-
61 неподчинение решению
Law: indirect contemptУниверсальный русско-английский словарь > неподчинение решению
-
62 неподчинение решению суда
Patents: contumacyУниверсальный русско-английский словарь > неподчинение решению суда
-
63 неподчинение суду
-
64 неподчинение при исполнении служебных обязанностей
Military: (приказу) in-service dissidenceУниверсальный русско-английский словарь > неподчинение при исполнении служебных обязанностей
-
65 неподчинение властям
Универсальный русско-немецкий словарь > неподчинение властям
-
66 неподчинение приказам
Русско-английский политический словарь > неподчинение приказам
-
67 неподчинение властям
-
68 неподчинение распоряжению
nDiccionario universal ruso-español > неподчинение распоряжению
-
69 неподчинение распоряжению суда
nlaw. desacato indirectoDiccionario universal ruso-español > неподчинение распоряжению суда
-
70 неподчинение лицу, находящемуся при исполнении служебных обязанностей
nDictionnaire russe-français universel > неподчинение лицу, находящемуся при исполнении служебных обязанностей
-
71 неподчинение общей юрисдикции
nhist. sauvetéDictionnaire russe-français universel > неподчинение общей юрисдикции
-
72 неподчинение властям
-
73 неподчинение суду
contempt of court; contumacy -
74 неподчинение приказу
Русско-английский словарь по экономии > неподчинение приказу
-
75 неподчинение решению суда
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > неподчинение решению суда
-
76 неподчинение приказу
( невыполнение приказа) (gross) insubordination; non-compliance with ordersРусско-английский юридический словарь > неподчинение приказу
-
77 неподчинение суду (решению суда)
constructive (indirect) contempt; contempt of court; contumacyРусско-английский юридический словарь > неподчинение суду (решению суда)
-
78 неподчинение суду (решению суда)
constructive (indirect) contempt; contempt of court; contumacyРусско-английский юридический словарь > неподчинение суду (решению суда)
-
79 неподчинение постановлению суда
Русско-английский синонимический словарь > неподчинение постановлению суда
-
80 неподчинение приказу
Русско-Английский новый экономический словарь > неподчинение приказу
См. также в других словарях:
неподчинение — неподчинение … Орфографический словарь-справочник
неподчинение — ослушание, непослушание, непокорность, неповиновение Словарь русских синонимов. неподчинение см. непокорность 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александр … Словарь синонимов
неподчинение — (напр. закону) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non conformance … Справочник технического переводчика
НЕПОДЧИНЕНИЕ ГРАЖДАНСКОЕ — англ. disobedience, civil; нем. Ungehorsam, ziviler. Тактика протеста, разработанная М. Ганди на основе доктрины ахимсы, характеризующаяся организованным несоблюдением определенного закона с целью привлечь внимание к его несправедливости и… … Энциклопедия социологии
Неподчинение — ср. Отказ от подчинения; неповиновение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неподчинение — неподчинение, неподчинения, неподчинения, неподчинений, неподчинению, неподчинениям, неподчинение, неподчинения, неподчинением, неподчинениями, неподчинении, неподчинениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
неподчинение — подчинение послушание … Словарь антонимов
неподчинение — неподчин ение, я … Русский орфографический словарь
неподчинение — (2 с), Пр. о неподчине/нии … Орфографический словарь русского языка
неподчинение — я; ср. Отказ подчиняться кому л. Н. властям. Наказать за н … Энциклопедический словарь
неподчинение — същ. непокорство, непослушание, неизпълнение, несъблюдение, нарушение, упорство, упоритост същ. разюзданост, разпуснатост … Български синонимен речник