Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

него

  • 21 frown on/upon

    phr.v. со неодобрување гледа на (sb/sth некого/нешто): Even though divorce is legal It is still frowned upon Иако разводот е легализиран, на него се уште се гледа со неодобрување

    English-Macedonian dictionary > frown on/upon

  • 22 go

    (stand) bail for sb плаќа кауција за некого
    v. (past went, p.p. gone) оди, се вози, лета;
    2. си оди, (от)патува, тргнува; to go for a ride - отпатува, тргнува на прошетка;
    3. тргнува, поаѓа; to go shopping - оди на купување;
    4. води (пат), се протега (некој пат), поминува (некој правец);
    5. е, се наоѓа во некоја состојба; to go hungry - е постојано гладен;
    6. е во промет, во движење;
    7. работи, функционира, оди (часовник), чука (срце);
    9. проаѓа;
    10. поминува (време), исчезнува;
    11. умира, гине; to go hence - оди на оној свет; he is gone - тој загинал, него го нема меѓу живите;
    1
    2. се откинува, се откршува
    1
    3. се сместува (за предмети)
    1
    4. се придржува до одреден начин на работа
    1
    5. постапува, (на)прави
    16. преод во некоја состојба; to go sick - се разболува
    17. се предава (по пошта)
    18. придонесува
    19. одговара, е прикладен; to go about - оди, се шета горе - долу; to go adrift - скршнува о

    English-Macedonian dictionary > go

  • 23 go about go through

    phr.v. 1. прифаќа, изгласува, изгласан е (закон/предлог/план); склучува, потпишува (деловна зделка): The deal did not go through Пропадна зделката
    2. поднесува, претрпува, преживее, преживува: He's going through a very difficult time Тој поминува низ многу тежок период
    3. проверува, прегледува (сметки/книги/пошта/џебови): I went through his essay with him Заедно со него го прегледавме есеј от
    4. излегува, издаден е (книгата/изданието): This dictionary has gone through five editions Овој речник досега има пет изданија
    5. троши (средства/пари/материјал); износи (облека/чевли): I've gone through the elbows of my jumper Џемперот ми се излижал на лактовите

    English-Macedonian dictionary > go about go through

  • 24 hard page break

    компј. произволен крај на страница. Кај програмите за обработка на текст, рачно вметнат код за крај на страницата кој останува во сила дури и кога пред него внесуваме или бришеме текст. Спореди: soft page break.

    English-Macedonian dictionary > hard page break

  • 25 hard return

    компј. произволен крај на ред. Рачно вметнат код за крај на ред со притискање на тастерот Enter. Останува во сила дури и кога пред него внесуваме или бришеме текст. Се внесува на крајот од пасуси и служи за нивно меѓусебно изделување. Постои и soft return (буквално - мек крај на ред), кој самиот програм го вметнува кога ќе се отчукаат повеќе букви одошто е предвидено во еден ред. Затоа при работа со компјутер не е пожелно на крајот од редот да се притиска тастерот enter (освен ако не сакате да го завршите пасусот односно, текстот). Види Enter/Return key.

    English-Macedonian dictionary > hard return

  • 26 he spoke in flattering terms of him

    English-Macedonian dictionary > he spoke in flattering terms of him

  • 27 him; her; it

    неа ја; него го; нему му; нејзе

    English-Macedonian dictionary > him; her; it

  • 28 household name

    n. be a household name (него) сите го знаат

    English-Macedonian dictionary > household name

  • 29 loaded

    adj.
    1.натоварен (брод/камион)
    2. наполнет, полн (оружје/камера): a loaded rifle наполнета пушка
    3. inf. гнил богат: She's loaded Таа е полна со пари/на пари лежи
    4. be loaded with inf. полн е со: The phrase is loaded with irony Фразата е полна со иронија
    5. be loaded inf. напиен е.; 6. a loaded question провокативно прашање.; 7. be loaded against sb/sth настроен/насочен е противнекого/нешто: The article was heavily loaded against him Написот беше насочен против него.; 8. be loaded in favour of sb/sth настроен е/работи/делува во полза на некого/нешто.; 9. the dice/odds areloaded against sb шансите не се на нечија страна.; 10. inf. дрогиран

    English-Macedonian dictionary > loaded

  • 30 pass by

    phr.v. прескокнува (некого), поминува (болеста/животот/можноста) крај некого: He feels that life is passing him by Тој чувствува како животот минува крај него; минува покрај

    English-Macedonian dictionary > pass by

  • 31 peer-to-peer

    компј. рамноправен пристап. Локална мрежа каде не постои фајл(ов) сервер и секој јазол приклучен на мрежата има рамноправен пристап до мрежните ресурси и до сите други работни станици во мрежата. Секој јазол може да биде и клиент и сервер. Недостаток на овој тин мрежна архитектура е тоа што со паѓање на еден корисник, паѓаат и сите други поврзани со него. Види clientserver, local area network.

    English-Macedonian dictionary > peer-to-peer

  • 32 point to

    phr.v. укажува на, посочува на: I want to point to one or two facts Сакам да укажам на неколку факти; All the evidence points to him Сите докази упатуваат на него; Everything points to murder Се укажува на тоа дека станува збор за убиство

    English-Macedonian dictionary > point to

  • 33 predecease

    v. t. умира (пред некого): His 63 year old wife predeceased him by 11 months Неговата 63 годишна жена умре 11 месеци пред него

    English-Macedonian dictionary > predecease

  • 34 raison d'etre

    n. French (pl. raisons d'etre) основна причина (за постоење/работење): Work seems to be his sole raison d'etre Изгледа за него работата е основната причина за постоење

    English-Macedonian dictionary > raison d'etre

  • 35 recoil on

    phr.v. му се враќа (по глава): It was bound to recoil on him Неизбежно беше да се сврти против него

    English-Macedonian dictionary > recoil on

  • 36 rhyming slang

    n. римуван жаргон (замена на збор со друг збор што римува со него)

    English-Macedonian dictionary > rhyming slang

  • 37 scissoring

    компј. сечење. Кај софтверот за компјутерска графика, начин на уредување со кој цртежот се сече по рабовите одредени со рамка поставена врз него.

    English-Macedonian dictionary > scissoring

  • 38 see in

    phr.v.
    1.see sth in sb наоѓа нешто во некого: I really don't know what she sees in him.1 Навистина не знам што најде таа во него!;
    2. пречекува (гостин): Wilt you see the guests in when they arrive? Ќе ги пречекаш ли гостите кога ќе дојдат?
    3. see in the New Year прославува Нова година

    English-Macedonian dictionary > see in

  • 39 sod all

    n. brit. inf. апсолутно ништо: You'll get sod all from him Од него шипки ќе добиеш

    English-Macedonian dictionary > sod all

  • 40 star topology

    компј. sвездеста топологија. Кај локалните мрежи, централизирано поврзување на компјутери во форма на sвезда; во центарот се наоѓа главниот процесор и секој од јазлите е директно поврзан со него.

    English-Macedonian dictionary > star topology

Страницы

См. также в других словарях:

  • него — [нево]. род. и вин. ед. от он и от оно в положении после предлогов. За него. У него. В него. С него. До него. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • него́же — негоже, в знач. сказ …   Русское словесное ударение

  • НЕГО — НЕГП Независимая европейская группа программирования НЕГП Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • него́жий — негожий, негож, негожа, негоже, негожи …   Русское словесное ударение

  • него́ция — негоция, и …   Русское словесное ударение

  • него́же — устар. и прост. 1. нареч. к негожий. 2. в знач. сказ. Не следует, нельзя. Маше здесь оставаться негоже. Отправим ее в Оренбург к ее крестной матери. Пушкин, Капитанская дочка. [Панов:] Зря болтать негоже! Создам бригаду стариков, И мы покажем… …   Малый академический словарь

  • него́дник — а, м. разг. Тот, кто плохо ведет себя (обычно о детях). [Юлиан Мастакович] пугал рыжего мальчика . Пошел, что здесь делаешь, пошел, негодник, пошел! Ты здесь фрукты таскаешь, а? Достоевский, Елка и свадьба. В кого пошел, негодник, а? Мать была… …   Малый академический словарь

  • него́дница — ы, ж. разг. женск. к негодник …   Малый академический словарь

  • него́дность — и, ж. Свойство и состояние по знач. прил. негодный. Привести вещь в негодность. □ [Петр] понял негодность прежней системы и решительно ступил на новую дорогу. Добролюбов, Первые годы царствования Петра Великого …   Малый академический словарь

  • него́дный — ая, ое; годен, дна, дно, годны и годны. 1. Такой, который нельзя употребить на что л., использовать для чего л.; непригодный. [Серебряков:] Я не говорю, что мой проект идеален. Если все найдут его негодным, то я не буду настаивать. Чехов, Дядя… …   Малый академический словарь

  • него́жий — ая, ее; гож, а, е. устар. и прост. То же, что негодный. [Мстиславский:] Князь Григорий Твое негоже дело я тебе Даю отказ! А. К. Толстой, Царь Федор Иоаннович. Григорий отогнал негожие мысли, но что то враждебное, неосознанное шевельнулось в эту… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»