Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

нелогично

  • 61 irrationally

    adv неразумно; нерационально; нелогично; глупо, абсурдно
    Синонимический ряд:
    1. hysterically (other) distractedly; frenziedly; hysterically; insanely; madly; wildly
    2. illogically (other) fallaciously; illogically; invalidly; reasonlessly; sophistically; unreasonably

    English-Russian base dictionary > irrationally

  • 62 min

    числ. тысяча:
    1. число, равное десяти сотням
    2. количество чего-л. в десять сотен. Min adam тысяча человек
    3. большое количестве, множество кого-л., чего-л. Min nəfərdən çox свыше тысячи человек; min bəla ilə с большим трудом, еле-еле, min bəhanə ilə, min yolla всеми правдами и неправдами, min bəhanə gətirmək приводить тысячу доводов; min bir əziyyətlə с большими трудностями (желая убедить в чём-л. кого-л.); min qəlibə (dona) düşmək (girmək) часто менять свой облик, хамелеонствовать, заискивать перед кем-л.; min dərədən su götürmək путать (говорить сбивчиво, непоследовательно, нелогично); bir şəkildən min şəklə düşmək (min çildə girib çıxmaq) см. min qəlibə girmək; min ilin ölüsüdür живые мощи; min ütüdən çıxmaq пройти огонь и воду (и медные трубы); min fitnə ilə всячески, всеми способами, min yaşa долго живи, min cür неисчислимое множество; mində bir очень редко; mindən biri из тысячи один

    Azərbaycanca-rusca lüğət > min

  • 63 məntiqsiz

    I
    прил.
    1. алогичный, алогический (противоречащий логике). Məntiqsiz nitq алогичная речь, məntiqsiz mülahizə алогичное суждение
    2. нелогичный:
    1) лишённый логики. Məntiqsiz hərəkət нелогичный поступок
    2) непоследовательный, противоречивый в своём мнении, поведении
    II
    нареч.
    1. алогично
    2. нелогично

    Azərbaycanca-rusca lüğət > məntiqsiz

  • 64 neloģiski

    a. нелогично  (Грам. инф.: нареч.; Окончания:)
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > neloģiski

  • 65 кутыркалаш

    кутыркалаш
    -ем
    1. разговаривать, беседовать, говорить с кем-л.

    Йолташ-влак дене кутыркалаш разговаривать с друзьями;

    ваш-ваш кутыркалаш разговаривать между собой.

    Тудо (Кргорий Миклай) самырык-влак дене кутыркалаш мутым муын мошта. М.-Азмекей. Кргорий Миклай умеет находить слова для беседы с молодёжью.

    2. говорить (сообщая о чём-л.)

    Шке семын кутыркалаш говорить про себя;

    оҥайын кутыркалаш говорить интересно.

    Кызыт шукышт ӱҥышын койын шинчылтыт. Кыстинчи гына ала-мом кутыркала. Н. Лекайн. Сейчас многие сидят с кротким видом. Только Кыстинчи говорит что-то.

    3. говорить, поговаривать (передавая какие-л. слухи, сплетни и т. д.)

    Манеш-манешым кутыркалаш распускать слухи, сплетни;

    тореш-кутынь кутыркалаш говорить, рассказывать небылицу (или нелогично, несистемно).

    Э-эй,нунылан мом ӱшанет. Нуно так кутыркалат, очыни. В. Исенеков. Э-эй, что ты им веришь. Наверное, они так поговаривают.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > кутыркалаш

  • 66 кутыркалаш

    -ем
    1. разговаривать, беседовать, говорить с кем-л. Йолташ-влак дене кутыркалаш разговаривать с друзьями; ваш-ваш кутыркалаш разговаривать между собой.
    □ Тудо (Кргорий Миклай) самырык-влак дене кутыркалаш мутым муын мошта. М.-Азмекей. Кргорий Миклай умеет находить слова для беседы с молодёжью.
    2. говорить (сообщая о чём-л.). Шке семын кутыркалаш говорить про себя; оҥайын кутыркалаш говорить интересно.
    □ Кызыт шукышт ӱҥышын койын шинчылтыт. Кыстинчи гына ала-мом кутыркала. Н. Лекайн. Сейчас многие сидят с кротким видом. Только Кыстинчи говорит что-то.
    3. говорить, поговаривать (передавая какие-л. слухи, сплетни и т. д.). Манеш-манешым кутыркалаш распускать слухи, сплетни; тореш-кутынь кутыркалаш говорить, рассказывать небылицу (или нелогично, несистемно).
    □ Э-эй, нунылан мом ӱшанет. Нуно так кутыркалат, очыни. В. Исенеков. Э-эй, что ты им веришь. Наверное, они так поговаривают.
    // Кутыркален кошташ говорить, поговаривать, распространять, распускать (слухи, сплетни, молву и т. д.). Ойлат, Янсет вате шкежат вуйшийшыла кутыркален коштеш, пуйто тудлан Янсет веле огыл, агытанат тутынышо логалын, мурен ок мошто. А. Асаев. Говорят, что жена Янсета сама поговаривает, жалуясь, как будто не только Янсет, но и петух ей попался заика, не умеет петь. Кутыркален налаш поговорить, побеседовать, обсудить с кем-л. о чём-л. Нимо тушто тыгай-тугай уке – каяш, мутлан манаш, кутыркален налаш еҥ-шамыч дене. «Ончыко». Там нет ничего такого – ехать, к слову сказать, поговорить с людьми. Кутыркален ончаш поговорить, побеседовать, обсудить, переговорить с кем-л. о чём-л. Земский управа деч полышым йодаш кӱлешлык нергенат кутыркален ончат. А. Эрыкан. Поговорили и о необходимости просить помощи от земской управы.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кутыркалаш

  • 67 -S1793

    поступать нелогично, делать все шиворот-навыворот.

    Frasario italiano-russo > -S1793

  • 68 бемантиқ

    1. нелогичный
    путаный
    2. нелогично
    путано

    Таджикско-русский словарь > бемантиқ

См. также в других словарях:

  • нелогично — нелогично …   Орфографический словарь-справочник

  • нелогично — См …   Словарь синонимов

  • нелогично — см. нелогичный; нареч. и; в функц. сказ. Нелоги/чно спорить, возражать. Он всегда говорит очень нелоги/чно. Отказывать ему в помощи было бы нелогично …   Словарь многих выражений

  • Нелогично — I нареч. качеств. 1. Не основываясь на законах логики. 2. Непоследовательно, противоречиво. II предик. 1. Оценочная характеристика чьих либо действий, поступков как не согласующихся с законами и принципами логики, не основанных на них. 2.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Нелогично — I нареч. качеств. 1. Не основываясь на законах логики. 2. Непоследовательно, противоречиво. II предик. 1. Оценочная характеристика чьих либо действий, поступков как не согласующихся с законами и принципами логики, не основанных на них. 2.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нелогично — нареч …   Орфографический словарь русского языка

  • нелогично — *нелоги/чно, нареч …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • нелогично — нелогичность …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ведший себя нелогично — прил., кол во синонимов: 1 • выкидывавший коленца (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Всё как-то не по-русски — Нелогично, неправильно, негармонично. Парадоксально, но всё вышеперечисленное иногда приписывается именно проявлениям русского характера …   Словарь народной фразеологии

  • непоследовательно — Бессвязно, беспорядочно, нелогично, отрывочно, скачками. Рассказывать чрез пятое (из пятого) в десятое. В огороде бузина, а в Киеве дядько (батька). Прот …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»