Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

неподражаемый

  • 1 неподражаемый

    ненаслідовний, (невоспроизводимый) невідтворенний, (несравненный) незрівнянний, (неслыханный) нечуваний, (недостижимый) недосяжний. [Ненаслідовна своєрідність його поезії (М. Зеров)].
    * * *
    винятко́вий, незрівня́нний

    Русско-украинский словарь > неподражаемый

  • 2 неподражаемость

    ненаслідовність; невідтворенність; незрівнянність; нечуваність; недосяжність (-ности); срв. Неподражаемый.
    * * *
    незрівня́нність, -ності

    Русско-украинский словарь > неподражаемость

См. также в других словарях:

  • неподражаемый — неподражаемый …   Орфографический словарь-справочник

  • неподражаемый — См. беспримерный …   Словарь синонимов

  • НЕПОДРАЖАЕМЫЙ — НЕПОДРАЖАЕМЫЙ, недостигаемый; бесподобный, превосходный; беспримерный. мость жен. свойство ·по·прилаг. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • неподражаемый —     НЕПОДРАЖАЕМЫЙ, неповторимый, непревзойденный …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • НЕПОДРАЖАЕМЫЙ — НЕПОДРАЖАЕМЫЙ, неподражаемая, неподражаемое; неподражаем, неподражаема, неподражаемо (книжн.). Бесподобный, превосходный, исключительный (преим. о произведениях искусства, исполнении). Мочалов был неподражаем в роли Гамлета. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • НЕПОДРАЖАЕМЫЙ — НЕПОДРАЖАЕМЫЙ, ая, ое; аем. Великолепный, бесподобный. Н. комик. | сущ. неподражаемость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Неподражаемый — прил. 1. Такой, которому трудно подражать; единственный в своём роде. 2. перен. Бесподобный, превосходный, исключительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • неподражаемый — неподражаемый, неподражаемая, неподражаемое, неподражаемые, неподражаемого, неподражаемой, неподражаемого, неподражаемых, неподражаемому, неподражаемой, неподражаемому, неподражаемым, неподражаемый, неподражаемую, неподражаемое, неподражаемые,… …   Формы слов

  • неподражаемый — превзойденный …   Словарь антонимов

  • неподражаемый — в чем. В молодости Музиль был неподражаем в ролях простаков... (Яблочкина) …   Словарь управления

  • неподражаемый — неподраж аемый …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»