-
1 неладное
General subject: something wrong -
2 неладное
sb. uråd -
3 заподозрить неладное
smell a rat словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > заподозрить неладное
-
4 как только я его там увидел, я заподозрил неладное
Универсальный русско-английский словарь > как только я его там увидел, я заподозрил неладное
-
5 он интуитивно чувствовал что-то неладное
Makarov: his suspicions were visceralУниверсальный русско-английский словарь > он интуитивно чувствовал что-то неладное
-
6 чуять неладное
General subject: smell a rat -
7 я предчувствую неладное
Diplomatic term: I'm smelling troubleУниверсальный русско-английский словарь > я предчувствую неладное
-
8 почуять неладное
-
9 чувствовать неладное
Универсальный русско-немецкий словарь > чувствовать неладное
-
10 заподозривать неладное
vgener. sospechar algo malo, sospechar que hay (que pasa) algo malo -
11 что-то неладное
conj.gener. algo malo -
12 с ним что-то неладное
prepos.gener. il a sûrement (qch)Dictionnaire russe-français universel > с ним что-то неладное
-
13 чувствуется что-то неладное
vcolloq. ça sent le craméDictionnaire russe-français universel > чувствуется что-то неладное
-
14 произошло что-то неладное
-
15 чуять неладное
-
16 заподозрить неладное
идиом. to see the red lightAs soon as he led the conversation round to borrowing money I saw the red light (= was aware of approaching danger).
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > заподозрить неладное
-
17 почувствовать неладное
идиом. to see the red lightAs soon as he led the conversation round to borrowing money I saw the red light (= was aware of approaching danger).
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > почувствовать неладное
-
18 чуять неладное
to smell a rat coll -
19 почувствовать неладное
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > почувствовать неладное
-
20 чувствовать, что дело нечисто; чуять неладное
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > чувствовать, что дело нечисто; чуять неладное
См. также в других словарях:
Неладное — ср. разг. Что либо нехорошее, неблагополучное, плохое. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неладное — см. неладный; ого; ср. Беда, несчастье; неприятность. Сегодня в метро нела/дное произошло. Нела/дное у них в семье началось … Словарь многих выражений
почуявший неладное — прил., кол во синонимов: 1 • засомневавшийся (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нела́дный — ая, ое; ден, дна, дно. разг. 1. Не такой, какой нужен, какой полагается, следует. Слышали мы, слышали, неладные здесь дела начались. Ай ай ай! А. Н. Толстой, Петр Первый. || (обычно в сочетании со словом „что то“: что то неладное).… … Малый академический словарь
Список серий телесериала «Возвращение Мухтара» — Ниже приведён полный список и описание всех серий телесериала «Возвращение Мухтара». В данный момент идёт трансляция 8 сезона сериала[1]. Серии, где герои уходят из сериала, помечены жёлтым цветом. Содержание 1 Список серий 1.1 1 сезон (2004) … Википедия
Старицкие — удельные князья, младшая ветвь князей Московских, свое имя получили от главного в их уделе городка Старицы, ныне уездного города в Тверской губернии. Основанная в 1237 г. кн. Михаилом Ярославичем Тверским, Старица принадлежала Тверскому княжеству … Большая биографическая энциклопедия
НЕЛАДНЫЙ — НЕЛАДНЫЙ, неладная, неладное; неладен, неладна, неладно (разг.). 1. Неблагополучный, плохой. «Сама Платоша заметила… что то неладное в его взглядах, в его речах.» А.Тургенев. У него неладно с легкими. 2. Нескладный, плохого сложения, неуклюжий… … Толковый словарь Ушакова
Место встречи изменить нельзя — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Дальнобойщики (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дальнобойщики. Дальнобойщики … Википедия
Дальнобойщики (сериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дальнобойщики. Дальнобойщики Жанр(ы) … Википедия
Prototype 2 — Обложка PC версии Разработчик Radical Entertainment Издатели … Википедия
