Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

на...+ниже

  • 1 ниже

    1. сравнит. ст. от низкий нахь лъхъанч
    я ниже брата сшы нахьи сэ сынахь лъхъанч
    2. сравнит. ст. от низко нахь ыхэкIэ, нахь ыужыкIэ
    мы живем ниже тэ нахь ыхэкIэ тыщыI (е тыщыс)
    3. нареч. нахь лъхъанчэу
    спуститься ниже нахь лъхъанчэу укъехын
    4. предлог с род. п., передается послелогом нахь лъхъанчэу
    пять градусов ниже нуля градуситфыкIэ нулым нахь лъхъанчэу

    Русско-адыгейский словарь > ниже

  • 2 пониженный


    прил.
    1. (ниже нормального) къегъэIыхыгъэ, къеIыхыгъэ
    пониженная температура къегъэIыхыгъэ температур
    2. (ослабленный) къызщыкIэгъэ, къызкIичыгъэ
    пониженное зрение нэу къызщыкIагъэр
    3. перен.: пониженное настроение чэфынчъэ хъугъэ

    Русско-адыгейский словарь > пониженный

  • 3 снизить


    сов.
    1. кого-что (спустить ниже) къегъэлъхъэнчэхын
    2. что (уменьшить, сбавить) нахь макIэ пшIын, къыкIебгъэчын, къыщыбгъэкIэн
    снизить цены уасэхэм къащыбгъэкIэн
    3. кого, перен. къебгъэIыхын, нахь цIыкIу пшIын
    снизить в должности иIэнатIэкIэ къебгъэIыхын

    Русско-адыгейский словарь > снизить

  • 4 снизиться


    сов.
    1. (спуститься ниже) зыкъебгъэлъхъэнчэхын, лъхъанчэ зыкъэпшIын
    самолёт снизился самолётым зыкъыригъэлъхъэнчэхыгъ
    2. (уменьшиться) къыкIичын, къыщыкIэн
    нахь макIэ хъун
    цены снизились уасэхэм къакIичыгъ

    Русско-адыгейский словарь > снизиться

См. также в других словарях:

  • НИЖЕ — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… …   Толковый словарь Ушакова

  • ниже — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… …   Толковый словарь Ушакова

  • НИЖЕ — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… …   Толковый словарь Ушакова

  • НИЖЕ — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… …   Толковый словарь Ушакова

  • ниже — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… …   Толковый словарь Ушакова

  • ниже — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… …   Толковый словарь Ушакова

  • ниже — (23) сравн. степ. нар. 1. Вниз от чегол., ниже чегол.: иже въшьдъ станеть || на краи пьрвы˫а трѧпезы. сиречь на вышьнимь степени... обиходить начѧльни(к). обою сторонѹ трѧпезѹ. и съзываѥть пѣвьцѧ. они же... сто˫ать кѹпьно съ нимъ на краи пьрвы˫а… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Ниже линии — (below the line) 1. Название записей, расположенных ниже горизонтальной линии в счете прибылей и убытков (profit and loss account) компании, которая отделяет отчет о прибылях (убытках) от отчета о распределении прибыли или источниках покрытия… …   Финансовый словарь

  • ниже — (представка): нижеизложенный, нижеизъясненный, ниженазванный, нижеописанный, нижепоименованный, нижеприведенный, нижесказанный, нижеследующий. Прот. ... Ср …   Словарь синонимов

  • НИЖЕ — союз ни даже, отнюдь не, и не; нисколько, ни малейшее: обычно образует вторительное отрицанье, посдл не или ни. Ничего не дам, ниже одной крошки. Разве ты этого не знаешь? Ниже во сне не видал . Не продам, ниже подарю. Нижли союз разве что, кроме …   Толковый словарь Даля

  • ниже достоинства — позорно, западло, ниже собственного достоинства, унизительно Словарь русских синонимов. ниже достоинства нареч, кол во синонимов: 6 • западло (18) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»