-
41 ἐπουράνιος
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐπουράνιος
-
42 кавасе
небесный. -
43 célestre
небесный -
44 empyreal
-
45 spheric
-
46 sphery
-
47 уæларвон
-
48 уæларвон
-
49 æрвон
-
50 celestrial
-
51 dangiškas
небесный -
52 менелень
небесный -
53 taeva-
небесный -
54 каллааннаагы
небесный -
55 celestial
-
56 celestial
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > celestial
-
57 mennyei
* * *1. vall. небесный, rég. занебесный, неземной;a \mennyei Atya — Отец/Царь небесный;
Всевышний;a \mennyei szférák — занебесные сферы;\mennyei boldogság — райское блаженство;
2. átv., költ. небесный, надзвёздный;\mennyei nyugalom — небесное спокойствие;
3. rég. a Mennyei Birodalom (Kína) Поднебесная империя -
58 celestial
-
59 égi
* * *формы: égiek, égitнебе́сный* * *Imn. небесный, rég., vál. неземной, вышний, költ. надзвездный, надзвёздный;vall. \égi jel — небесное предзнаменование; rég. небесное знамение; \égi lakó — небожитель h.; vall. \égi seregek — небесные силы; vall. \égi szózat — небесный глас; \égi tünemény — небесное явление; II\égi fény — небесное сийние;
fn. költ., rég.;az \égiek — небесные, небожители
-
60 Swordsman of the Sky
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Swordsman of the Sky
См. также в других словарях:
небесный — См. духовный далеко, как до звезды небесной, олух царя небесного, разверзлись хляби небесные... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. небесный лазурный, бирюзовый, всемилостивый … Словарь синонимов
НЕБЕСНЫЙ — НЕБЕСНЫЙ, небесная, небесное. 1. прил. к небо, находящийся на небе. Небесная лазурь. Небесный свод. «Луна сияет с небесной вышины.» Пушкин. «Тучки небесные, вечные странники.» Лермонтов. || Цвета неба, светлоголубой (разг.). «В одежде небесного… … Толковый словарь Ушакова
Небесный — Небесный, принадлежащий небу, происходящий с неба, живущий на небе. Нередко это прил. используется в выражении Отец мой (ваш) Небесный (Мф 6:14,26,32; 15:13; 18:35) … Библейская энциклопедия Брокгауза
НЕБЕСНЫЙ — НЕБЕСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. 1. см. небо. 2. перен. Прекрасный и возвышенный (устар.). Небесное создание. Небесные черты (о лице). Небесная душа (чистая, непорочная). 3. Нежно голубой, цвета безоблачного неба. • Небесные тела (спец.) планеты,… … Толковый словарь Ожегова
небесный — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN celestial … Справочник технического переводчика
небесный — Относящийся к небесной сфере или космическому пространству … Словарь по географии
небесный — прил., употр. часто 1. Небесным называют то, что имеет отношение к небу, представляет собой небо. Небесный свод. | Небесная синева. | Можно заказать вертолёт для небесных прогулок. 2. Небесным называют то, что изучается и применяется в астрономии … Толковый словарь Дмитриева
Небесный — ая, ое 1) Относящийся к тому, что связано с небом, космосом, происходит или возникает на небе, в космосе. Небесный свет. Небесные явления. Небесные тела. Небесная сфера. Небесные координаты. А в ночь... взойдут огни небесных сводов, заблещет… … Популярный словарь русского языка
небесный — ая, ое. 1. к Небо. Н. свод. Н ая синева, вышина. 2. Изучаемый или применяемый в астрономии; астрономический. Н. глобус. Н. меридиан. Н ая механика. Н ая сфера. Н. экватор. 3. Относящийся к космическому пространству, планетам, звёздам и т.п. Н ое… … Энциклопедический словарь
небесный — ая, ое. см. тж. небесно 1) к небо Небе/сный свод. Н ая синева, вышина. 2) Изучаемый или применяемый в астрономии; астрономический. Небе/сный глобус. Небе/сный меридиан … Словарь многих выражений
Небесный Капитан и мир будущего — Sky Captain and the World of Tomorrow Жанр … Википедия