещения регулирующего органа усилие и мощность, пропорциональные… … Большой энциклопедический политехнический словарь