-
21 неотвязный
прил.1) разг. ( назойливый)obtrusive, importunate, nagging2) (о мысли, воспоминании)constant, haunting -
22 неотвязный
1) ( назойливый) áufdringlich, zúdringlich2) (о мысли и т.п.) únentrinnbar -
23 неотвязный
obtrusive; importunateСинонимический ряд:1. надоедливо (прил.) безотвязно; докучливо; докучно; занудливо; навязчиво; надоедливо; назойливо; неотвязчиво; неотступно; привязчиво; прилипчиво; приставуче2. надоедливо (проч.) докучливо; навязчиво; надоедливо; назойливо; неотвязчиво; неотступно; прилипчиво -
24 неотвязный
прил. пкIэрымыкIырэ, зыпыбгъэкIын умылъэкIырэ, пшъхьэ ибгъэкIын умылъэкIырэнеотвязная мысль пшъхьэ ибгъэкIын умылъэкIырэ гупшыс -
25 неотвязный
επ., βρ: -зен, -зна, -зноέμμονος, αξεκόλλητος ενοχλητικός, φορτικός•какой ты -! τι ενοχλητικός που είσαι!•
-ая мысль έμμονη ιδέα.
-
26 неотвязный
[neotvjáznyj] agg. (неотвязен, неотвязна, неотвязно, неотвязны):неотвязная мысль — idea fissa, fissazione (f.)
-
27 неотвязный
(неотвяз|ен, -на, -но) шилқин, доимӣ; неотвязная мысль фикри доимӣ -
28 неотвязный человек
barnacle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неотвязный человек
-
29 неотвязный человек
Универсальный русско-английский словарь > неотвязный человек
-
30 неотвязный, неотвязчивый
F (42 K.; зен, зна) aufdringlich, zudringlich; ständig verfolgendTaschenwörterbuch Russisch-Deutsch > неотвязный, неотвязчивый
-
31 неотвязный, неотвязчивый
F (42 K.; зен, зна) aufdringlich, zudringlich; ständig verfolgendTaschenwörterbuch Russisch-Deutsch > неотвязный, неотвязчивый
-
32 неотвязчивый
-
33 неотвязчивый
-
34 неотвязчивый
прил.importuno, molesto, fastidioso; obsesivo ( неотвязный)* * *прил.importuno, molesto, fastidioso; obsesivo ( неотвязный)* * *adjgener. fastidioso, importuno, molesto, obsesivo (неотвязный) -
35 неотступный
неотсту́пныйsenceda, persista.* * *прил.insistente, apremiante; obsesivo ( неотвязный)неотсту́пное пресле́дование — persecución constante
неотсту́пная про́сьба — ruego apremiante
* * *прил.insistente, apremiante; obsesivo ( неотвязный)неотсту́пное пресле́дование — persecución constante
неотсту́пная про́сьба — ruego apremiante
* * *adjgener. apremiante, insistente, obsesivo (неотвязный) -
36 неотвязчивый
невідчепливий, невідчіпний, в'їдливий, настирливий, настирний; срв. Неотвязный. [Не будь в'їдливий, як та оса (Гул.-Артем.)].* * *невідче́пливий (разг.); см. неотвязный -
37 неотвязчивый
разг. = неотвязный 1 -
38 неотступный
неотсту́пныйsenceda, persista.* * *прил.insistente, apremiante; obsesivo ( неотвязный)неотсту́пное пресле́дование — persecución constante
неотсту́пная про́сьба — ruego apremiante
* * *instant, pressantнеотсту́пное пресле́дование — poursuite f inlassable
-
39 безотвязный
-
40 неотступный
невідступний; невідхідний, невідкличний, невідчепний, беввідхідний; срв. Неотвязный. [Моя розкішна, невідступна мріє! (Франко). Тихий сон іде за мною, невідступний, неутишний (Вороний). Душу гризло невідкличне каяття (Крим.)]. -ный докучала - невідступний настира, настирливий докучник.* * *невідсту́пний
См. также в других словарях:
неотвязный — неотвязный … Орфографический словарь-справочник
неотвязный — приставучий, надоедный, надоедливый, неотвязчивый, назойливый, докучный, докучливый, навязчивый, преследующий, занудливый, неотступный, липучий, безотвязный, привязчивый, прилипчивый, липкий, наянливый Словарь русских синонимов. неотвязный 1. см … Словарь синонимов
НЕОТВЯЗНЫЙ — НЕОТВЯЗНЫЙ, неотвязная, неотвязное; неотвязен, неотвязна, неотвязно. Постоянно преследующий, мучащий. Неотвязные мысли, воспоминания. «Разогнал ты мою неотвязную скуку!» Некрасов. || Докучливый, назойливый (разг.). Какой ты неотвязный! Толковый… … Толковый словарь Ушакова
НЕОТВЯЗНЫЙ — НЕОТВЯЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна. Постоянно преследующий, назойливый. Н. посетитель. Неотвязные мысли. | сущ. неотвязность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неотвязный, неотвязчивый — См … Словарь синонимов
Неотвязный — I м. разг. Тот, кто постоянно преследует кого либо, докучает кому либо. II прил. 1. Постоянно, неотступно преследующий. 2. разг. Докучливый, назойливый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Неотвязный — I м. разг. Тот, кто постоянно преследует кого либо, докучает кому либо. II прил. 1. Постоянно, неотступно преследующий. 2. разг. Докучливый, назойливый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неотвязный — неотвязный, неотвязная, неотвязное, неотвязные, неотвязного, неотвязной, неотвязного, неотвязных, неотвязному, неотвязной, неотвязному, неотвязным, неотвязный, неотвязную, неотвязное, неотвязные, неотвязного, неотвязную, неотвязное, неотвязных,… … Формы слов
неотвязный — неотв язный; кратк. форма зен, зна … Русский орфографический словарь
неотвязный — кр.ф. неотвя/зен, неотвя/зна, зно, зны; неотвя/знее … Орфографический словарь русского языка
неотвязный — неотвя/зный … Слитно. Раздельно. Через дефис.