-
101 недостаток
defecto, desviación jurídica, desviación, falla, fallo, falta, insuficiencia, tacha, vacío, vicio -
102 недостаток
Defekt, Ermangelung, Fehler, Makel, Mangel, Nachteil -
103 недостаток
défaut, déficience, manquant, manque, manquement, vice -
104 недостаток
-
105 недостаток
уа= (нехватка) شحّة
-
106 недостаток
absence, deficiency, flaw, lack, want -
107 недостаток
жетімсіздік, жетіспеушілік, кем шығу, кемшілік, кемістік (тауардың, орындалған жұмыстың, көрсетілген қызметтің міндетті стандарт талаптарына, шарт талаптарына не қойылатын талаптарға, сондай-ақ дайындаушы, орындаушы, сатушы ұсынған тауар, орындаған жұмыс, көрсеткен қызмет туралы ақпаратқа жекелеген сай келмеуі) -
108 недостаток
bug, defect, lackРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > недостаток
-
109 недостаток
imperfection, handicap, blemish, brack, defect, deficiency, disadvantage, ( качества) drawback, shortage, ( конструкции) fault of construction, fault, lack, scarcityРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > недостаток
-
110 недостаток
imperfection, shortcomingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > недостаток
-
111 недостаток
1) только ед.; (нехватка)
lack (of), shortage (of); deficiency (in); privation; deficit (of)
2) defect, drawback, flaw (in) ( дефект), disadvantage, failing, weakness (of) (изъян, недочет); shortcoming, imperfection ( несовершенство)* * ** * *lack, shortage; deficiency; privation* * *absenceblemishdearthdefectdeficiencydemeritdestitutiondisadvantagedrawbackfailurefamineflawfoibleimperfectioninsufficiencylackneedobjectionpenuryprivationscarcityshortageshortcomingstringencytainttightnessvicewanting -
112 недостаток
идиом. (чего-либо) short ofДополнительный универсальный русско-английский словарь > недостаток
-
113 недостаток
сущ.( изъян) defect;disadvantage;drawback;fault;(недостача, нехватка) deficiency;shortage;( психический или физический) (mental or physical) handicap;( телесный тж) infirmity;(порок воли, права) юр. blemish -
114 недостаток
/nʲɪdʌˈstatək/
defect, drawback, flaw, shortcominglack, shortage, deficiency (in), privation, deficit -
115 недостаток
• 1) defect; 2) lack• defect -
116 недостаток
• bída• chyba• defekt• závada• nouze• vada• nedostatek• minus• kaz -
117 недостаток
-
118 недостаток
-
119 недостаток
-
120 недостаток
etishmaslik, kamchilik, nuqson, tanqislik
См. также в других словарях:
недостаток — Изъян, недосмотр, недочет, неисправность, неправильность, несовершенство, грех, порок, порча, повреждение, пробел, прореха, пятно, аномалия, дефект, слабость, слабое (больное) место, слабая струна, ахиллесова пята, изнанка (оборотная сторона)… … Словарь синонимов
НЕДОСТАТОК — муж. состояние, когда чего нет, недостает; отсутствие чего, неполнота; | то, чего недостает. | Бедность, нужда, нищета, скуда, незажиточность. Семейному в недостатке тяжело. | Нужда в чем либо, независимо от богатства, неимение чего нужного. У… … Толковый словарь Даля
НЕДОСТАТОК — НЕДОСТАТОК, недостатка, муж. 1. Несовершенство, изъян; погрешность. Недостаток зрения. «Добродетелей у него гораздо больше, чем недостатков.» Чехов. 2. только ед. Неполное количество кого чего нибудь, нужда в ком чем нибудь. Недостаток средств.… … Толковый словарь Ушакова
НЕДОСТАТОК — отдельное несоответствие товара (работы, услуги) обяза тельным требованиям стандартов, условиям договоров либо обычно предъявляемым требованиям, а также информации о товаре (работе, услуге), предо ставленной изготовителем (исполнителем,… … Финансовый словарь
недостаток — НЕДОСТАТОК, брак, дефект, изъян, недочет, несовершенство, порок, пробел, червоточина, червоточинка, разг. минус, разг. прореха … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Недостаток — (англ. defect, deficiency) несоответствие товара (работы, услуги) обязательным требованиям, предусмотренным законом либо в установленном им порядке, или условиям договора, или целям, для которых товар (работа, услуга) такого рода обычно… … Энциклопедия права
Недостаток — англ. defect несоответствие товара, услуги стандарту, условиям договора, целевому назначению. Потребитель имеет право предъявлять претензии в отношении недостатков товара, если они обнаружены в течение гарантийного срока или срока годности,… … Словарь бизнес-терминов
НЕДОСТАТОК — НЕДОСТАТОК, тка, муж. 1. Изъян, несовершенство, неправильность в ком чём н. Выявить недостатки в работе. У каждого свои недостатки. Н. речи, слуха. Н. характера. Врождённый физический н. (аномалия). 2. обычно мн. Отсутствие средств для жизни,… … Толковый словарь Ожегова
недостаток — (но только слитно в знач. изъян, несовершенство) … Орфографический словарь-справочник
недостаток — • недостаток, минус, порок, изъян, дефект, недочет, брак Стр. 0640 Стр. 0641 Стр. 0642 Стр. 0643 Стр. 0644 Стр. 0645 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
недостаток — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN Dbkdrawback … Справочник технического переводчика