-
1 непосредственный контакт
непосредственный контакт
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.11 непосредственный контакт (direct contact):Контакт человека с токопроводящими деталями.
Источник: ГОСТ Р 54111.3-2011: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования техники безопасности. Часть 3. Защита людей от поражения электрическим током оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непосредственный контакт
-
2 непосредственный контакт
см. прямой контактRussian-english psychology dictionary > непосредственный контакт
-
3 непосредственный контакт
1) Engineering: metal-to-metal contact2) Construction: barren contact3) Oil: direct interaction4) Astronautics: ohmic contact5) Advertising: direct contact6) Makarov: immediate contact7) Tribology: intimate contact8) Electrochemistry: close contactУниверсальный русско-английский словарь > непосредственный контакт
-
4 непосредственный контакт
Русско-английский политический словарь > непосредственный контакт
-
5 непосредственный контакт
триб. intimate contactРусско-английский физический словарь > непосредственный контакт
-
6 непосредственный контакт
The products of sublimation move downstream and create a gas screen protecting the walls against direct contact with the gas…Русско-английский словарь по космонавтике > непосредственный контакт
-
7 непосредственный контакт
Русско-Английский новый экономический словарь > непосредственный контакт
-
8 непосредственный контакт (двух) металлов
Mechanic engineering: metal-to-metal contact (напр., в подшипнике)Универсальный русско-английский словарь > непосредственный контакт (двух) металлов
-
9 непосредственный контакт двух поверхностей трения
Automobile industry: intimate contact (при выдавливании или отсутствии смазки)Универсальный русско-английский словарь > непосредственный контакт двух поверхностей трения
-
10 непосредственный контакт металлов
1) Engineering: metal-to-metal contactУниверсальный русско-английский словарь > непосредственный контакт металлов
-
11 непосредственный контакт с холодильным агентом
Engineering: direct refrigerant contactУниверсальный русско-английский словарь > непосредственный контакт с холодильным агентом
-
12 непосредственный контакт между телами
Automation: (механический) bodily contactУниверсальный русско-английский словарь > непосредственный контакт между телами
-
13 агент (разведки) вступающий в непосредственный контакт с завербованным лицом
Military: access agentУниверсальный русско-английский словарь > агент (разведки) вступающий в непосредственный контакт с завербованным лицом
-
14 приспособление, поддерживающее буровую головку при метательном дробовом бурении на определённом расстоянии от забоя скважины и имеющее с забоем скважины непосредственный контакт
Mining: positive contact memberУниверсальный русско-английский словарь > приспособление, поддерживающее буровую головку при метательном дробовом бурении на определённом расстоянии от забоя скважины и имеющее с забоем скважины непосредственный контакт
-
15 приходить в непосредственный контакт с режущим инструментом
Engineering: stand out in reliefУниверсальный русско-английский словарь > приходить в непосредственный контакт с режущим инструментом
-
16 агент вступающий в непосредственный контакт с завербованным лицом
Military: (разведки) access agentУниверсальный русско-английский словарь > агент вступающий в непосредственный контакт с завербованным лицом
-
17 контакт
м.1) contact2) фпп junction•- барьерный контакт
- выпрямляющий контакт
- высокоомный контакт
- вязкоупругий контакт
- движущийся контакт
- джозефсоновский контакт
- дискретный контакт
- диффузный контакт
- единичный контакт
- замкнутый контакт
- изотипный контакт
- инверсный контакт
- инжектирующий контакт
- искрящий контакт
- контакт Герца
- контакт качения
- контакт металл-полупроводник
- контакт на поверхности раздела
- контакт поверхностей трения
- контакт полимеров
- контакт с инверсионным слоем
- контакт с обеднённым слоем
- контакт с обогащённым слоем
- контакт Шотки
- контакт Шоттки
- контакт, нагреваемый за счёт трения
- кромочный контакт
- линейный контакт
- локализованный контакт
- мгновенный контакт
- металлический контакт
- механический контакт
- множественный контакт
- мостиковый контакт
- насыщенный контакт
- ненасыщенный контакт
- неплотный контакт
- неподвижный контакт
- непосредственный контакт
- непрерывный контакт
- непрерывный точечный контакт
- неравномерный контакт
- несимметричный инверсный контакт
- несмазанный контакт
- несовершенный контакт
- нестабильный контакт
- номинальный контакт
- однородный контакт
- омический контакт
- оптический контакт
- первый контакт
- переходный контакт
- пластический контакт
- плотный контакт
- плохой контакт
- поверхностный контакт
- подвижный контакт
- последний контакт
- прерывистый контакт
- прерывистый точечный контакт
- приработанный контакт
- равномерный контакт
- разомкнутый контакт
- реальный контакт
- скользящий контакт
- смазанный контакт
- совершенный контакт
- стабильный контакт
- тепловой контакт
- термический контакт
- термоупругий контакт
- тесный контакт
- точечный контакт
- трёхфазный контакт
- трущийся контакт
- туннельный джозефсоновский контакт
- туннельный контакт
- упругий контакт
- упругогидродинамический контакт
- упругопластический контакт
- фактический контакт
- фрикционный контакт
- электрический контакт
- эпитаксиальный контакт -
18 контакт
м.быть в контакте — contact (smb.)
устанавливать контакт, устанавливать контакт с другим человеком — get into contact ( with); get into touch ( with)
- контакт культурподдерживать контакт, поддерживать контакт с — maintain contact ( with)
- контакт неравных по статусу
- контакт равных по статусу
- контакт с действительностью
- контакт с реальностью
- межгрупповые контакты
- межличностный контакт
- непосредственный контакт
- профессиональный контакт
- прямой контакт
- психологический контакт
- сексуальный контакт
- социальный контакт
- физический контакт
- эмоциональный контакт -
19 непосредственный
1. straight2. straightforward3. first-hand4. internally5. itself6. over-the-counter7. immediate; direct; spontaneous8. directпрямая, непосредственная причина — direct cause
9. directly10. immediately11. spontaneousСинонимический ряд:1. непринужденно (прил.) естественно; непринужденно; раскованно2. прямо (прил.) прямоРусско-английский большой базовый словарь > непосредственный
-
20 непосредственный
1. immediate2. immediatelyРусско-английский новый политехнический словарь > непосредственный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
непосредственный контакт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct contact … Справочник технического переводчика
непосредственный контакт — 3.11 непосредственный контакт (direct contact):Контакт человека с токопроводящими деталями. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контакт (Contact) — передача инфекционного заболевания через прикосновение или тесный контакт с больным человеком или животным (непосредственный контакт (direct contact)) или при косвенном контакте (indirect contact) воздушно капельным путем, через зараженные… … Медицинские термины
КОНТАКТ — (contact) передача инфекционного заболевания через прикосновение или тесный контакт с больным человеком или животным (непосредственный контакт (direct contact)) или при косвенном контакте (indirect contact) воздушно капельным путем, через… … Толковый словарь по медицине
КОНТАКТ ПРОСТРАНСТВЕННЫЙ — (от лат. contactus прикосновение) англ. contact, space; нем. Kontakt, raumlicher. Контакт между индивидами (непосредственный или опосредствованный), делающий возможным наблюдение и уяснение себе черт другого индивида. Antinazi. Энциклопедия… … Энциклопедия социологии
прямой контакт — Непосредственный контакт между инопланетными цивилизациями, который может осуществляться либо живыми существами, либо автоматическими кибернетическими устройствами. E. Straight contact D. Gerader Kontakt … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
КОНТАКТ ПРОСТРАНСТВЕННЫЙ — (от лат. contactus прикосновение) англ. contact, space; нем. Kontakt, raumlicher. Контакт между индивидами (непосредственный или опосредствованный), делающий возможным наблюдение и уяснение себе черт другого индивида … Толковый словарь по социологии
Конфуцианство — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Чжу Цяньчжи — (кит. 朱謙之, упрощ. 朱谦之, пиньинь Zhū Qiānzhī, Джайлс Уэйд Chu Ch’ien chih, 1899 1972). Китайский философ, историк философии и переводчик, известный своей теорией стимулирующего влияния китайской цивилизации на европейскую. Содержание 1 Биография 2 … Википедия
Чжу Цянь-чжи — Чжу Цяньчжи (кит. 朱謙之, упрощ. 朱谦之, пиньинь Zhū Qiānzhī, Джайлс Уэйд Chu Ch’ien chih, 1899 1972). Китайский философ, историк философии и переводчик, известный своей теорией стимулирующего влияния китайской цивилизации на европейскую. Содержание 1… … Википедия
ГОСТ Р 54111.3-2011: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования техники безопасности. Часть 3. Защита людей от поражения электрическим током — Терминология ГОСТ Р 54111.3 2011: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования техники безопасности. Часть 3. Защита людей от поражения электрическим током оригинал документа: 3.8 аккумуляторная батарея (battery pack): Единый … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации