-
21 unacceptable health risks
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > unacceptable health risks
-
22 irreparable injury
-
23 irreparable wrong
непоправимый, необратимый вред -
24 irremediable
непоправимый; неисправимыйEnglish-Russian dictionary of technical terms > irremediable
-
25 irreparable
непоправимый; необратимый; неисправимый; невосстанавливаемый; невозместимый -
26 irreparable damage
непоправимый ущербEnglish-Russian dictionary of technical terms > irreparable damage
-
27 beyond recall
непоправимый; окончательный; безотзывныйEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > beyond recall
-
28 irreparable damage
English-russian dctionary of contemporary Economics > irreparable damage
-
29 irreparable risk
English-russian dctionary of contemporary Economics > irreparable risk
-
30 irreparable damage
-
31 irreparable harm
-
32 irreversible damage
-
33 incorrigible
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > incorrigible
-
34 irreparable
adjectiveнепоправимый; irreparable loss безвозвратная утрата; irreparable injury непоправимый ущерб* * *(a) безвозвратный; непоправимый* * *неисправимый, непоправимый; безвозвратный* * *[ir·rep·a·ra·ble || ɪ'repərəbl] adj. непоправимый* * *невосполнимневосполнимыйнеисправимнеисправимыйнепоправимнепоправимый* * *неисправимый -
35 irremediable
adjective1) непоправимый2) неизлечимый, неисцелимый* * *(a) безнадежный; неизлечимый; неисправимый; неисцелимый; непоправимый* * *неисправимый, безнадежный, непоправимый* * *[ir·re·me·di·a·ble || ‚ɪrɪ'mɪːdɪəbl] adj. неизлечимый, неисцелимый, непоправимый* * *неизлечимнеизлечимыйнеисцелимыйнепоправимый* * *1) неисправимый 2) неизлечимый -
36 irrecoverable
adjectiveнепоправимый, невозвратимый* * *(a) невозместимый; непоправимый* * *невозвратимый, неисправимый, непоправимый* * *[ir·re·cov·er·a·ble || ‚ɪrɪ'kʌvərəbl] adj. невозвратимый, непоправимый* * *безвозвратныйбесповоротный* * *невозвратимый -
37 unbetterable
ˈʌnˈbetərəbl прил.
1) не могущий быть превзойденным
2) неисправимый, непоправимый Syn: irreparable, irremediable a
1) не могущий быть превзойдённым;
2) непоправимый unbetterable не могущий быть превзойденным ~ непоправимыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unbetterable
-
38 incorrigible
adjectiveнеисправимый* * *1 (a) безнадежный; неисправимый; непоправимый2 (n) неисправимый человек* * *неисправимый, безнадежный; непоправимый* * *[in·cor·ri·gi·ble || ɪn'kɑrɪdʒəbl,-kɔr- /-kɒr-] adj. неисправимый, завзятый* * *невосполнимневосполнимыйнеисправимнеисправимыйнепоправимнепоправимый* * *1) неисправимый 2) закоренелый -
39 irretrievable
adjectiveнепоправимый, невозместимый, невосполнимый* * *(a) безвозвратный; безнадежный; непоправимый* * *невозместимый, невосполнимый, безвозвратный* * *[ir·re·triev·a·ble || ‚ɪrɪ'trɪːvəbl] adj. безвозвратный, непоправимый, невозместимый, невосполнимый* * *невосстановимневосстановимый* * *невозместимый, невосполнимый, безвозвратный -
40 unrecoverable
См. также в других словарях:
непоправимый — непоправимый … Орфографический словарь-справочник
непоправимый — См … Словарь синонимов
непоправимый — • непоправимый вред • непоправимый ущерб … Словарь русской идиоматики
НЕПОПРАВИМЫЙ — НЕПОПРАВИМЫЙ, непоправимая, непоправимое; непоправим, непоправима, непоправимо (книжн.). Такой, что трудно или нельзя поправить, исправить. Непоправимая оплошность. Непоправимая ошибка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕПОПРАВИМЫЙ — НЕПОПРАВИМЫЙ, ая, ое; им. Такой, что невозможно поправить, исправить. Непоправимая ошибка. Непоправимая беда. | сущ. непоправимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
непоправимый — нанести непоправимый ущерб • действие наносить непоправимый ущерб • действие совершить непоправимую ошибку • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Непоправимый — прил. Такой, который трудно или невозможно поправить или исправить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непоправимый — непоправимый, непоправимая, непоправимое, непоправимые, непоправимого, непоправимой, непоправимого, непоправимых, непоправимому, непоправимой, непоправимому, непоправимым, непоправимый, непоправимую, непоправимое, непоправимые, непоправимого,… … Формы слов
непоправимый — непоправ имый … Русский орфографический словарь
непоправимый — … Орфографический словарь русского языка
непоправимый — *непоправи/мый … Слитно. Раздельно. Через дефис.