-
81 мелкая неприятность
Русско-английский синонимический словарь > мелкая неприятность
-
82 грозящая неприятность
devil and all to pay словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > грозящая неприятность
-
83 маленькая неприятность
flea bite имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > маленькая неприятность
-
84 большой неприятность
-
85 большая неприятность
Taboo: hell of a fix (см. fell of a hix), hell of a mess (см. fell of a hix), hell of a note (см. fell of a hix)Универсальный русско-английский словарь > большая неприятность
-
86 вести машину в состоянии опьянения - это верный способ заработать неприятность
Универсальный русско-английский словарь > вести машину в состоянии опьянения - это верный способ заработать неприятность
-
87 грозящая неприятность
General subject: the devil and all to payУниверсальный русско-английский словарь > грозящая неприятность
-
88 имеющий неприятность
Jargon: put to itУниверсальный русско-английский словарь > имеющий неприятность
-
89 исключительно большая неприятность
Jargon: double-troubleУниверсальный русско-английский словарь > исключительно большая неприятность
-
90 исключительно большая неприятность или опасность
Jargon: double-troubleУниверсальный русско-английский словарь > исключительно большая неприятность или опасность
-
91 какая неприятность!
General subject: what a crusher!, what a mess!Универсальный русско-английский словарь > какая неприятность!
-
92 малейшая неприятность портит ему настроение
Универсальный русско-английский словарь > малейшая неприятность портит ему настроение
-
93 мелкая неприятность
Универсальный русско-английский словарь > мелкая неприятность
-
94 напоровшийся на неприятность
Jargon: in above (one's) headУниверсальный русско-английский словарь > напоровшийся на неприятность
-
95 напрашиваться на неприятность
1) General subject: ask for, ask for it, ask for trouble, look for trouble2) Colloquial: invite trouble3) Jargon: ask for it, ask for trouble4) Makarov: court disasterУниверсальный русско-английский словарь > напрашиваться на неприятность
-
96 напроситься на неприятность
General subject: let oneself in for troubleУниверсальный русско-английский словарь > напроситься на неприятность
-
97 нарваться на неприятность
Jargon: ask for itУниверсальный русско-английский словарь > нарваться на неприятность
-
98 нарываться на неприятность
1) General subject: run into trouble2) Colloquial: ask for itУниверсальный русско-английский словарь > нарываться на неприятность
-
99 не сердитесь на меня за эту неприятность
General subject: don't remember this unfortunate affair against meУниверсальный русско-английский словарь > не сердитесь на меня за эту неприятность
-
100 неизбежная неприятность
General subject: one of those things (повседневной жизни)Универсальный русско-английский словарь > неизбежная неприятность
См. также в других словарях:
неприятность — Горечь, досада, неудобство, обида, огорчение, скорбь, удар, едкость; укол, шпилька. Горечь разлуки, нищеты, упреков. Перенести удар, проглотить (горькую) пилюлю. Отравлять существование. Причинить неприятность, уколоть, уязвить, напакостить,… … Словарь синонимов
НЕПРИЯТНОСТЬ — НЕПРИЯТНОСТЬ, неприятности, жен. 1. Неприятное происшествие, событие, доставляющее кому нибудь огорчение, причиняющее вред. «Только о том и думает…, как бы мне делать неприятности.» Л.Толстой. Случилась маленькая неприятность. 2. только ед.… … Толковый словарь Ушакова
НЕПРИЯТНОСТЬ — НЕПРИЯТНОСТЬ, и, жен. 1. см. неприятный. 2. Неприятное событие. Произошла н. Неприятности на работе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неприятность — • большая неприятность • крупная неприятность … Словарь русской идиоматики
неприятность — ждать неприятностей • модальность, ожидание ждут большие неприятности • существование / создание, субъект, приближение / удаление начались неприятности • существование / создание, субъект, начало неприятности начались • существование / создание,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
неприятность — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? неприятности, чему? неприятности, (вижу) что? неприятность, чем? неприятностью, о чём? о неприятности; мн. что? неприятности, (нет) чего? неприятностей, чему? неприятностям, (вижу) что?… … Толковый словарь Дмитриева
неприятность неприятный непробиваемость непробиваемый — неприятность неприятный непробиваемость непробиваемый … Орфографический словарь-справочник
неприятность из-за чужой вины — сущ., кол во синонимов: 1 • в чужом пиру похмелье (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Неприятность — ж. Неприятное происшествие, событие и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неприятность — неприятность, неприятности, неприятности, неприятностей, неприятности, неприятностям, неприятность, неприятности, неприятностью, неприятностями, неприятности, неприятностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
неприятность — непри ятность, и (свойство) и непри ятность, и (неприятное происшествие) … Русский орфографический словарь