-
61 непроницаемый для атмосферных агентов
Construction: weathertightУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для атмосферных агентов
-
62 непроницаемый для бактерий
Medicine: bacteriaproofУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для бактерий
-
63 непроницаемый для бета-излучения экран
Engineering: beta screenУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для бета-излучения экран
-
64 непроницаемый для влаги
Универсальный русско-английский словарь > непроницаемый для влаги
-
65 непроницаемый для воды водоупор
General subject: aquifugeУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для воды водоупор
-
66 непроницаемый для воды изолирующий слой
Geology: damp courseУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для воды изолирующий слой
-
67 непроницаемый для водяных паров
Makarov: water-vapor-impermeableУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для водяных паров
-
68 непроницаемый для воздуха
Универсальный русско-английский словарь > непроницаемый для воздуха
-
69 непроницаемый для дождя
1) General subject: rainproof2) Automobile industry: rain-proof, rain-tightУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для дождя
-
70 непроницаемый для душистых веществ
Perfume: odor-resistantУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для душистых веществ
-
71 непроницаемый для дыма
Универсальный русско-английский словарь > непроницаемый для дыма
-
72 непроницаемый для жидкостей
Oil: fluid-tightУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для жидкостей
-
73 непроницаемый для жидкости
1) General subject: liquid tight, liquid-tight3) Drilling: fluid-tightУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для жидкости
-
74 непроницаемый для жидкости или газов
Drilling: impermeableУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для жидкости или газов
-
75 непроницаемый для запаха
Coolers: odortightУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для запаха
-
76 непроницаемый для запахов
Aviation medicine: odorproof, odourproofУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для запахов
-
77 непроницаемый для звука
Mathematics: sound proofУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для звука
-
78 непроницаемый для излучения
1) Metallurgy: radiopaque2) Makarov: radiation-proof, radio-opaque, radioopaqueУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для излучения
-
79 непроницаемый для ионизирующего излучения
1) Medicine: radiation-proof2) Electronics: radiopaqueУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для ионизирующего излучения
-
80 непроницаемый для ионизирующей радиации
Astronautics: radioopaqueУниверсальный русско-английский словарь > непроницаемый для ионизирующей радиации
См. также в других словарях:
непроницаемый — непроницаемый … Орфографический словарь-справочник
непроницаемый — См … Словарь синонимов
НЕПРОНИЦАЕМЫЙ — НЕПРОНИЦАЕМЫЙ, непроницаемая, непроницаемое; непроницаем, непроницаема, непроницаемо (книжн.). 1. Не пропускающий сквозь себя чего нибудь (воды, света, звуков и др.). Дерево непроницаемо для света. Непроницаемая масса. Непроницаемая перегородка.… … Толковый словарь Ушакова
НЕПРОНИЦАЕМЫЙ — НЕПРОНИЦАЕМЫЙ, термин служит для описания пород, в которых нет трещин и расщелин для проникновения воды, хотя сама порода может впитывать воду, например, глина. см. также ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЙ … Научно-технический энциклопедический словарь
НЕПРОНИЦАЕМЫЙ — НЕПРОНИЦАЕМЫЙ, ая, ое; аем. 1. Такой, к рый не пропускает сквозь себя что н. (воду, свет, звуки). Непроницаемая перегородка. 2. перен. Такой, куда нельзя проникнуть взглядом, а также недоступный пониманию, скрытый. Н. туман. Непроницаемая тайна.… … Толковый словарь Ожегова
непроницаемый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN impenetrableimpervproof … Справочник технического переводчика
непроницаемый — Препятствующий проникновению жидкости и, в частности, воды … Словарь по географии
непроницаемый для жидкости или газов — герметичный непроницаемый плотный (о шве) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы герметичныйнепроницаемыйплотный (о шве) EN impermeable … Справочник технического переводчика
непроницаемый барьер — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN impermeable barrier … Справочник технического переводчика
непроницаемый для воздуха — герметический воздухонепроницаемый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы герметическийвоздухонепроницаемый EN air tight … Справочник технического переводчика
непроницаемый для жидкости — влагонепроницаемый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы влагонепроницаемый EN fluid tight … Справочник технического переводчика