-
21 неосторожно
ettevaatamatult; hooletult -
22 неосторожно
энэ тэрэчэдерэ, энэ сэрэнчэдерэ -
23 неосторожно
Русско-английский новый политехнический словарь > неосторожно
-
24 неосторожно
нареч. беэҳтиётона, эҳтиёт накарда, бепарвоёна, парво накарда -
25 неосторожно брошенное слово
General subject: carelessly spoken wordУниверсальный русско-английский словарь > неосторожно брошенное слово
-
26 неосторожно ездить верхом
General subject: ride for a fallУниверсальный русско-английский словарь > неосторожно ездить верхом
-
27 неосторожно переходить улицу
Colloquial: jaywalkУниверсальный русско-английский словарь > неосторожно переходить улицу
-
28 неосторожно пользоваться
Makarov: abuse (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > неосторожно пользоваться
-
29 неосторожно делать
-
30 неосторожно обращаться с огнём
Универсальный русско-немецкий словарь > неосторожно обращаться с огнём
-
31 неосторожно выдать себя чём-л.
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > неосторожно выдать себя чём-л.
-
32 вести себя неосторожно
look for trouble словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > вести себя неосторожно
-
33 вести себя неосторожно
1) General subject: ask for trouble, look for trouble2) Makarov: seek troubleУниверсальный русско-английский словарь > вести себя неосторожно
-
34 действовать неосторожно
American: go out of handУниверсальный русско-английский словарь > действовать неосторожно
-
35 если неосторожно обращаться с этими чашками, края сейчас же обобьются
General subject: these cups chip if you are not carefulУниверсальный русско-английский словарь > если неосторожно обращаться с этими чашками, края сейчас же обобьются
-
36 необдуманные (неосторожно обронённые) слова
General subject: rash wordsУниверсальный русско-английский словарь > необдуманные (неосторожно обронённые) слова
-
37 с его стороны это было неосторожно
General subject: it was indiscreet of him to do thatУниверсальный русско-английский словарь > с его стороны это было неосторожно
-
38 с этой машиной нельзя так неосторожно обращаться
Универсальный русско-английский словарь > с этой машиной нельзя так неосторожно обращаться
-
39 поступать неосторожно
vgener. commettere imprudenzeUniversale dizionario russo-italiano > поступать неосторожно
-
40 поступить неосторожно
vgener. commettere un'inavvertenzaUniversale dizionario russo-italiano > поступить неосторожно
См. также в других словарях:
неосторожно — неосторожно … Орфографический словарь-справочник
неосторожно — См … Словарь синонимов
Неосторожно — I нареч. качеств. 1. Не предусмотрев возможной опасности; неосмотрительно, опрометчиво. 2. перен. Резко (о звуках, движениях). II нареч. качеств. 1. Невнимательно по отношению к кому либо или к чему либо. 2. Неделикатно, небрежно по отношению к… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Неосторожно — I нареч. качеств. 1. Не предусмотрев возможной опасности; неосмотрительно, опрометчиво. 2. перен. Резко (о звуках, движениях). II нареч. качеств. 1. Невнимательно по отношению к кому либо или к чему либо. 2. Неделикатно, небрежно по отношению к… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неосторожно — нареч … Орфографический словарь русского языка
неосторожно — *неосторо/жно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неосторожно — неосторожность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
неосторожно — см. неосторожный; нареч. Неосторо/жно обращаться с огнём. Неосторо/жно переправляться через горный поток. Неосторо/жно поспорить с начальником … Словарь многих выражений
неосторожно сказать — ▲ сказать ↑ неосторожный длинный язык. неверное слово (одно # и все пропало). неосторожное слово. | швыряться словами. сорваться с языка. говорить [сказать] лишнее. сболтнуть. брякнуть. бухнуть. ляпнуть. сморозить (разг). сбрендить (прост). черт… … Идеографический словарь русского языка
поступивший неосторожно — прил., кол во синонимов: 5 • оплошавший (61) • поступивший неосмотрительно (5) • … Словарь синонимов
поступавший неосторожно — прил., кол во синонимов: 3 • игравший с огнем (14) • поступавший не думая о последствиях (3) • … Словарь синонимов