-
21 unmerited
-
22 mitteärateenitud
незаслуженный -
23 teenimatu
незаслуженный -
24 oan uổng
-
25 immeritato
* * *прил.общ. незаслуженный, несправедливый -
26 nespravedlivý
-
27 nezasloužený
-
28 undeserved
-
29 unmerited
-
30 immeritus
незаслуженный: honor immer. (1. 25 C. Th. 12, 2);immerito (adv.) невинно, несправедливо, non imm. culpae adscribendum (1. 14 D. 1, 18);
non immer. dari actionem (1. 16 § 2 D. 4, 2).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > immeritus
-
31 таарахгүй
незаслуженный, неподобающий, неподходящий, неприменимый, несоответственный, что-л. неудачное -
32 epäoikeutettu
незаслуженный, несправедливый -
33 undeserved
adjectiveнезаслуженный* * *(a) незаслуженный* * ** * *adj. незаслуженный* * ** * *незаслуженный -
34 unmerited
adjectiveнезаслуженный* * *(a) незаслуженный* * ** * *adj. незаслуженный* * ** * *незаслуженный -
35 unearned
adjectiveнезаработанный; unearned praise незаслуженная похвала; unearned income econ. непроизводственный доход, рентный доход; unearned increment econ. повышение ценности имущества, особ. земельного, не связанное с вложением труда* * *(a) незаработанный; незаслуженный; нетрудовой* * ** * *adj. незаработанный, нетрудовой* * *незаработанныйнезаслуженный* * *1) незаработанный 2) незаслуженный -
36 undeserved
ˈʌndɪˈzə:vd прил. незаслуженный Syn: unmerited незаслуженный - * praise незаслуженная похвала undeserved незаслуженныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undeserved
-
37 unearned
ˈʌnˈə:nd прил. незаработанный, незаслуженный unearned income ≈ непроизводственный доход, рентный доход unearned increment ≈ повышение ценности имущества, особ. земельного, не связанное с вложением труда неразработанный - * income (экономика) непроизводственный доход;
нетрудовой доход незаработанный, незаслуженный unearned незаработанный, незаслуженный, нетрудовой ~ незаработанный;
unearned praise незаслуженная похвала;
unearned income эк. непроизводственный доход, рентный доход ~ незаработанный;
unearned praise незаслуженная похвала;
unearned income эк. непроизводственный доход, рентный доходБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unearned
-
38 unmerited
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unmerited
-
39 unrighteous
ʌnˈraɪtʃəs
1. прил.
1) нечестивый;
неправедный Syn: impious, profane
2) несправедливый;
незаслуженный Syn: unjust, wrong
2. сущ. (the unrighteous) мн. коллект. нечестивцы нечестивый, неправедный несправедливый, незаслуженный - * sentence несправедливый приговор - * interference in smb.'s life необоснованное вмешательство в чью-л. жизнь нечестивцы, грешники unrighteous несправедливый;
незаслуженный ~ (the ~;
pl) собир. нечестивцы ~ нечестивый;
неправедный ~ нечестныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unrighteous
-
40 unrighteous
1. adjective1) нечестивый; неправедный2) нечестный3) несправедливый; незаслуженный2. noun(the unrighteous) (pl.; collect.) нечестивцы* * *1 (a) незаслуженный; неправедный; несправедливый; нечестивый2 (n) грешники; нечестивцы* * *нечестивый; неправедный* * *adj. нечестивый, нечестный, неправедный, незаслуженный, несправедливый* * ** * *1. прил. 1) нечестивый 2) несправедливый 2. сущ. (the unrighteous) мн.; коллект. нечестивцы
См. также в других словарях:
незаслуженный — незаслуженный … Орфографический словарь-справочник
незаслуженный — незаслуженный, напрасный; несправедливый. Ant. заработанный, заслуженный Словарь русских синонимов. незаслуженный см. несправедливый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
НЕЗАСЛУЖЕННЫЙ — НЕЗАСЛУЖЕННЫЙ, незаслуженная, незаслуженное; незаслужен, незаслуженна, незаслуженно. Не соответствующий тому, чего кто нибудь достоин; получаемый не по заслугам, несправедливый. Незаслуженная награда. Незаслуженное оскорбление. Совершенно… … Толковый словарь Ушакова
незаслуженный — Syn: незаслуженный, напрасный Ant: заработанный, заслуженный … Тезаурус русской деловой лексики
Незаслуженный — прил. 1. Не соответствующий чьим либо заслугам. 2. Несправедливый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
незаслуженный — незаслуженный, незаслуженная, незаслуженное, незаслуженные, незаслуженного, незаслуженной, незаслуженного, незаслуженных, незаслуженному, незаслуженной, незаслуженному, незаслуженным, незаслуженный, незаслуженную, незаслуженное, незаслуженные,… … Формы слов
незаслуженный — заслуженный … Словарь антонимов
незаслуженный — незасл уженный; кратк. форма ен, енна (несправедливый) … Русский орфографический словарь
незаслуженный — … Орфографический словарь русского языка
незаслуженный — *незаслу/женный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
незаслуженный — ая, ое. Полученный не по заслугам; несправедливый. Н ая награда. Н ая обида. Н ое наказание. ◁ Незаслуженно, нареч. Н. обидеть, наказать кого л … Энциклопедический словарь