Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

неизм.

  • 1 беж

    неизм. прил. каҳваранг; пальто цвета беж палтои каҳваранг

    Русско-таджикский словарь > беж

  • 2 брутто

    неизм. прил. и нареч. брутто, вазни ғайри холис; вес брутто вазни брутто

    Русско-таджикский словарь > брутто

  • 3 буфф

    неизм. прил. мазҳака, мазҳакавӣ; театрбуфф театри мазҳакавӣ

    Русско-таджикский словарь > буфф

  • 4 гала

    неизм. прил. гала, тантананок, бошукӯҳ; гала -представление тамошои бошукӯҳ

    Русско-таджикский словарь > гала

  • 5 маренго

    неизм. прил. сиеҳи хокистартоб, ашҳаб; костюм маренго костюми ашҳаб

    Русско-таджикский словарь > маренго

  • 6 нетто

    неизм. прил. холис; вес нетто вазни холис

    Русско-таджикский словарь > нетто

  • 7 подшофе

    неизм. прил. в знач. сказ. уст. ширакайф, кайфчоқ, сархуш

    Русско-таджикский словарь > подшофе

  • 8 бемоль

    м муз. бемол (1. аломати нота, ки ним парда пасттар кардани овозро нишон медыҳад
    2. в знач. неизм. прил. ним парда пасттар); ре бемоль ре-и бемоль

    Русско-таджикский словарь > бемоль

  • 9 бордо

    I
    с нескл. (сорт вина) бордв (навъи шароби сурх)
    II
    неизм. прил. (тёмнокрисный) сурхи баланд, кирмизӣ

    Русско-таджикский словарь > бордо

  • 10 клеш

    м клёш (домани юбка, ишм) // в знач. неизм.. прил. васеъдоман, почавасеъ; матросские брюки шими почавасеи матросӣ

    Русско-таджикский словарь > клеш

  • 11 коми

    1. м, ж нескл. коми (аҳолии асосии РАСС Коми) 2 в знач. неизм. нрил. коми; язык коми забони коми

    Русско-таджикский словарь > коми

  • 12 комильфо

    м неизм. уст. хуштарбия, некӯахлоқ, баодоб

    Русско-таджикский словарь > комильфо

  • 13 мажор

    м
    1. муз. мажор (пардаи мусиқӣ, ки аз се овози муштараки шӯх иборат аст)
    2. в знач. неизм. прил. муз. …и мажор, мажорӣ
    3. перен. разг. кайфияти хуш, димоғи чоқ; быть в мажоре кайфияти хуш доштан

    Русско-таджикский словарь > мажор

  • 14 максимум

    м
    1. ниҳоят калон, миқ-дори зиедтарин; максимум солнечных дней бывает в июле рӯзҳои офтобӣ дар моҳи июл аз ҳама зиед мешавад
    2. в знач. нареч. аксаран, бисёр бошад, бисёраш, зиедаш; здесь максимум сотня книг дар ин ҷо бисёр бошад, садто китоб ҳаст
    3. в знач. неизм. прил. максимум, калонтарин, зиедтарин; программа-максимум программаи максимум

    Русско-таджикский словарь > максимум

  • 15 маркетри

    с нескл.
    1. маркетрӣ, хотамкорӣ, кошинкорӣ. (аз чӯб, устухон ва ғ.)
    2. в знач. неизм. прил. …и хотамкорӣ; мебель маркетри мебели хотамкорӣ

    Русско-таджикский словарь > маркетри

  • 16 минимум

    м
    1. минимум, миқдори ниҳоят кам, миқдори камтарин; минимум ат-мосферных осадков был в июле миқдори камтарини боришҳо дар моҳи июль буд
    2. минимум (маҷмӯи дониш, чорабиниҳо); агрономический минимум минимуми агрономӣ; сдать кандидатский минимум имтиҳонҳои минимуми номзадиро супурдан; овладеть минимумом технических знаний минимуми дониши техникиро аз худ кардан
    3. в знач. нареч. ақаллан, камаш, ҳеҷнабошад; на поездку потребуется минимум два дня барои сафар камаш ду рӯз даркор
    4. в знач. неизм. прил. минимум, камтарин; программа-минимум программаи минимум <> прожиточный минимум камтарин маблағ барои рӯзгузаронӣ

    Русско-таджикский словарь > минимум

  • 17 минор

    м
    1. муз. минор (пардаи мусиқӣ, ки аз се овози муштараки ғамангез иборат аст)
    2. в знач. неизм. прил. муз. …и минор, минорӣ; гамма реминор гаммаи реминор
    3. перен. разг. афсурдагӣ, афсурдаҳолӣ, афсурдахотирӣ, маҳзунӣ; он сегодня в миноре имрӯз ӯ афсурдаҳол аст

    Русско-таджикский словарь > минор

  • 18 модерн

    м нескл.
    1. модерн, ҷадид (равияи услуби санъати охири асри 19 ва ибтидои асри 20 Америка ва Европаи Ғарбӣ, ки дар роҳи рафъи эклектизми санъати буржуазӣ ба вуҷуд омада алалхусус дар меъморӣ воситаҳои нави техникӣ ва бинокориро истифода мебарад); дом в стиле модерн бинои услубаш ҷадид
    2. в знач. неизм. прил. модерн, ҷадид; стиль модерн услуби модерн

    Русско-таджикский словарь > модерн

  • 19 мокко

    с нескл.
    1. мокко (каҳваи навъи аъло)
    2. в знач. неизм. прил. …и мокко; кофе мокко қаҳваи мокко

    Русско-таджикский словарь > мокко

  • 20 плиссё

    1. с нескл. плиссе, чин-чин (чини майдаи либоси занона); плиссё на воротнике чин-чини гиребон
    2. в знач. неизм. прил. плиссе, чин-чин, чиндор; юбка плиссё юбкаи плиссе (чин-чин)

    Русско-таджикский словарь > плиссё

См. также в других словарях:

  • неизм. — неизм. (abbreviation) неизменяемая форма Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • неизм. — неизм. неизменяемое слово Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • неизмѣньныи — (14) пр. Неизменный, постоянный: другоѥ подобиѥ неизъмѣньно. пьрваго въображени˫а. въобража˫асѧ. Пр 1383, 144а; ѥже к нему желаниѥ неизмѣнно. подвiзи чюднии. (ἄληκτоς) ФСт XIV, 10б; течение бес пакости и неизмѣнно. (ἀκατοληκτоν) Там же, 25а;… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • неизмѣньно — (7) нар. Неизменно, постоянно: Праздьновати же вьсѣмъ отинѹдь тыи же ѹставъ. и въ сѹ(б) пѧнтикостьнѹю. неизмѣньно съблюдаѥть(с). УСт XII/XIII, 3 об.; аще же имѹщи дѣти се створить имѣние ѥ˫а. по г҃дьскомѹ образѹ. дѣтемъ || неизмѣньно да хранитьсѧ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • неизмѣреныи — (2*) пр. Неизмеримый, безмерный: но вѣдѣ и пѹчинѹ. чл҃вколюби˫а твоѥго ˫ако неизмѣрена и непобѣдима. СбЯр XIII, 48; неизмѣреноѥ средн. в роли с.: друга˫а землѧ нова слышашесѧ и море новаго творца. и вои по неизмѣреному пловуще и идуще по пучинѣ.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • неизмѣримыи — (2*) пр. Неизмеримый, безмерный: по ψаломнику. судбы б҃ь˫а бездна многа ˫ако и мл(с)ть б҃ь˫а. ˫ако вѣща исаи˫а неизмѣрима. (ἀκρίτως) ГБ XIV, 109г; неизмѣримоѥ средн. в роли. с.: и рещи... со iсаие(м) кто свѣсть разу(м) г(с)нь... iоси˫а кт(о)… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • неизмѣсьныи — (1*) пр. Несоединимый. Неизмѣсьна˫а средн. мн. в роли с.: сего ради неизмѣсна˫а месѧтсѧ. не бытьѥмь точью б҃ъ. ни пло(т)ю ѹмъ. (τὰ ἄμικτα) ГБ XIV, 20б. Ср. измѣсьныи …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • неизмѣнимыи — (1*) пр. Несменяемый: непрѣстаньныи д҃нь невечерьнии. неизмѣнимыи. неконьчьнии онъ. (ἀδιοδоχоν) КЕ XII, 205б …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • неизмѣненьѥ — НЕИЗМѢНЕНЬ|Ѥ (1*), ˫А Отсутствие изменения, смены чего л.: о неизмененьи ризъ. Всѧ(к) .и҃. по всѧ су(б). въ сво˫а ризы не измѣнѧють(с). КВ к. XIV, 298б. Ср. измѣнениѥ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • неизм. — неизменяемый …   Учебный фразеологический словарь

  • неизм. — неизменяемое (слово) …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»