-
101 אָח חוֹרֵג ז'
אָח חוֹרֵג ז'сводный братחוֹרֵג1.неродной 2.выходящий за пределыאֵם חוֹרֶגֶת נ'мачехаבֵּן חוֹרֵג ז'пасынокבַּת חוֹרֶגֶת נ'падчерицаמִטעָן חוֹרֵג ז'негабаритный груз -
102 אֵם חוֹרֶגֶת נ'
אֵם חוֹרֶגֶת נ'мачехаחוֹרֵג1.неродной 2.выходящий за пределыאָח חוֹרֵג ז'сводный братבֵּן חוֹרֵג ז'пасынокבַּת חוֹרֶגֶת נ'падчерицаמִטעָן חוֹרֵג ז'негабаритный груз -
103 בֵּן חוֹרֵג ז'
בֵּן חוֹרֵג ז'пасынокחוֹרֵג1.неродной 2.выходящий за пределыאֵם חוֹרֶגֶת נ'мачехаאָח חוֹרֵג ז'сводный братבַּת חוֹרֶגֶת נ'падчерицаמִטעָן חוֹרֵג ז'негабаритный груз -
104 בַּת חוֹרֶגֶת נ'
בַּת חוֹרֶגֶת נ'падчерицаחוֹרֵג1.неродной 2.выходящий за пределыאֵם חוֹרֶגֶת נ'мачехаאָח חוֹרֵג ז'сводный братבֵּן חוֹרֵג ז'пасынокמִטעָן חוֹרֵג ז'негабаритный груз -
105 חוֹרֵג
חוֹרֵג1.неродной 2.выходящий за пределыאֵם חוֹרֶגֶת נ'мачехаאָח חוֹרֵג ז'сводный братבֵּן חוֹרֵג ז'пасынокבַּת חוֹרֶגֶת נ'падчерицаמִטעָן חוֹרֵג ז'негабаритный груз -
106 חורגות
חורגותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./חָרַג [לַחרוֹג, חוֹרֵג, יַחרוֹג]выйти за пределы (обычного, дозволенного)חָרַג מִמִנהָגוֹотступил от своих правилחָרַג מִסַמכוּתוֹпревысил полномочия————————חורגותмн. ч. ж. р. /חוֹרֵג1.неродной 2.выходящий за пределыאֵם חוֹרֶגֶת נ'мачехаאָח חוֹרֵג ז'сводный братבֵּן חוֹרֵג ז'пасынокבַּת חוֹרֶגֶת נ'падчерицаמִטעָן חוֹרֵג ז'негабаритный груз -
107 חורגי
חורגיм. р. смихут/חוֹרֵג1.неродной 2.выходящий за пределыאֵם חוֹרֶגֶת נ'мачехаאָח חוֹרֵג ז'сводный братבֵּן חוֹרֵג ז'пасынокבַּת חוֹרֶגֶת נ'падчерицаמִטעָן חוֹרֵג ז'негабаритный груз -
108 חורגים
חורגיםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./חָרַג [לַחרוֹג, חוֹרֵג, יַחרוֹג]выйти за пределы (обычного, дозволенного)חָרַג מִמִנהָגוֹотступил от своих правилחָרַג מִסַמכוּתוֹпревысил полномочия————————חורגיםмн. ч. м. р. /חוֹרֵג1.неродной 2.выходящий за пределыאֵם חוֹרֶגֶת נ'мачехаאָח חוֹרֵג ז'сводный братבֵּן חוֹרֵג ז'пасынокבַּת חוֹרֶגֶת נ'падчерицаמִטעָן חוֹרֵג ז'негабаритный груз -
109 חורגת
חורגתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./חָרַג [לַחרוֹג, חוֹרֵג, יַחרוֹג]выйти за пределы (обычного, дозволенного)חָרַג מִמִנהָגוֹотступил от своих правилחָרַג מִסַמכוּתוֹпревысил полномочия————————חורגתед. ч. ж. р. /חוֹרֵג1.неродной 2.выходящий за пределыאֵם חוֹרֶגֶת נ'мачехаאָח חוֹרֵג ז'сводный братבֵּן חוֹרֵג ז'пасынокבַּת חוֹרֶגֶת נ'падчерицаמִטעָן חוֹרֵג ז'негабаритный груз -
110 מִטעָן חוֹרֵג ז'
מִטעָן חוֹרֵג ז'негабаритный грузחוֹרֵג1.неродной 2.выходящий за пределыאֵם חוֹרֶגֶת נ'мачехаאָח חוֹרֵג ז'сводный братבֵּן חוֹרֵג ז'пасынокבַּת חוֹרֶגֶת נ'падчерица -
111 Sperrgut
-
112 sperrige Ladung
-
113 sperriges Gut
-
114 Außerlademaßgut
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Außerlademaßgut
-
115 carico fuori misura
нареч.экон. негабаритный грузИтальяно-русский универсальный словарь > carico fuori misura
-
116 Außerlademaßgut
сущ.экон. негабаритный груз -
117 Gut mit Übergröße
сущ.внеш.торг. негабаритный груз -
118 Last mit Lademaßüberschreitung
сущ.воен. негабаритный грузУниверсальный немецко-русский словарь > Last mit Lademaßüberschreitung
-
119 Lü-Sendung
ж.д. негабаритный груз -
120 Sendung mit Lademaßüberschreitungen
сущ.ж.д. негабаритный грузУниверсальный немецко-русский словарь > Sendung mit Lademaßüberschreitungen
См. также в других словарях:
НЕГАБАРИТНЫЙ ГРУЗ — груз как в упаковке, так и перевозимый без тары,длина, ширина или высота которого превосходят допустимые при транспорти ровке обычные размеры. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Негабаритный груз — Груз высотой более 4,0 м от поверхности проезжей части, шириной более 2,5 м и превышающий габариты транспортного средства по длине на 2 м и более Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
негабаритный груз — ФИАТА [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN out of profile FIATA [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW… … Справочник технического переводчика
НЕГАБАРИТНЫЙ ГРУЗ — грузовые места, габариты которых превышают габариты грузовых мест, для перевозки которых не требуется специальных приспособлений … Юридическая энциклопедия
Негабаритный груз — 3.2. Негабаритный груз груз, размеры которого выходят за габариты подвижного состава железных дорог или наземного безрельсового транспорта. Негабаритными грузами могут быть большие котлы, машины, трансформаторы и т.п. Размеры нарушений габарита… … Официальная терминология
НЕГАБАРИТНЫЙ ГРУЗ — груз, размеры которого превышают габариты, допустимые при обычных перевозках. Перевозка негабаритного груза регламентируется специальными правилами и оплачивается по особым тарифам … Морской энциклопедический справочник
НЕГАБАРИТНЫЙ ГРУЗ — грузовые места, габариты которых превышают габариты грузовых мест, для перевозки которых не требуется специальных приспособлений … Энциклопедический словарь экономики и права
ГРУЗ НАВАЛОЧНЫЙ — НАВАЛОЧНЫЙ ГРУЗ. ГРУЗ НАЛИВНОЙ НАЛИВНОЙ ГРУЗ. ГРУЗ НЕГАБАРИТНЫЙ НЕГАБАРИТНЫЙ ГРУЗ … Юридическая энциклопедия
Груз негабаритный — груз, размеры одного места которого превышают габаритные размеры загрузочных люков и грузовых отсеков пассажирских воздушных судов, на которых осуществляется его перевозка. Источник: Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
груз — 3 груз: Любое имущество, включая живых животных, поддоны и контейнеры, предоставляемое экспедитору для организации перевозки в соответствии с договором транспортной экспедиции. 4 Источник: ГОСТ Р 52297 2004: Услуги транспортно экспедиторские.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГРУЗ НЕГАБАРИТНЫЙ — (см. НЕГАБАРИТНЫЙ ГРУЗ) … Энциклопедический словарь экономики и права