-
21 Неподалёку
- haud procul; juxta; prope; -
22 неподалёку
yaqın yerde -
23 неподалёку
якъын ерде -
24 неподалёку
разг.únweit (от чего́-либо - G, von), nicht weit; in der Nähe ( поблизости) -
25 неподалёку
нрч разгnot far away/off, not far from (some place) -
26 неподалёку
нареч. пэмыжыжьэу, мыжыжьэу; он живет неподалеку ар мыжыжьэу щопсэу -
27 неподалёку
нареч. разг. мычыжьэу, пэмычыжьэу -
28 неподалёку
επίρ.όχι μακριά κοντά, σιμά. -
29 неподалёку
нар.läheel -
30 неподалёку
узакъ болмай -
31 неподалёку
нареч. өөр, өөрхн, эргнд, хол биш; эн алднд -
32 неподалёку
дагака̄нду -
33 неподалёку
F unweit (от Р von D, G), in der Nähe -
34 неподалёку
нареч. дар наздикӣ, дар қарибӣ -
35 неподалёку от берега
General subject: off the coastУниверсальный русско-английский словарь > неподалёку от берега
-
36 неподалёку от железной дороги
General subject: within easy reach of the railwayУниверсальный русско-английский словарь > неподалёку от железной дороги
-
37 неподалёку от станции
1) General subject: within easy reach of the station2) Makarov: with in easy reach of the stationУниверсальный русско-английский словарь > неподалёку от станции
-
38 неподалёку стояло несколько школьников
General subject: several schoolboys were standing aboutУниверсальный русско-английский словарь > неподалёку стояло несколько школьников
-
39 неподалёку, недалеко от
General subject: just offУниверсальный русско-английский словарь > неподалёку, недалеко от
-
40 Город, расположенный на западном побережьи США, неподалёку от Сан-Франциско
General subject: EmeryvilleУниверсальный русско-английский словарь > Город, расположенный на западном побережьи США, неподалёку от Сан-Франциско
См. также в других словарях:
неподалёку — неподалёку … Русский орфографический словарь
неподалёку — неподалёку … Словарь употребления буквы Ё
неподалёку — неподалёку … Правописание трудных наречий
НЕПОДАЛЁКУ — НЕПОДАЛЁКУ, нареч. (разг.). Недалеко, поблизости. Живёт н. • Неподалёку от кого (чего), предл. с род. то же, что недалеко от. Поселиться неподалёку от реки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неподалёку — нар., употр. сравн. часто Если кто либо или что либо расположены неподалёку, значит, они находятся на близком расстоянии от чего либо, кого либо. Олег ушёл купаться, дети играли где то неподалёку. | Дом находится в лесу неподалёку от шоссе.… … Толковый словарь Дмитриева
НЕПОДАЛЁКУ — НЕПОДАЛЁКУ, нареч. (разг.). В незначительном расстоянии, поблизости. «Лошади промчались и стали неподалеку.» Шолохов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Неподалёку от — НЕПОДАЛЁКУ, нареч. (разг.). Недалеко, поблизости. Живёт н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неподалёку — неподалёку, нареч. Неподалёку находилась речка … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неподалёку от — неподалёку от, предлог с род. Построить дачу неподалёку от озера … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неподалёку — неподалёку, нареч. [не неподалеку] … Русское словесное ударение
неподалік — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови