-
21 resistless
adjective1) непреодолимый2) неспособный сопротивляться* * *1 (a) непреодолимый2 (v) неспособный сопротивляться* * *необоримый, неодолимый, непреодолимый* * *[ rɪ'zɪstlɪs] adj. непреодолимый, неспособный сопротивляться* * ** * *1) необоримый 2) неспособный сопротивляться -
22 compelling
kəmˈpelɪŋ прил. необоримый, неодолимый, неотразимый, непреодолимый compelling force Syn: insuperable, insurmountable непреодолимый;
неотразимый - * force непреодолимая сила - * voice повелительный голос - * smile неотразимая улыбка - * novel захватывающий роман compelling pres. p. от compel ~ неотразимый, непреодолимый;
compelling force непреодолимая сила ~ непреодолимый ~ неотразимый, непреодолимый;
compelling force непреодолимая силаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > compelling
-
23 overmastering
ˌəuvəˈmɑ:stərɪŋ прил. необоримый, неодолимый, непреодолимый, всепоглощающий an overmastering passion ≈ непреодолимая страсть Syn: insuperable, insurmountable непреодолимый, всепоглащающий - * passion всепоглащающая страсть ~ непреодолимый;
an overmastering passion непреодолимая страсть overmastering pres. p. от overmaster ~ непреодолимый;
an overmastering passion непреодолимая страстьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overmastering
-
24 overpowering
ˌəuvəˈpauərɪŋ прил. непреодолимый, подавляющий;
необоримый, неодолимый;
всепоглощающий overpowering beauty ≈ неотразимая красота Syn: insuperable, insurmountable непреодолимый;
подавляющий;
всепоглащающий - * grief огромное горе - * beauty неотразимая красота - an * passion всепобеждающая страсть overpowering pres. p. от overpower ~ непреодолимый, подавляющий;
неодолимый;
overpowering beauty неотразимая красота ~ непреодолимый, подавляющий;
неодолимый;
overpowering beauty неотразимая красотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overpowering
-
25 overwhelming
ˌəuvəˈwelmɪŋ прил.
1) огромный, несметный overwhelming wealth ≈ несметное богатство overwhelming happiness ≈ безграничная радость Syn: innumerable, countless
2) подавляющий overwhelming majority Syn: overpowering
3) необоримый, неодолимый, непреодолимый overwhelming pressure Syn: insuperable, insurmountable несметный;
огромный - * wealth несметное богатство - * disaster огромное несчастье - * happiness безграничная радость подавляющий - * majority подавляющее большинство непреодолимый - an * forse неодолимая сила overwhelming pres. p. от overwhelm ~ непреодолимый;
overwhelming pressure сокрушительный натиск ~ несметный ~ подавляющий;
overwhelming majority подавляющее большинство ~ подавляющий;
overwhelming majority подавляющее большинство ~ непреодолимый;
overwhelming pressure сокрушительный натискБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overwhelming
-
26 resistless
rɪˈzɪstlɪs прил.
1) необоримый, неодолимый, непреодолимый Try to imprison the resistless wind. ≈ Попробуй запереть ветер, сбивающий с ног. resistless lusts ≈ непреодолимые страсти Syn: insuperable, insurmountable
2) неспособный сопротивляться непреодолимый - the * wind ветер, сбивающий с ног - a * impulse непреодолимое стремление неспособный сопротивляться resistless непреодолимый ~ неспособный сопротивлятьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > resistless
-
27 unstoppable
прил. необоримый, неодолимый, непреодолимый;
непреклонный Syn: insuperable, insurmountable непреодолимый, непредотвратимый;
непреклонный (о стремлении и т. п.) не могущий быть забитым, засоренным, перекрытым и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > unstoppable
-
28 непредотвратимый
прил.inevitabile; immancabile, imminente; ineluttabile книжн. ( необоримый) -
29 неустранимый
прил. книжн.ineliminabile, inevitabile; ineluttabile ( необоримый) -
30 invincible
[ɪn'vɪnsəb(ə)l]1) Общая лексика: непобедимый, непокорённый человек, непреодолимый, неукротимый, неуязвимый, Необоримый, всепобеждающий2) История: член ирландского тайного общества3) Религия: непобеждённый -
31 compelling
[kəm`pelɪŋ]необоримый, неодолимый, неотразимый, непреодолимыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > compelling
-
32 overmastering
[ˏəʊvə`mɑːst(ə)rɪŋ]необоримый, неодолимый, непреодолимый, всепоглощающийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overmastering
-
33 overpowering
[ˏəʊvə`paʊərɪŋ]непреодолимый, подавляющий; необоримый, неодолимый; всепоглощающийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overpowering
-
34 resistless
[rɪ`zɪstlɪs]необоримый, неодолимый, непреодолимыйнеспособный сопротивлятьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > resistless
-
35 unstoppable
[ʌn`stɔpəb(ə)l]необоримый, неодолимый, непреодолимый; непреклонныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unstoppable
-
36 ԱՆՄԱՐՏՆՉԵԼԻ
ա. (հզվդ.) Неодолимый, необоримый (книжн.), непреоборимый (книжн.). -
37 необорний
неодолимый; необоримый -
38 insuperable
прил.1) общ. неодолимый, непревзойдённый, непреодолимый, неустранимый, непобедимый, несравнённый2) книжн. необоримый, непреоборимый -
39 непоборимый
-
40 legyőzhetetlen
* * *непобедимый, необоримый, неодолимый, непреодолимый, несокрушимый;\legyőzhetetlen akadály — непреодолимое препятствие
См. также в других словарях:
необоримый — необоримый … Орфографический словарь-справочник
необоримый — непреодолимый, неодолимый, непобедимый; неудержный, властный, неудержимый, непреоборимый, неукротимый. Ant. преодолимый, победимый Словарь русских синонимов. необоримый см. непреодолимый Словарь синонимов русского языка. Практ … Словарь синонимов
необоримый — • необоримый сон • необоримый страх • необоримый усталость … Словарь русской идиоматики
НЕОБОРИМЫЙ — НЕОБОРИМЫЙ, непоборимый, непобораемый, непреоборимый, несокрушимый, непобедимый, неодолимый, неосилимый. мость жен. свойство, состояние ·по·прилаг. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НЕОБОРИМЫЙ — НЕОБОРИМЫЙ, ая, ое; им (высок.). То же, что непреоборимый. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Необоримый — прил. Такой, который трудно или невозможно побороть, преодолеть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
необоримый — необоримый, необоримая, необоримое, необоримые, необоримого, необоримой, необоримого, необоримых, необоримому, необоримой, необоримому, необоримым, необоримый, необоримую, необоримое, необоримые, необоримого, необоримую, необоримое, необоримых,… … Формы слов
Необоримый — несокрушимый, неодолимый, непобедимый, крепкий, твердый … Краткий церковнославянский словарь
необоримый — необор имый … Русский орфографический словарь
необоримый — … Орфографический словарь русского языка
необоримый — Syn: непреодолимый, неодолимый, непобедимый Ant: преодолимый, победимый … Тезаурус русской деловой лексики