-
81 это возможно только при некоторой затрате работы
Mathematics: this is possible only when work is expendedУниверсальный русско-английский словарь > это возможно только при некоторой затрате работы
-
82 эффективный способ выполнения некоторой повседневной задачи
General subject: lifehackУниверсальный русско-английский словарь > эффективный способ выполнения некоторой повседневной задачи
-
83 в некоторой степени
Русско-английский политехнический словарь > в некоторой степени
-
84 в некоторой степени
1. advgener. einigermaßen, gewissermaßen
2. prepos.gener. in gewissem Maße, in gewisser Beziehung, in gewisser Hinsicht, sozusagen -
85 в некоторой степени я доволен этим решением
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в некоторой степени я доволен этим решением
-
86 до некоторой степени
prepos.1) gener. bis zu einem gewissen Grad, etlichermaßen, in gewissem Maße, einigermaßen, gewissermaßen2) colloq. ganz, halbwegs3) ling. teilweise4) swiss. etwelchermaßenУниверсальный русско-немецкий словарь > до некоторой степени
-
87 покупка акционерного общества путём приобретения только его прав участия и некоторой части его собственного капитала
nbusin. MantelkaufУниверсальный русско-немецкий словарь > покупка акционерного общества путём приобретения только его прав участия и некоторой части его собственного капитала
-
88 чрезмерная фиксация внимания на некоторой идее за счет других идей
см. гиперпрозексияRussian-english psychology dictionary > чрезмерная фиксация внимания на некоторой идее за счет других идей
-
89 с некоторой пользой
Русско-английский политический словарь > с некоторой пользой
-
90 до некоторой степени
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > до некоторой степени
-
91 до некоторой степени
prepos.gener. (известной, какой-то) zināmā mērā -
92 в некоторой степени
prepos.gener. en cierto grado -
93 до некоторой степени
prepos.gener. hasta cierto grado (punto) -
94 в некоторой степени
prepos.gener. mõnevõrra, mõneti, kuigivõrdРусско-эстонский универсальный словарь > в некоторой степени
-
95 до некоторой степени
prepos.gener. üksjaguРусско-эстонский универсальный словарь > до некоторой степени
-
96 в некоторой степени
prepos.gener. dans une certaine limite, en quelque mesure, à un certain point -
97 до некоторой степени
prepos.gener. en quelque manière, en quelque sorteDictionnaire russe-français universel > до некоторой степени
-
98 до некоторой степени
prepos.gener. fino a un certo punto, in certo modo, tanto quanto -
99 в некоторой степени
prepos.gener. enigermate, enigszins, ietwat, min of meerRussisch-Nederlands Universal Dictionary > в некоторой степени
-
100 до некоторой степени
prepos.gener. nogalRussisch-Nederlands Universal Dictionary > до некоторой степени
См. также в других словарях:
в некоторой степени — в некоторой своей части, более или менее, в некоторой мере, до известной степени, отчасти, в известной мере, вроде, постольку поскольку, до какой то степени, не совсем, в какой то степени, немного, в какой то мере, своего рода, в некотором роде,… … Словарь синонимов
до некоторой степени — См … Словарь синонимов
в некоторой мере — нареч, кол во синонимов: 23 • более или менее (28) • в известной мере (28) • … Словарь синонимов
в некоторой своей части — нареч, кол во синонимов: 16 • более или менее (28) • в известной мере (28) • … Словарь синонимов
в некоторой части — нареч, кол во синонимов: 16 • более или менее (28) • в известной мере (28) • … Словарь синонимов
в некоторой свой части — нареч, кол во синонимов: 16 • более или менее (28) • в известной мере (28) • … Словарь синонимов
не лишенный некоторой бережливости — прил., кол во синонимов: 2 • не лишенный некоторого расчета (2) • небезрасчетный (3) Словарь синонимов ASI … Словарь синонимов
до некоторой степени сходный с — прил., кол во синонимов: 2 • какой то (22) • напоминающий (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
с некоторой долей наглости — прил., кол во синонимов: 1 • с наглецой (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
инструмент для добывания образцов с некоторой глубины — (похожий на нож для сыра и поэтому получивший такое название) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cheese tester … Справочник технического переводчика
ключ пользователя (для некоторой процедуры, операции) — определенная пользователем клавиша (терминала) — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы определенная пользователем клавиша (терминала) … Справочник технического переводчика